-
1 empyrée
m миф., перен. -
2 empyrée
сущ.миф. эмпирей -
3 empyrée
الجلد الأزرقسماءموطن الآلهة -
4 empyrée
raj -
5 empyrée
m. (lat. ecclés. empyrius, gr. empur(i)os "en feu") поет. 1. небесен свод, небесна твърд; 2. мит. обител на боговете. -
6 empyrée
m эмпире́й -
7 empyrée
nm. empirey (yunonlar tasavvurida: osmonning xudolar turadigan eng yuqori qismi). -
8 الجلد الأزرق
empyrée -
9 موطن الآلهة
empyrée -
10 empireo
-
11 aether
- [gr]gr. αἰθήρ, έρος. [st1]1 [-] aether, eris, m. (acc. aethera ou aetherem): - [abcl][b]a - le feu. - [abcl]b - partie de l'espace où se trouvent les astres, éther, empyrée. - [abcl]c - ciel, séjour de la divinité. - [abcl]d - air, atmosphère; région terrestre (par opposition à l'enfer). - [abcl]e - auréole, cercle lumineux.[/b] [st1]2 [-] Aether, eris (eros), m.: Ether (= Jupiter ou son père).* * *- [gr]gr. αἰθήρ, έρος. [st1]1 [-] aether, eris, m. (acc. aethera ou aetherem): - [abcl][b]a - le feu. - [abcl]b - partie de l'espace où se trouvent les astres, éther, empyrée. - [abcl]c - ciel, séjour de la divinité. - [abcl]d - air, atmosphère; région terrestre (par opposition à l'enfer). - [abcl]e - auréole, cercle lumineux.[/b] [st1]2 [-] Aether, eris (eros), m.: Ether (= Jupiter ou son père).* * *AEther, aetheris, pen. corr. m. g. sine plurali. L'element du feu.\AEther, pro Aere. Virgil. L'element de l'air.\AEther, pro Caelo. Ouid. Le ciel.\Diffusilis aether. Lucret. Qui est espars de touts costez.\Liber nubibus. Lucan. L'air serein. -
12 эмпиреи
-
13 эмпирей
nmyth. empyrée -
14 ILHUICATLIHTIC
ilhuicatlihtic:Empyrée ou paradis céleste (S)." in ilhuicatl ihtic ", ceux qui sont dans le ciel.Il s'agit de guerriers morts au combat. Sah6,13.Note: peut-être pour ilhuicatl îihtic, il pourrait bien s'agir d'un concept précolombien récupéré par la théologie chrétienne.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > ILHUICATLIHTIC
-
15 эмпиреи
-
16 эмпиреи
-
17 سماء
firmament; éther; empyrée; ciel -
18 raj
1. Eden2. eldorado3. empyrée4. paradis5. éden -
19 empyrean
См. также в других словарях:
empyrée — [ ɑ̃pire ] n. m. • 1544; cieulx empirees fin XIVe; lat. ecclés. empyrius, gr. empur(i)os « en feu » ♦ Dans la mythologie antique, La plus élevée des quatre sphères célestes, qui contenait les feux éternels (les astres), et qui était le séjour des … Encyclopédie Universelle
empyrée — EMPYRÉE. adj. m. Il ne se dit que du Ciel le plus eslevé, où l on establit le sejour des bienheureux. Le ciel empyrée. Il est quelquefois subst. L Empyrée. jusques dans l Empyrée … Dictionnaire de l'Académie française
empyrée — EMPYRÉE. adj. Il ne se dit que Du Ciel le plus élevé où l on établit le séjour des Bienheureux. Le CielEmpyrée. [b]f♛/b] Il est aussi substantif mas. L Empyree. Jusques dans l Empyrée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
empyrée — (an pi rée) s. m. 1° Selon les notions de l antiquité, la plus élevée des quatre sphères célestes, celle qui contenait les feux éternels, c est à dire les astres. Plus tard, le ciel des fixes, exclusivement au ciel des planètes. • Ce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EMPYRÉE — s. m. Il se dit de La partie du ciel la plus élevée, que les anciens regardaient comme le séjour des divinités célestes, et où les théologiens placent celui des bienheureux. Les dieux de l Empyrée. Jusque dans l Empyrée. Il s emploie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
EMPYRÉE — n. m. Partie du ciel la plus élevée, que les anciens regardaient comme le séjour des divinités célestes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pyrée — empyrée … Dictionnaire des rimes
ciel — ciel, ciels ou cieux [ sjɛl, sjø ] n. m. • IXe; lat. cælum REM. Le pluriel ciels désigne une multiplicité réelle ou une multiplicité d aspects; cieux est un pluriel collectif à nuance religieuse ou poétique, qui est remplaçable par le sing. sauf… … Encyclopédie Universelle
Divine Comédie — Pour les articles homonymes, voir Divine Comédie (homonymie). Divine Comédie … Wikipédia en Français
Gravure sur bois de Flammarion — Image et légende, page 163 de L atmosphère: météorologie populaire, par Camille Flammarion, 1888 … Wikipédia en Français
cieux — → ciel ● cieux nom masculin pluriel Synonyme littéraire de ciel ou pluriel littéraire de ciel. ⇒CIEL, CIEUX, CIELS, subst. masc. I. Domaine physique A. ASTRON., COSMOGRAPHIE 1. Espace infini dans lequel évoluent les astres, représenté idéalement… … Encyclopédie Universelle