-
1 emporklettern
emporklettern, emporklimmen vi (s) взбира́ться -
2 emporklettern
vi (s) -
3 emporklettern
v (aux sein) uspeti (-pnem) se, uspinjati (-njem) se -
4 Emporklettern
-
5 emporklettern
vi (s) высок взбираться (наверх) -
6 emporklettern, -klimmen
emporklettern, -klimmen, s. hinaufklettern.
-
7 Karriereleiter
f ladder of success; die Karriereleiter erklimmen rise up the ladder; ganz oben auf der Karriereleiter stehen be at the top of the ladder ( oder tree)* * *Kar|ri|e|re|lei|terfladder of success, career ladderdie Karriéreleiter erklimmen — to rise up the ladder
ganz oben auf der Karriéreleiter stehen — to be at the top of the ladder or tree
auf der Karriéreleiter schnell nach oben kommen — to climb the career ladder fast
* * *Kar·ri·e·re·lei·terf kein pl (fam) career ladderdie \Karriereleiter emporklettern [o hochklettern] to climb the career ladder [or hum slippery pole]* * *Karriereleiter f ladder of success;die Karriereleiter erklimmen rise up the ladder;ganz oben auf der Karriereleiter stehen be at the top of the ladder ( oder tree)
См. также в других словарях:
emporklettern — emporklettern:⇨hinaufklettern … Das Wörterbuch der Synonyme
emporklettern — hinaufklettern; hinaufkraxeln; hinaufsteigen * * * em|por|klet|tern <sw. V.; ist (geh.): nach oben, in die Höhe klettern. * * * em|por|klet|tern <sw. V.; ist (geh.): nach oben, in die Höhe klettern: die Wilderer brauchen nur ... auf der… … Universal-Lexikon
emporklettern — em|por|klet|tern … Die deutsche Rechtschreibung
klettern — a) aufsteigen, emporsteigen, hinaufklettern, hinaufsteigen, hochsteigen, steigen; (schweiz.): krasmen; (geh.): emporklettern, emporklimmen, erklimmen, hinaufklimmen, klimmen; (ugs.): hochklettern, hochkraxeln, raufklettern; (ugs., bes. südd.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
steigen — 1. aufsteigen, aufwärtssteigen, emporsteigen, heraufsteigen, hinaufsteigen, hochsteigen; (geh.): emporgehen, sich heben. 2. a) besteigen, erklettern, ersteigen, heraufsteigen, hinaufgehen, hinaufklettern, hochsteigen, klettern; (geh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aplodontia — Stummelschwanzhörnchen Stummelschwanzhörnchen Systematik Überordnung: Euarchontoglires Ordnung … Deutsch Wikipedia
Aplodontia rufa — Stummelschwanzhörnchen Stummelschwanzhörnchen Systematik Überordnung: Euarchontoglires Ordnung … Deutsch Wikipedia
Aplodontiidae — Stummelschwanzhörnchen Stummelschwanzhörnchen Systematik Überordnung: Euarchontoglires Ordnung … Deutsch Wikipedia
Bergbiber — Stummelschwanzhörnchen Stummelschwanzhörnchen Systematik Überordnung: Euarchontoglires Ordnung … Deutsch Wikipedia
Biberhörnchen — Stummelschwanzhörnchen Stummelschwanzhörnchen Systematik Überordnung: Euarchontoglires Ordnung … Deutsch Wikipedia
Gekkomat — heißt ein in Deutschland entwickeltes Klettergerät, mit dessen Hilfe ein Mensch an ebenen und gekrümmten, sogar spiegelglatten Oberflächen senkrecht nach oben klettern kann. Benannt wurde das Gerät nach den Geckos, die glatte, senkrechte Wände… … Deutsch Wikipedia