-
1 empobrecerse
■empobrecerse verbo reflexivo to become poor o impoverished ' empobrecerse' also found in these entries: Spanish: empobrecer -
2 беднеть
-
3 нищать
-
4 оскудевать
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > оскудевать
-
5 errumestu
empobrecerse -
6 pobretu
empobrecerse -
7 txirotu
empobrecerse -
8 беднеть
бедне́тьmalriĉiĝi.* * *несов.empobrecer (непр.) vi, empobrecerse (непр.), caer en la pobreza* * *несов.empobrecer (непр.) vi, empobrecerse (непр.), caer en la pobreza* * *v1) gener. caer en la pobreza, empobrecer2) econ. empobrecerse3) Col. perfilarse -
9 обеднеть
сов.empobrecer (непр.) vi, empobrecerse (непр.); hacerse pobre, caer en la pobreza* * *сов.empobrecer (непр.) vi, empobrecerse (непр.); hacerse pobre, caer en la pobreza* * *v1) gener. caer en la pobreza, depauperarse, empobrecer, empobrecerse, hacerse pobre, quedarse como el olote2) colloq. bailar el pelado, tronar -
10 impoverished
tr[ɪm'pɒvərɪst]1 (person, country) empobrecido,-a, necesitado,-a2 (land, resources) agotado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto become impoverished empobrecerseadj.• empobrecido, -a adj.ɪm'pɑːvərɪʃt, ɪm'pɒvərɪʃtadjective ( financially) empobrecido; (spiritually, intellectually) empobrecido; <soil/diet> pobre[ɪm'pɒvǝrɪʃt]ADJ [person] empobrecido; [land] agotado, pobre* * *[ɪm'pɑːvərɪʃt, ɪm'pɒvərɪʃt]adjective ( financially) empobrecido; (spiritually, intellectually) empobrecido; <soil/diet> pobre -
11 become poor
-
12 to become impoverished
empobrecerse -
13 empobrecer
empobrecer ( conjugate empobrecer) verbo transitivo ‹población/tierra/lenguaje› to impoverish empobrecerse verbo pronominal [país/lenguaje/vocabulario] to become impoverished
empobrecer verbo intransitivo to impoverish -
14 истощаться
( о ресурсах) empobrecerseРусско-испанский финансово-экономическому словарь > истощаться
-
15 истощаться
несов.см. истощиться* * *v1) gener. depauperarse, empobrecer, extenuarse, sorberse2) liter. agotarse3) econ. empobrecerse (о ресурсах)4) Arg. emborrascarse (о руднике) -
16 истощить
сов., вин. п.истощи́ть запа́сы — agotar las reservas
истощи́ть ко́пи — agotar los yacimientos
истощи́ть чьё-либо терпе́ние — agotar la paciencia de alguien
2) ( почву) agotar vt, esquilmar vt, esterilizar vt, empobrecer (непр.) vt* * *сов., вин. п.истощи́ть запа́сы — agotar las reservas
истощи́ть ко́пи — agotar los yacimientos
истощи́ть чьё-либо терпе́ние — agotar la paciencia de alguien
2) ( почву) agotar vt, esquilmar vt, esterilizar vt, empobrecer (непр.) vt* * *vgener. agotar, agotarse, consumir, consumirse, empobrecer, empobrecerse, esquilmar, esterilizar, esterilizarse, extenuar (ослабить) -
17 нищать
несов.empobrecer (непр.) vi, caer en la miseria* * *v1) gener. caer en la miseria, empobrecer2) econ. empobrecerse -
18 оскудевать
оскуд||ева́тьсм. оскуде́ть;\оскудеватье́ние malriĉiĝo, konsumiĝo, elĉerpiĝo.* * *несов.см. оскудеть* * *несов.см. оскудеть* * *v1) gener. empobrecer2) econ. empobrecerse -
19 истощиться
1) agotarse, consumirseсре́дства истощи́лись — los recursos se han agotado
его́ терпе́ние истощи́лось — se le ha agotado la paciencia
2) ( о почве) agotarse, esterilizarse, empobrecerse (непр.) -
20 беднеть
бедне́тьmalriĉiĝi.* * *несов.empobrecer (непр.) vi, empobrecerse (непр.), caer en la pobreza* * *devenir vi (ê.) pauvre; s'appauvrir (о стране, языке и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
empobrecerse — empobrecer(se) 1. ‘Hacer(se) pobre’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. Como intransitivo, con el significado de ‘hacerse pobre’, se usa normalmente en forma pronominal: «Los ricos se empobrecieron, los ladrones … Diccionario panhispánico de dudas
empobrecerse — {{#}}{{LM SynE15062}}{{〓}} {{CLAVE E14701}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}empobrecer(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = depauperar • esquilmar • arruinar • pauperizar (un país o un pueblo) • deprimir (un lugar) ≠ enriquecer … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
emborrascar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Enfadar o irritar a una persona: ■ esa pareja se han emborrascado; has conseguido emborrascar a tu hermano. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo pronominal 2 Hacerse el tiempo borrascoso: ■ este fin de semana se… … Enciclopedia Universal
Conquista del Desierto — La Conquista del Desierto, cuadro de Juan Manuel Blanes. Fecha 1869–1888 … Wikipedia Español
Sierra Suroeste — Comarca de España … Wikipedia Español
Indias Occidentales Danesas — Dansk Vestindien Indias Occidentales Danesas Colonia danesa … Wikipedia Español
Comunidad de Madrid — Comunidad autónoma de España … Wikipedia Español
Historia de la Comunidad de Madrid — Mapa de la provincia de Madrid, realizado por Tomás López de Vargas en 1773. Puede observarse la desarticulación del territorio madrileño. Constreñida por Segovia, Guadalajara y Toledo, sin solución de continuidad territorial, la provincia de… … Wikipedia Español
Jiangxi — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Manuel Lacunza — Manuel de Lacunza y Díaz S.I. Lacunza, según la visión del pintor decimonónico Alejandro Ciccarelli … Wikipedia Español
Papá Goriot — Autor Honoré de Balzac Género … Wikipedia Español