-
1 emplomadura
emplomadura -
2 emplomadura
emplomadura -
3 emplomadura
emplomadura sustantivo femenino (RPl) filling ' emplomadura' also found in these entries: English: filling -
4 покрытие, свинцовое
emplomadura, enchapado de plomoРусско-испанский автотранспортный словарь > покрытие, свинцовое
-
5 свинцовое покрытие
emplomadura, enchapado de plomoРусско-испанский автотранспортный словарь > свинцовое покрытие
-
6 filling
noun (anything used to fill: The filling has come out of my tooth; He put an orange filling in the cake.) empaste; rellenofilling n1. empaste2. rellenowhat kind of filling have the sandwiches got? ¿de qué están hechos los bocadillos?tr['fɪlɪŋ]1 (in tooth) empaste nombre masculino2 SMALLCOOKERY/SMALL relleno\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfilling station gasolinerafilling ['fɪlɪŋ] n1) : relleno m2) : empaste m (de un diente)adj.• empaste adj.• relleno, -a adj.n.• empaquetadura s.f.• empaste s.m.• envase s.m.• pasta s.f.• relleno s.m.
I 'fɪlɪŋ1) c ( Dent) empaste m, tapadura f (Chi, Méx), emplomadura f (RPl), calza f (Col)2) u c ( Culin) relleno m
II
['fɪlɪŋ]1. N1) [of tooth] empaste m, emplomadura f (S. Cone)2) (Culin) relleno m2.ADJ [food, dish] que llena mucho3.CPDfilling station N — = petrol station
* * *
I ['fɪlɪŋ]1) c ( Dent) empaste m, tapadura f (Chi, Méx), emplomadura f (RPl), calza f (Col)2) u c ( Culin) relleno m
II
-
7 Füllung
'fyluŋf1) ( das Füllen) llenado m2) ( Polsterung) relleno m, acolchado m3) GAST relleno m4) ( Zahnfüllung) MED empaste m, curación f (LA)<- en> -
8 зубная пломба
adjgener. emplomadura, tapadura, empaste -
9 наполнение
с.relleno m••пульс хоро́шего наполне́ния мед. — pulso amplio
* * *n1) gener. rehenchimiento, emplomadura, atestadura, relleno2) eng. llenado, rellenado3) Internet. (информационного ресурса) contenido, (информационного ресурса) contenidos digitales -
10 освинцовывание
neng. emplomadura, plomado, plomadura -
11 пломба
пло́мб||а1. (зубная) plombo;2. (на двери и т. п.) sigelo;\пломбаирова́ть 1. (зуб) plombi;2. (дверь) sigeli.* * *ж.1) ( для опломбирования) precinto mсвинцо́вая пло́мба — plomo m
2) ( зубная) empaste mпоста́вить пло́мбу — empastar (emplomar) una muela
* * *ж.1) ( для опломбирования) precinto mсвинцо́вая пло́мба — plomo m
2) ( зубная) empaste mпоста́вить пло́мбу — empastar (emplomar) una muela
* * *n1) gener. (для опломбирования) precinto, (çóáñàà) empaste, emplomadura, plomo2) law. cuco, sello, timbre3) dentist. relleno, implante, implante dentario -
12 свинцевание
neng. enchapado con plomo, plomado, plomadura, emplomadura -
13 свинцовое покрытие
adjeng. emplomado, recubrimiento de plomo, emplomadura -
14 слой свинца
neng. emplomado, emplomadura -
15 электролитическое осаждение свинца
Diccionario universal ruso-español > электролитическое осаждение свинца
-
16 plombování
f Co calzaf emplomadura -
17 leading
nPROD emplomadura f
См. также в других словарях:
emplomadura — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de emplomar: La emplomadura de la tubería ha quedado perfecta. 2. Porción de plomo con que se emploma alguna cosa: Prepara la emplomadura para sellar el contador del gas. 3. Origen: América. Empaste de un … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emplomadura — 1. f. Acción y efecto de emplomar. 2. Porción de plomo con que está emplomado algo. 3. Arg.), Par. y Ur. Empaste de un diente o de una muela … Diccionario de la lengua española
emplomadura — ► sustantivo femenino 1 Operación y resultado de emplomar. 2 Cantidad de plomo con que está emplomado algo. 3 Argentina, Uruguay Empaste de un diente. * * * emplomadura 1 f. Acción y efecto de emplomar. 2 Porción de plomo que se usa para emplomar … Enciclopedia Universal
emplomadura — {{#}}{{LM E14697}}{{〓}} {{[}}emplomadura{{]}} ‹em·plo·ma·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} empaste: • Se me cayó la emplomadura de la muela.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
emplomadura — pop. Empaste de un diente o muela, obturación … Diccionario Lunfardo