-
1 эмфизематозный
-
2 انتفاخى
emphysémateux; emphysémateuse -
3 مصاب بانتفاخ الرئة
emphysémateux; emphysémateuse -
4 enfisematoso
-
5 газовая гангрена
-
6 газовая гангрена
adjmed. emphysème gangreneux, emphysème malin, emphysème séptique, gangrène gazeuse, nécrose emphysémateuse, phlegmon emphysémateux, phlegmon malin -
7 газовый
Ide gaz; à gaz ( посредством газа)га́зовое освеще́ние — éclairage m au gaz ( или par le gaz)
га́зовая промы́шленность — industrie f du gaz
га́зовая плита́ — fourneau m à gaz
га́зовый счётчик — compteur [kɔ̃t-] m à gaz
га́зовое отопле́ние — chauffage m au gaz
га́зовая сва́рка — soudage m autogène ( или au gaz)
га́зовый дви́гатель — moteur m à gaz
га́зовая ата́ка воен. — attaque f par les gaz
••IIга́зовая гангре́на — gangrène gazeuse
( о ткани) de gazeга́зовый шарф — écharpe f en mousseline
* * *adj1) gener. de gaz à gaz, gazeux, gazier2) med. emphysémateux (о гангрене)3) eng. gazéiforme, sec (о каменном угле)4) construct. à gaz -
8 содержащий воздух или газ
adjmed. emphysémateux, pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > содержащий воздух или газ
-
9 эмфизематозный
adjmed. emphysémateux -
10 enfisematico
См. также в других словарях:
emphysémateux — emphysémateux, euse [ ɑ̃fizematø, øz ] adj. et n. • 1755; de emphysème ♦ Méd. Propre à l emphysème. Gonflement emphysémateux. ♢ Atteint d emphysème pulmonaire. ● emphysémateux, emphysémateuse adjectif et nom Qui présente les caractères de l… … Encyclopédie Universelle
emphysémateux — emphysémateux, euse (an fi zé ma teû, teû z ) adj. Terme de médecine. Qui a rapport à l emphysème. Gonflement emphysémateux. ÉTYMOLOGIE Emphysème … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EMPHYSÉMATEUX, EUSE — adj. T. de Médecine Qui souffre d’un emphysème des voies respiratoires. Substantivement, Un emphysémateux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
emphysémateuse — ● emphysémateux, emphysémateuse adjectif et nom Qui présente les caractères de l emphysème ; atteint d emphysème … Encyclopédie Universelle
-eux — ⇒ EUX, EUSE, suff. [Suff. formateur d adj. à partir de subst.] A. [L adj. dér. a pour base un subst. désignant une chose concr.] 1. L adj. signifie « qui est de la substance désignée par la base, qui produit la substance désignée par la base » :… … Encyclopédie Universelle
emfizematos — EMFIZEMATÓS, OÁSĂ adj., s.m. şi f. (Suferind) de emfizem. [< fr. emphysémateux]. Trimis de LauraGellner, 25.02.2005. Sursa: DN EMFIZEMATÓS, OÁSĂ adj., s. m. f. (suferind) de emfizem. (< fr. emphysémateux … Dicționar Român
эмфизематозный — (зэ), ая, ое (фр. emphysémateux … Словарь иностранных слов русского языка
RESPIRATOIRE (APPAREIL) - Pathologie — La connaissance préalable des fonctions et des mécanismes est indispensable à la compréhension des symptômes et des conséquences des maladies. Claude Bernard a en effet montré que la science clé était, pour la médecine, la physiologie, qui, seule … Encyclopédie Universelle
emphysème — [ ɑ̃fizɛm ] n. m. • 1658; gr. emphusêma « gonflement » ♦ Gonflement produit par une infiltration gazeuse dans le tissu cellulaire. Emphysème pulmonaire : dilatation anormale et permanente des alvéoles pulmonaires pouvant entraîner la rupture de… … Encyclopédie Universelle
ténoriser — [ tenɔrize ] v. intr. <conjug. : 1> • 1770 au fig.; de ténor ♦ Mus. Chanter comme un ténor, dans le registre du ténor. Baryton qui ténorise. ● ténoriser verbe intransitif En chant, prendre des inflexions de ténor. ténoriser [tenɔʀize]… … Encyclopédie Universelle
эмфизематозный — ая, ое. emphysémateux <гр. Являющийся эмфиземой, с эмфиземой. Крысин 1998. Лекс. Уш. 1940: эмфиземато/зный … Исторический словарь галлицизмов русского языка