-
101 put emphasis on
-
102 with an emphasis on
-
103 lay emphasis on smth.
(lay emphasis (stress или weight) on smth.)подчёркивать, выделять, делать акцент на чём-л.; придавать особое значение чему-лThe speaker laid stress on the need for economy. — Оратор подчеркнул необходимость соблюдать экономию.
-
104 with the emphasis
-
105 lay the emphasis
place emphasis — подчеркивать; выделять; придавать значение
English-Russian big polytechnic dictionary > lay the emphasis
-
106 special emphasis items
SEI, special emphasis itemsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > special emphasis items
-
107 special emphasis program
SEP, special emphasis programEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > special emphasis program
-
108 placed an emphasis on
English-Russian big medical dictionary > placed an emphasis on
-
109 placed emphasis on
-
110 placing emphasis on
подчеркивающий; подчеркиваниеplacing an emphasis on — подчеркивающий; подчеркивание
English-Russian big medical dictionary > placing emphasis on
-
111 de-emphasis circuit
ослабляющая цепь
корректор АЧХ
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > de-emphasis circuit
-
112 pre-emphasis network
предыскажающий контур
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pre-emphasis network
-
113 video emphasis
предыскажение видеосигнала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > video emphasis
-
114 colour difference signal pre-emphasis
предыскажение цветоразностного сигнала
Нормированное линейное искажение цветоразностного сигнала до его подачи на частотный модулятор в кодере СЕКАМ.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colour difference signal pre-emphasis
-
115 regular monitoring programmes with an emphasis on distress and safety frequencies
- программы регулярного мониторинга, в которой особое внимание уделяется частотам для передачи сообщений бедствия и безопасности
программы регулярного мониторинга, в которой особое внимание уделяется частотам для передачи сообщений бедствия и безопасности
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- regular monitoring programmes with an emphasis on distress and safety frequencies
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > regular monitoring programmes with an emphasis on distress and safety frequencies
-
116 Color difference signal pre-emphasis
80. Предыскажение цветоразностного сигнала
D. Preemphasis des Farbdifferenzsignals
E. Color difference signal pre-emphasis
F. Preaccentiation du signal de différence des couleur
Нормированное линейное искажение цветоразностного сигнала до его подачи на частотный модулятор в кодере СЕКАМ
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Color difference signal pre-emphasis
-
117 de-emphasis
устранение высокочастотных составляющих( принятого сигнала для восстановления его исходной формы) уменьшение значения, роли (электротехника) относительное ослабление высоких частотБольшой англо-русский и русско-английский словарь > de-emphasis
-
118 de-emphasis circuit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > de-emphasis circuit
-
119 de-emphasis curve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > de-emphasis curve
-
120 distinctive emphasis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > distinctive emphasis
См. также в других словарях:
emphasis — emphasis, stress, accent, accentuation denote exerted force by which one thing stands out conspicuously among other things; they also often designate the effect produced or the means used in gaining this effect. Emphasis implies effort to bring… … New Dictionary of Synonyms
emphasis — em pha*sis ([e^]m f[.a]*s[i^]s), n.; pl. {Emphases} ([e^]m f[.a]*s[=e]z). [L., fr. Gr. e mfasis significance, force of expression, fr. emfai nein to show in, indicate; en in + fai nein to show. See {In}, and {Phase}.] 1. (Rhet.) A particular… … The Collaborative International Dictionary of English
Emphasis — Saltar a navegación, búsqueda Emphasis Información personal Origen Castellón, España … Wikipedia Español
Emphasis — Thomas R. Kobayashi mieux connu sous le nom d Emphasis est un compositeur franco japonais de musique électronique. Né à Tokyo et vécu à Paris, il sera inspiré par ces différentes cultures dans sa musique. Il a passé son adolescence au lycée… … Wikipédia en Français
emphasis — I noun accent, accentuation, affirmation, attention, concentration, consequence, consideration, distinction, distinctness, eminence, emphasis, energy, exclamation, force, force of expression, force of voice, forcibleness, highlight, ictus,… … Law dictionary
emphasis — 1570s, from L. emphasis, from Gk. emphasis significance, indirect meaning, from emphainein to present, show, indicate, from en in (see EN (Cf. en ) (2)) + phainein to show (see PHANTASM (Cf. phantasm)). In Greek and Latin, it developed a sense of … Etymology dictionary
emphasis — [em′fə sis] n. pl. emphases [em′fəsēz΄] [L < Gr emphasis, an appearing in, outward appearance < emphainein, to indicate < en , in + phainein, to show < IE base * bha , to shine > OE bonian, to polish] 1. force of expression,… … English World dictionary
Emphasis — Emphasis, griech., in der Rhetorik der Nachdruck der Rede, namentlich durch Betonung; emphatisch, nachdrucksvoll … Herders Conversations-Lexikon
emphasis — [n] importance, prominence accent, accentuation, attention, decidedness, force, headline, highlight, impressiveness, insistence, intensity, moment, positiveness, power, preeminence, priority, significance, strength, stress, underlining,… … New thesaurus
emphasis — ► NOUN (pl. emphases) 1) special importance, value, or prominence given to something. 2) stress laid on a word or words in speaking. ORIGIN Greek, originally in the sense appearance, show , later denoting a figure of speech in which more is… … English terms dictionary
emphasis — noun 1 special importance/attention ADJECTIVE ▪ big (informal), considerable, great, heavy, huge ▪ schools that put a heavy emphasis on sporting achievement ▪ … Collocations dictionary