-
41 axiale Empfindlichkeit
f <el> ■ axial responseGerman-english technical dictionary > axiale Empfindlichkeit
-
42 DIN-Empfindlichkeit
f < phot> ■ DIN photographic film speed factor -
43 einstellbare Empfindlichkeit
German-english technical dictionary > einstellbare Empfindlichkeit
-
44 feinabgleichbare Empfindlichkeit
German-english technical dictionary > feinabgleichbare Empfindlichkeit
-
45 fotografische Empfindlichkeit
f < phot> ■ photographic speed; photospeedGerman-english technical dictionary > fotografische Empfindlichkeit
-
46 höchste Empfindlichkeit
German-english technical dictionary > höchste Empfindlichkeit
-
47 lichtelektrische Empfindlichkeit
f < phys> ■ photoelectric sensitivity; photosensitivityf <phys.msr> ■ photoelectric responseGerman-english technical dictionary > lichtelektrische Empfindlichkeit
-
48 maximale Empfindlichkeit
f < msr> ■ peak responseGerman-english technical dictionary > maximale Empfindlichkeit
-
49 relative Empfindlichkeit
f <el> ■ relative responseGerman-english technical dictionary > relative Empfindlichkeit
-
50 spektrale Empfindlichkeit
f <av.phot> (von Film, Aufnahmeröhren, CCD-Chips) ■ color sensitivity; spectral sensitivity; color responseGerman-english technical dictionary > spektrale Empfindlichkeit
-
51 Temperatureinfluss auf die Empfindlichkeit
m < msr> ■ thermal effect on span; thermal sensitivity; sensitivity shiftGerman-english technical dictionary > Temperatureinfluss auf die Empfindlichkeit
-
52 relative Empfindlichkeit
f ELEKTRON relative sensitivityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > relative Empfindlichkeit
-
53 spektrale Empfindlichkeit
f PHYS spectral response, spectral sensitivityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > spektrale Empfindlichkeit
-
54 Wolfram-Empfindlichkeit
f ELEKTRON tungsten sensitivityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Wolfram-Empfindlichkeit
-
55 ISO-Empfindlichkeit
fISO speed -
56 Störanfälligkeit
f (Empfindlichkeit) sensitivity; bei Fehlfunktion: tendency to develop faults, tendency to break down; Radio: susceptibility to interference; fig. susceptibility, sensitivity* * *Stör|an|fäl|lig|keitf(von Technik, Bauteil, Kraftwerk) susceptibility to faults; (von Gerät, Verkehrsmittel) liability to break down; (von Zündung, Lenkung etc) unreliability; (fig von Verhältnis) shakiness* * *Störanfälligkeit f (Empfindlichkeit) sensitivity; bei Fehlfunktion: tendency to develop faults, tendency to break down; Radio: susceptibility to interference; fig susceptibility, sensitivity -
57 Verletzbarkeit
f auch fig. vulnerability; (Empfindlichkeit) oversensitiveness* * *die Verletzbarkeitvulnerability; violability* * *Ver|lẹtz|bar|keit [fEɐ'lɛtsbaːɐkait]f -, no pl (lit, fig)vulnerability* * ** * *f.vulnerability n. -
58 Empfindsamkeit
* * *die Empfindsamkeitsentimentality; emotionalism; sensitivity* * *Emp|fịnd|sam|keitf -, no pl(=Empfindlichkeit von Mensch, Seele, Musik) sensitivity; (mit starkem Gefühlsausdruck) sentimentalitydas Zeitalter der Empfindsamkeit (Liter) — the age of sentimentalism
* * *Emp·find·sam·keit<->1. (Feinfühligkeit) sensitivity* * *die; Empfindsamkeit: sensitivity; (Literaturw.) sentimentality* * ** * *die; Empfindsamkeit: sensitivity; (Literaturw.) sentimentality* * *f.sensibility n. -
59 Erregbarkeit
f; nur Sg. excitability; irritability; oversensitiveness; erregbar* * *Er|reg|bar|keit [ɛɐ'reːkbaːɐkait]f -, no plexcitability; (= Empfindlichkeit) sensitivity* * ** * *Er·reg·bar·keit<->f kein pl excitability* * ** * *f.irritability n. -
60 Reizbarkeit
f irritability* * *die Reizbarkeitwaspishness; excitability; fractiousness; irritability; irritableness* * *Reiz|bar|keit ['raitsbaːɐkait]f -, no pl(= Empfindlichkeit) sensitiveness, sensitivity, touchiness (inf); (MED) irritability, sensitivity; (= Erregbarkeit) irritability* * *die1) (anger or irritability.) bile2) edginess3) irritability5) waspishness* * *Reiz·bar·keit<->* * *die; Reizbarkeit: irritability* * *Reizbarkeit f irritability* * *die; Reizbarkeit: irritability* * *f.fractiousness n.irritability n.waspishness n.
См. также в других словарях:
Empfindlichkeit — Empfindlichkeit … Deutsch Wörterbuch
Empfindlichkeit — oder Sensibilität bezeichnet: Einfühlungsvermögen bzw. Empathie, die Fähigkeit, sich in einen anderen Menschen hineinzuversetzen Feinfühligkeit oder emotionale Sensibilität, die eigene Empfindlichkeit durch äußere Einflüsse Sensibilität (Medizin) … Deutsch Wikipedia
Empfindlichkeit — Empfindlichkeit, krankhafte Aufregung der Sinne oder eingebildete Schwäche, Reizbarkeit für jeden Eindruck, ein fortgesetzter Fieberzustand der Seele, der endlich die Lebenskraft zerstört. Zartheit ist verfeinertes Gefühl, Empfindlichkeit… … Damen Conversations Lexikon
Empfindlichkeit — Empfindlichkeit, 1) die Fähigkeit, leicht von äußern Eindrücken afficirt zu werden; auch auf leblose Dinge anwendbar; so ein empfindlicher Thermometer, welcher von sehr geringen Temperaturveränderungen, empfindliche Wage, welche von sehr geringen … Pierer's Universal-Lexikon
Empfindlichkeit — Empfindlichkeit, s. Sensibilität … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Empfindlichkeit — ↑Irritabilität, ↑Penibilität, ↑Sensibilität … Das große Fremdwörterbuch
Empfindlichkeit — (f), Anfälligkeit (f) eng susceptibility … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Empfindlichkeit — Trennschärfe; Sensitivität; Trefferquote; Richtigpositiv Rate * * * Emp|fịnd|lich|keit 〈f. 20〉 empfindl. Wesen, empfindl. Beschaffenheit ● auf die Empfindlichkeiten der Bürger keine Rücksicht nehmen * * * Emp|fịnd|lich|keit: 1) im allg. Sinne… … Universal-Lexikon
Empfindlichkeit — Eine Angabe, wie stark eine fotografische Emulsion auf die Bestrahlung mit Licht reagiert. Man unterscheidet bei Filmen solche mit niedriger, normaler oder hoher Empfindlichkeit. Die Angabe der Empfindlichkeit als Grundlage der… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Empfindlichkeit — empfinden: Das westgerm. Verb mhd. enphinden, ent finden, ahd. intfindan »fühlen, wahrnehmen«, mniederl. ontvinden »erkennen«, aengl. onfindan »entdecken, wahrnehmen« ist eine Präfixbildung aus ↑ ent..., ↑ Ent... und ↑ finden. Im Dt. gilt es… … Das Herkunftswörterbuch
Empfindlichkeit — jautris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sensibility; sensitivity vok. Empfindlichkeit, f; Sensibilität, f; Sensivität, f rus. чувствительность, f pranc. sensibilité, f … Automatikos terminų žodynas