-
1 empate
-
2 empate
mничья́acabar con, en empate — ко́нчить, тж ко́нчиться вничью́
-
3 empâté
••3) откормленный ( о птице)4) заплывший, одутловатый; отяжелевший5) вязкий, тягучий (о речи и т. п.) -
4 empate
-
5 empâté
-
6 empate
сущ.1) общ. ничейный результат, помеха, задержка2) амер. ручка (для письма)3) спорт. (ничья) розыгрыш, ничья, счёт вничью4) тех. связывание, склеивание, спай, сращивание, стык, шов, соединение -
7 empâté
прил.общ. одутловатый, тягучий (о речи и т.п.), отяжелевший, выпачканный клейким, вязкий, заплывший, обмазанный тестом, откормленный (о птице) -
8 empate
m1) Кол. ру́чка ( перьевая)2) Вен., Куба действие по глаголу empatar 1. 1), 2)3) Вен. то́нкая про́волока ( для привязывания крючка к леске)4) моро́ка, каните́ль, бодя́га5) нн. ≈ инти́мные отноше́ния, связь6) любо́вник, друг -
9 empate
-
10 empate
-
11 empate
получение равного (с кем-либо) числа голосов; равный счет (голосов); разделение голосов поровну -
12 empate no giro
-
13 empate m en la votación
El diccionario Español-ruso jurídico > empate m en la votación
-
14 empate a cero
сущ.спорт. нулевая ничья -
15 empate a inglete
сущ.тех. скошенное под углом соединение, соединение в ус -
16 empate de cuña
сущ.тех. соединение на шпонке, шпонка -
17 empate de disminución
сущ.тех. переходная муфта, переходной патрубокИспанско-русский универсальный словарь > empate de disminución
-
18 empate de solapa
сущ. -
19 empate de tope
сущ.тех. стыковое соединение -
20 empate de tornillo
сущ.тех. винтовая стяжка
См. также в других словарях:
empâté — empâté, ée (an pâ té, tée) part. passé. 1° Rempli de pâte ou de chose analogue à la pâte. Les mains empâtées de plâtre. Scie empâtée, scie qui a retenu de la sciure entre ses dents. Terme de géologie. Roches empâtées, celles dont les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
empâté — ⇒EMPÂTÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de empâter. II. Emploi adj. A. Rempli, couvert, entouré de pâte ou d une matière similaire. Emplois techn. 1. CONSTRUCTION. (Cf. empâter I B 1). Une croisée de la renaissance, perdue, empâtée dans… … Encyclopédie Universelle
empate — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de empatar: El empate favorecía a ambos contendientes. Buscaban el empate … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
empate — s. m. 1. Ato ou efeito de empatar. 2. Suspensão forçada de seguimento ou decisão. 3. Paralisação (de capital). 4. Igualdade de votos (numa votação). 5. Igualdade de partidas ganhas (entre dois ou mais jogadores). 6. [Brasil] O mesmo que empacho … Dicionário da Língua Portuguesa
empate — m. Acción y efecto de empatar … Diccionario de la lengua española
empate — {{#}}{{LM E14645}}{{〓}} {{SynE15002}} {{[}}empate{{]}} ‹em·pa·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una votación o en una confrontación,{{♀}} obtención del mismo número de votos o de puntos por parte de dos o más contrincantes: • El partido… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
empate — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de empatar. 2 DEPORTES Igualdad entre los concursantes por haber obtenido la misma puntuación o por haberse colocado en el mismo lugar de la clasificación. * * * empate m. Acción de empatar. ⊚ Situación … Enciclopedia Universal
empate — (m) (Intermedio) logro del mismo número de votos o puntos en una confrontación Ejemplos: Las elecciones se terminaron con un empate, ningún partido ganó. ¡Qué desencanto! ¡El partido se ha acabado con un empate a cero! Sinónimos: igualdad … Español Extremo Basic and Intermediate
empate — s m Acto de empatar: Terminó el primer tiempo con empate a dos goles … Español en México
empate — sustantivo masculino tablas. Las expresiones hacer tablas y pedir tablas son propias del ajedrez y del juego de las damas. * * * Sinónimos: ■ igualdad, equilibrio, compensación, nivelación Antónimos: ■ desempate, desequilibrio, diferencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
mpâte — empâte … Dictionnaire des rimes