-
1 emotively
-
2 emotively
эмоционально, с чувством, волнуясь, возбужденно, экспрессивноэмоционально, в отношений эмоцийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emotively
-
3 emotively
e.mo.tive.ly[im'outivli] adv emotivamente. -
4 emotively
emotivno
uzbudljivo -
5 emotively
-
6 emotively
emotional, gefühlsbetont -
7 emotively
• emotivně -
8 emotively
эмоционально, с чувством, волнуясь, возбужденно* * *1) эмоционально, с чувством 2) эмоционально, в отношений эмоций -
9 emotively
[ɪ'məutɪvlɪ]нареч.1) эмоционально, с чувством, волнуясь, возбуждённо, экспрессивно2) эмоционально, в отношении эмоций•Syn: -
10 emotivno
• emotively -
11 emotivně
-
12 емоционално
emotionally, emotivelyтълкувам емоционално (напр. историята) emotionalize* * *емоциона̀лно,нареч. emotionally, emotively; feelingly; тълкувам \емоционално (напр. историята) emotionalize.* * *1. emotionally, emotively 2. тълкувам ЕМОЦИОНАЛНО (напр. историята) emotionalize -
13 pathetisch
* * *declamatory* * *pa|the|tisch [pa'teːtɪʃ]1. adjemotional; Beschreibung auch dramatic; Rede, Stil auch emotive; Gehabe auch histrionic2. advdramaticallydas war zu pathétisch gespielt — it was overacted
* * *pa·the·tisch[paˈte:tɪʃ]\pathetische Szene/Formulierung dramatic scene/wording\pathetische Rede emotive [or emotional] speech* * *1.Adjektiv emotional, impassioned <speech, manner>; melodramatic < gesture>; emotive < style>; pompous < voice>2.* * *er redet so pathetisch he speaks so emotively* * *1.Adjektiv emotional, impassioned <speech, manner>; melodramatic < gesture>; emotive < style>; pompous < voice>2.adverbial emotionally; with much emotion; (dramatisch) [melo]dramatically* * *adj.pathetic adj. -
14 ཉོན་ཡིད་
[nyon yid]emotively-toned ego-consciousness, affectively-toned mind, emotionally-toned ego-act, emotively-toned and constituted aspect of mind -
15 emotionally
1. adv эмоционально, в отношении чувств, эмоцийemotionally immature — с неразвитыми чувствами, эмоционально незрелый
2. adv с чувством, с волнением, эмоциональноСинонимический ряд:1. emotively (other) emotively2. feelingly (other) feelingly; sensitively; sentiently -
16 emotionally
adverb emocionalmentetr[ɪ'məʊʃənəlɪ]1 (psychologically) emocionalmente2 (emotively) emotivamente, con emoción3 (sentimentally) sentimentalmenteemotionally [i'mo:ʃənəli] adv: emocionalmenteadv.• emocionalmente adv.ɪ'məʊʃṇəliemotionally deprived — con carencias afectivas or emocionales
b) <behave/react/speak> con gran emotividad[ɪ'mǝʊʃnǝlɪ]ADV1) (=mentally) [mature, unstable] emocionalmentedeprivedemotionally I was a wreck — emocionalmente or desde el punto de vista emocional estaba destrozado
2) (=with emotion) [speak, appeal] emotivamente, de forma conmovedora; [respond] emotivamente3) (=sentimentally)* * *[ɪ'məʊʃṇəli]emotionally deprived — con carencias afectivas or emocionales
b) <behave/react/speak> con gran emotividad -
17 emotionally
adverbemotionally exhausted/disturbed — seelisch erschöpft/gestört
get emotionally involved with somebody — eine gefühlsmäßige Bindung mit jemandem eingehen
* * *adverb emotional* * *emo·tion·al·ly[ɪˈməʊʃənəli, AM -ˈmoʊ-]1. (involving emotion) emotional, gefühlsmäßigto be \emotionally involved with sb/sth sich akk jdm/etw sehr verbunden fühlento get \emotionally involved with sb sich akk emotional auf jdn einlassen2. PSYCH\emotionally constipated [emotional] gehemmt\emotionally disturbed seelisch gestört, blockiert* * *[I'məUSnəlI]advI don't want to get emotionally involved (with her) — ich will mich (bei ihr) nicht ernsthaft engagieren
emotionally I was a wreck — ich war ein seelisches Wrack
2) (= emotively, in an emotional manner) emotional* * *emotionally [-ʃnəlı] adv emotional, emotionell, gefühlsmäßig, seelisch:behave emotionally seinen Gefühlen freien Lauf lassen;emotionally charged emotionsgeladen;emotionally disturbed seelisch gestört;emotionally ill gemütskrank* * *adverbemotionally exhausted/disturbed — seelisch erschöpft/gestört
* * *adv.gefühlsmäßig adv. -
18 emotive
adjectiveemotional; gefühlsbetont; emotiv (Psych., Sprachw.)* * *emo·tive[ɪˈməʊtɪv, AM -ˈmoʊt̬-]\emotive term [or word] Reizwort nt* * *[I'məʊtɪv]adjissue emotional; language, word emotional gefärbt* * *emotive [ıˈməʊtıv] adj (adv emotively)1. emotiv, gefühlsbedingt2. gefühlvoll (Rede etc)3. gefühlsbetont (Sprache etc):a) emotionsgeladenes Wort,b) Reizwort n* * *adjectiveemotional; gefühlsbetont; emotiv (Psych., Sprachw.) -
19 emotivamente
adv.emotionally.* * *► adverbio1 emotively, emotionally* * *ADV emotionally* * *----* hablar emotivamente y con efusividad = gush about.* * ** hablar emotivamente y con efusividad = gush about.* * *emotivamente advemotionally -
20 emotive
{i'moutiv}
1. емоционален
2. вълнуващ, затрогващ, прочувствен* * *{i'moutiv} а 1. емоционален; 2. вълнуващ, затрогващ; прочувст* * *чувствен; вълнуващ; емоционален; затрогващ;* * *1. вълнуващ, затрогващ, прочувствен 2. емоционален* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
emotively — emotive ► ADJECTIVE ▪ arousing intense feeling. DERIVATIVES emotively adverb emotivity noun … English terms dictionary
Emotively — Emotive E*mo tive, a. Attended by, or having the character of, emotion. H. Brooke. {E*mo tive*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
emotively — adverb see emotive … New Collegiate Dictionary
emotively — See emotive. * * * … Universalium
emotively — adverb In an emotive way … Wiktionary
emotively — emo·tive·ly … English syllables
emotively — adverb see emotive * * * emōˈtively adverb • • • Main Entry: ↑emotion … Useful english dictionary
emotive — emotively, adv. emotiveness, emotivity /ee moh tiv i tee, i moh /, n. /i moh tiv/, adj. 1. characterized by or pertaining to emotion: the emotive and rational capacities of humankind. 2. productive of or directed toward the emotions: Artistic… … Universalium
Max Scheler's Concept of Ressentiment — Max Scheler (1874 1928) Max Scheler (1874–1928) was both the most respected and neglected of the major early 20th century German Continental philosophers in the phenomenological tradition.[1] His observations and insights concerning a special… … Wikipedia
emotive — adjective Date: 1830 1. of or relating to the emotions 2. appealing to or expressing emotion < the emotive use of language > • emotively adverb • emotivity noun … New Collegiate Dictionary
Robyn — Infobox musical artist Name = Robyn Img capt = Background = solo singer Birth name = Robin Miriam Carlsson Alias = Born = birth date and age |1979|06|12 Died = Origin = Stockholm, Sweden Instrument = Vocals Genre = Pop, dance, electronica, R B,… … Wikipedia
