Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

emolument

  • 1 emolumento

    • emolument
    • extra pay
    • fringe benefit
    • overpay

    Diccionario Técnico Español-Inglés > emolumento

  • 2 emolumento

    m.
    emolument.
    * * *
    1 emolument
    * * *
    * * *
    masculino (frml) emolument (frml)
    * * *
    ----
    * emolumentos = emolument.
    * * *
    masculino (frml) emolument (frml)
    * * *
    * emolumentos = emolument.
    * * *
    ( frml)
    emolument ( frml)
    * * *
    Formal emolument

    Spanish-English dictionary > emolumento

  • 3 emolumentos

    m.pl.
    extras, perquisites.
    * * *
    (n.) = emolument
    Ex. The master would normally direct the whole business personally, taking its profit as his emolument, but if he or she were incompetent to do so a trained manager would be employed at a fixed wage.
    * * *
    (n.) = emolument

    Ex: The master would normally direct the whole business personally, taking its profit as his emolument, but if he or she were incompetent to do so a trained manager would be employed at a fixed wage.

    * * *
    mpl emoluments

    Spanish-English dictionary > emolumentos

  • 4 honorarios

    m.pl.
    fees, honorariums, service fees owed to a professional person, honoraria.
    * * *
    1 fee sing, fees, emoluments
    * * *
    noun m. plural
    * * *
    SMPL fees, professional fees, charges
    * * *
    masculino plural fees (pl)
    * * *
    = honoraria [honarium -sing.], emolument, stipend, fee.
    Ex. Remuneration, often as honoraria, is another way of paying abstractors.
    Ex. The master would normally direct the whole business personally, taking its profit as his emolument, but if he or she were incompetent to do so a trained manager would be employed at a fixed wage.
    Ex. The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.
    Ex. Information providers pay a fee to British Telecom, and may then charge users for each frame that they consult.
    ----
    * pagar honorarios = pay + fee.
    * * *
    masculino plural fees (pl)
    * * *
    = honoraria [honarium -sing.], emolument, stipend, fee.

    Ex: Remuneration, often as honoraria, is another way of paying abstractors.

    Ex: The master would normally direct the whole business personally, taking its profit as his emolument, but if he or she were incompetent to do so a trained manager would be employed at a fixed wage.
    Ex: The incumbent is appointed by the Librarian of Congress, serves one or two years, and receives a $35,000 annual stipend from an endowed fund.
    Ex: Information providers pay a fee to British Telecom, and may then charge users for each frame that they consult.
    * pagar honorarios = pay + fee.

    * * *
    fees (pl)
    * * *

    honorarios sustantivo masculino plural
    fees (pl)
    ' honorarios' also found in these entries:
    Spanish:
    honoraria
    - honorario
    - abonar
    English:
    charge
    - fee
    - flat
    - professional fees
    - retainer
    * * *
    mpl fees
    * * *
    : payment, fees (for professional services)
    * * *
    honorarios npl fees

    Spanish-English dictionary > honorarios

См. также в других словарях:

  • émolument — [ emɔlymɑ̃ ] n. m. • 1265; lat. emolumentum « profit » 1 ♦ Vx Avantage, profit revenant légalement à qqn. ♢ Mod. Dr. Actif que recueille un héritier, un légataire universel ou un époux commun en biens. 2 ♦ Au plur. Rétributions des actes tarifés… …   Encyclopédie Universelle

  • emolument — emol·u·ment /i mäl yə mənt/ n: a return arising from office or employment usu. in the form of compensation or perquisites the President shall, at stated times, receive for his services, a compensation...and he shall not receive within that period …   Law dictionary

  • emolument — EMOLUMÉNT, emolumente, s.n. (livr. (livresc)) Profit, avantaj. – Din lat. emolumentum, fr. émolument. Trimis de claudia, 12.06.2004. Sursa: DEX 98  emolumént s. n., pl. emoluménte Trimis de siveco, 10.08.2 …   Dicționar Român

  • émolument — ÉMOLUMENT. s. m. Profit, avantage. Tirer un grand émolument, de grands émolumens de quelque chose. Il n a reçu aucun émolument de cette affaire. [b]f♛/b] Il se prend aussi plus particulièrement pour Les profits et avantages casuels qui… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • emolument — EMOLUMENT. s. m. Profit, avantage. Tirer un grand emolument, de grands emoluments de quelque chose. il n a receu aucun emolument de cette affaire. Il se prend aussi plus particulierement pour les profits & avantages casuels qui proviennent d une… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • emolument — e‧mol‧u‧ment [ɪˈmɒljmənt ǁ ɪˈmɑːl ] noun [countable usually plural] formal money and any other form of payment that someone, especially a lawyer, doctor, accountant etc, gets for the work that they do. The money earned by company directors who… …   Financial and business terms

  • emolument — mid 15c., from M.Fr. émolument and directly from L. emolumentum profit, gain, perhaps originally payment to a miller for grinding corn, from emolere grind out, from ex out (see EX (Cf. ex )) + molere to grind (see MALLET (Cf. mallet) …   Etymology dictionary

  • Emolument — E*mol u*ment, n. [L. emolumentum, lit., a working out, fr. emoliri to move out, work out; e out + moliri to set in motion, exert one s self, fr. moles a huge, heavy mass: cf. F. [ e]molument. See {Mole} a mound.] The profit arising from office,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Emolüment — (v. lat.), Vortheil, Nutzen; daher Emolumente, Einkünfte, Nebenvortheile …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Emolŭment — (lat.), Vorteil, Nutzen; besonders Mehrzahl: Einkünfte, namentlich Nebeneinkünfte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Emolumént — (lat.), Vorteil, Nutzen; in der Mehrzahl: Einkünfte, Nebeneinkünfte …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»