-
1 emissione
emissióne f 1) испускание, выделение emissione dell'orina -- мочеиспускание 2) fis излучение emissione di calore -- тепловое излучение 3) испускание; эмиссия( электронов) 4) radio, tv передача, трансляция 5) fin эмиссия, выпуск в обращение emissione di un prestito -- эмиссия <выпуск> займа istitutodi emissione -- эмиссионный банк -
2 emissione
emissióne f 1) испускание, выделение emissione dell'orina — мочеиспускание 2) fis излучение emissione di calore — тепловое излучение 3) испускание; эмиссия ( электронов) 4) radio, tv передача, трансляция 5) fin эмиссия, выпуск в обращение emissione di un prestito — эмиссия <выпуск> займа istitutodi emissione — эмиссионный банк -
3 emissione
1) выпуск2) выписка3) эмиссия•emissione a richiesta/a rubinetto — постоянная эмиссия
emissione di titoli/valori — эмиссия ценных бумаг
- emissione azionariaemissione di un assegno/una cambiale — выписка чека/векселя
- emissione di banconote
- emissione di conversione
- emissione di obbligazioni
- emissione di primo grado
- emissione di secondo grado
- emissione gratuita
- emissione pubblica
- emissione tramite astaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > emissione
-
4 emissione
f1) выпуск, эмиссия (денежных знаков, ценных бумаг)2) выдача•- emissione di azioni
- emissione di una cambiale
- emissione di un certificato
- emissione della moneta
- emissione di obbligazioni
- emissione di titoli di credito
- emissione di valori mobiliari -
5 emissione
-
6 emissione
f1) испускание, выделение2) физ. излучение3) испускание; эмиссия ( электронов)5) фин. эмиссия, выпуск в обращениеemissione di un prestito — эмиссия / выпуск займаistituto / banca di emissione — эмиссионный банк•Syn:Ant: -
7 emissione
ж.1) излучение, испускание2) выпуск ( в обращение), эмиссия3) излучение, эмиссия* * *сущ.1) общ. испускание, выделение (жидкости и т.п.)2) экон. выброс, выпуск3) фин. выписка, выставление, эмиссия, выпуск в обращение, выдача (напр., денежного документа)4) радио. передача, трансляция5) физ. излучение, эмиссия (электронов)6) гидрогеол. дебит -
8 emissione
f. -
9 emissione
-
10 emissione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > emissione
-
11 emissione
выдача, выделение, вылет, выпуск, дебит, испускание, эмиссия -
12 emissione sonora
-
13 emissione a cascate
Dictionnaire polytechnique italo-russe > emissione a cascate
-
14 emissione acustica
-
15 emissione anisotropica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > emissione anisotropica
-
16 emissione anodica
-
17 emissione atmosferica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > emissione atmosferica
-
18 emissione autoelettronica
автоэмиссия, автоэлектронная эмиссияDictionnaire polytechnique italo-russe > emissione autoelettronica
-
19 emissione beta
-
20 emissione calorifica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > emissione calorifica
См. также в других словарях:
emissione — /emi s:jone/ s.f. [dal lat. emissio onis, der. di emittĕre mandar fuori, emettere ]. 1. a. [l emettere, il mandare fuori calore, energia, particelle, ecc.] ▶◀ diffusione, emanazione, irradiamento, irraggiamento, produzione, sprigionamento. b. [il … Enciclopedia Italiana
emissione — e·mis·sió·ne s.f. 1. CO l emettere: emissione di gas di scarico Sinonimi: fuoriuscita, uscita. Contrari: immissione. 2. TS econ. messa in circolazione di titoli di credito, francobolli, banconote, ecc.: azioni di nuova emissione, data di… … Dizionario italiano
emissione — {{hw}}{{emissione}}{{/hw}}s. f. 1 L emettere, il mandar fuori: emissione di voce | (fig.) Emanazione. 2 Operazione mediante la quale vengono messi in circolazione titoli di credito, francobolli e sim. 3 (fis.) Lo staccarsi da un corpo di un… … Enciclopedia di italiano
emissione — Eng. Issue La emissione è la messa in circolazione di nuovi strumenti di pagamento o titoli di credito, come le monete. Per estensione, il termine ha assunto un accezione che indica un operazione finanziaria mediante la quale si effettua l… … Glossario di economia e finanza
emissione di azioni gratuite — Per definizione la emissione di azioni gratuite è la quota di titoli assegnati gratuitamente ai soci a seguito di ricapitalizzazione delle riserve, degli accantonamenti o di altre plusvalenze … Glossario di economia e finanza
emissione subordinata — La emissione subordinata è l offerta di azioni o obbligazioni il cui rimborso è garantito in misura inferiore rispetto quelli esistenti … Glossario di economia e finanza
emissione — pl.f. emissioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
emissione — s. f. 1. (di gas, di acqua e sim.) fuoriuscita, uscita, emanazione, flusso, spargimento, esalazione, effusione, diffusione, sprigionamento, eiezione, espulsione CONTR. immissione, aspirazione 2. (di francobolli, di monete e sim.) uscita, messa in … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
accordo di emissione — Eng. corporate indenture L accordo di emissione o corporate indenture è una intesa tra una società e un intermediario finanziario, che sta alla base di una operazione di collocamento. L intermediario si occuperà della emissione di titoli… … Glossario di economia e finanza
prezzo di emissione — Eng. issue price Il prezzo di emissine è il prezzo di un prestito obbligazionario alla sua emissione. Può essere alla pari ( at par ), sotto la pari ( at a discount) o sopra la pari ( at a premium ) … Glossario di economia e finanza
scarto di emissione — Per definizione è la differenza tra il valore nominale di un titolo ed il prezzo di sua emissione … Glossario di economia e finanza