Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

emigrated

  • 41 emigrate

    ['emiɡreit]
    (to leave one's country and settle in another: Many doctors have emigrated from Britain to America.) emigrar
    - emigration
    * * *
    em.i.grate
    ['emigreit] vi emigrar.

    English-Portuguese dictionary > emigrate

  • 42 forefathers

    (ancestors: His forefathers emigrated to America.) antepassados

    English-Portuguese dictionary > forefathers

  • 43 draft

    n. müsvedde; çekiş, ödeme emri, para çekme, çekme, istismar; taslak, manga; askerlik; sıkıntı, rahatsızlık; hava akımı, cereyan
    ————————
    v. tasarlamak, taslağını çizmek, planlamak; askere almak, görevlendirmek
    * * *
    1. taslak çiz (n.) 2. kabaca plan yap (v.) 3. taslak (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) taslak, müsvedde, tasarı
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) kura ile seçilenler, tertip
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) havale, ödeme emri
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) askere al(ın)ma
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) taslak hazırlamak, müsvedde yapmak
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) askere almak/çağırmak
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman

    English-Turkish dictionary > draft

  • 44 emigrant

    adj. göçmen
    ————————
    n. göçmen, muhacir
    * * *
    göçmen
    * * *
    noun, adjective ((a person) emigrating or having emigrated: The numbers of emigrants are increasing; emigrant doctors.) göçmen

    English-Turkish dictionary > emigrant

  • 45 emigrate

    v. göçmek, göç etmek
    * * *
    göç
    * * *
    ['emiɡreit]
    (to leave one's country and settle in another: Many doctors have emigrated from Britain to America.) göç etmek
    - emigration

    English-Turkish dictionary > emigrate

  • 46 forefathers

    (ancestors: His forefathers emigrated to America.) atalar

    English-Turkish dictionary > forefathers

  • 47 draft

    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) osnutek
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) četa
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) nakazilo
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) nabor
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) napraviti osnutek
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) rekrutirati
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman
    * * *
    I [dra:ft]
    noun
    načrt, koncept, osnutek, skica; zakonski osnutek; denarno nakazilo, menica; popust na primanjkljaj na teži; military četa, odred; nabor; American obvezna vojaška služba; vgrez ladje
    II [dra:ft]
    transitive verb
    načrtati, narediti osnutek, skicirati; vnovčiti; military izbrati in poslati s posebno nalogo

    English-Slovenian dictionary > draft

  • 48 emigrant

    noun, adjective ((a person) emigrating or having emigrated: The numbers of emigrants are increasing; emigrant doctors.) izseljenec; izseljenski
    * * *
    [émigrənt]
    1.
    adjective
    izseljenski;
    2.
    noun
    izseljenec, emigrant

    English-Slovenian dictionary > emigrant

  • 49 emigrate

    ['emiɡreit]
    (to leave one's country and settle in another: Many doctors have emigrated from Britain to America.) izseliti se
    - emigration
    * * *
    [émigreit]
    transitive verb & intransitive verb
    izseliti (se), izseljevati (se)

    English-Slovenian dictionary > emigrate

  • 50 forefathers

    (ancestors: His forefathers emigrated to America.) predniki

    English-Slovenian dictionary > forefathers

  • 51 draft

    finance, business, economy
    • tratta
    • hohka
    • vedos
    finance, business, economy
    • vekseli
    • veto
    • viima
    • ehdotelma
    • erillisjoukko
    • esitys
    • siemaus
    • siirtovekseli
    • apaja
    • asete vaade
    finance, business, economy
    • asete
    • annos
    • täydennysjoukko
    • valmistella
    • valita
    • kalasaalis
    • kalansaalis
    • hahmotella
    • hahmotelma
    • muotoilla
    • muotoilu
    • läpiveto
    • sommittelu
    marine
    • syväys
    • suunnitelma
    • syyni
    • kutsua palvelukseen
    marine
    • kulkusyvyys
    military
    • kutsua asepalvelukseen
    • kulaus
    military
    • kutsunta
    • lakiehdotus
    • laatia
    • piirros
    • piirustus
    • konsepti
    technology
    • luonnos (tek.)
    • lähettää erilleen
    • luonnostella
    • luonnos(tekniikka)
    • luonnos
    * * *
    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) luonnos
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) ryhmä
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) asete
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) kutsunta
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) laatia, luonnostella
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) kutsua asepalvelukseen
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman

    English-Finnish dictionary > draft

  • 52 emigrant

    • emigrantti
    • siirtolainen (maasta)
    • siirtolainen(maastamuuttaja)
    • siirtolainen
    • maastamuuttaja
    * * *
    noun, adjective ((a person) emigrating or having emigrated: The numbers of emigrants are increasing; emigrant doctors.) maastamuuttaja, siirtolainen

    English-Finnish dictionary > emigrant

  • 53 emigrate

    • siirtyä
    • muuttaa
    • muuttaa maasta
    • maasta
    * * *
    'emiɡreit
    (to leave one's country and settle in another: Many doctors have emigrated from Britain to America.) muuttaa maasta
    - emigration

    English-Finnish dictionary > emigrate

  • 54 forefathers

    • isä
    • esivanhemmat
    • esi-isät
    * * *
    (ancestors: His forefathers emigrated to America.) esi-isät

    English-Finnish dictionary > forefathers

  • 55 emigrate

    v. цагаачлах, гадаадад гарах. In the 19th century many Europeans \emigrated to America. 19-р зуунд олон европчууд Америк руу цагаачлан гарсан. emigrant n. цагаач. emigration n. цагаачлал.

    English-Mongolian dictionary > emigrate

  • 56 forefathers

    (ancestors: His forefathers emigrated to America.) forfedre

    English-Norwegian dictionary > forefathers

  • 57 emigrant

    ['emɪgrənt] 1.
    nome (about to leave) emigrante m. e f.; (settled elsewhere) emigrato m. (-a)
    2.
    modificatore [ worker] emigrato; [ family] di emigrati
    * * *
    noun, adjective ((a person) emigrating or having emigrated: The numbers of emigrants are increasing; emigrant doctors.) emigrante, emigrato
    * * *
    emigrant /ˈɛmɪgrənt/
    a. e n.
    emigrante; emigrato.
    * * *
    ['emɪgrənt] 1.
    nome (about to leave) emigrante m. e f.; (settled elsewhere) emigrato m. (-a)
    2.
    modificatore [ worker] emigrato; [ family] di emigrati

    English-Italian dictionary > emigrant

  • 58 draft

    * * *
    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) abbozzo
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) distaccamento
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) tratta, cambiale tratta
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) coscrizione, chiamata alle armi, leva
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) abbozzare, redigere
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) arruolare
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman
    * * *

    English-Italian dictionary > draft

  • 59 emigrate

    ['emɪgreɪt]
    * * *
    ['emiɡreit]
    (to leave one's country and settle in another: Many doctors have emigrated from Britain to America.) emigrare
    - emigration
    * * *
    ['emɪgreɪt]

    English-Italian dictionary > emigrate

  • 60 forefathers

    ['fɔːfɑːðəz]
    nome plurale antenati m., progenitori m.
    * * *
    (ancestors: His forefathers emigrated to America.) antenati
    * * *
    ['fɔːfɑːðəz]
    nome plurale antenati m., progenitori m.

    English-Italian dictionary > forefathers

См. также в других словарях:

  • emigrated —    killed    How the Nazis explained the absence of those sent to extermination camps:     I replied to her on the 25th and the card came back today. Blue stamp on it returned , note in pencil emigrated ... Emigrated for been emigrated. Innocuous …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • Emigrated — Emigrate Em i*grate, v. i. [imp. & p. p. {Emigrated}; p. pr. & vb. n. {Emigrating}.] [L. emigratus, p. p. of emigrare to remove, emigrate; e out + migrare to migrate. See {Migrate}.] To remove from one country or State to another, for the purpose …   The Collaborative International Dictionary of English

  • emigrated — em·i·grate || emɪgreɪt v. leave one s own country to settle in another …   English contemporary dictionary

  • emigrated — …   Useful english dictionary

  • emigrated cell — a leukocyte that has undergone diapedesis through the wall of a blood vessel and is in the neighboring tissue …   Medical dictionary

  • Muslim Rajput clans — Here is a brief description of the major Muslim Rajput clans by location. The information is obtained from the various district gazetteers written during the period of British rule over India. Major languages spoken by the Muslim Rajputs of… …   Wikipedia

  • RUSSIA — RUSSIA, former empire in Eastern Europe; from 1918 the Russian Soviet Federative Socialist Republic (R.S.F.S.R.), from 1923 the Union of Soviet Socialist Republics (U.S.S.R.); from 1990 the Russian Federation. Until 1772 ORIGINS The penetration… …   Encyclopedia of Judaism

  • List of Sicilian Americans — Artists, writers, and musicians*Henry Armetta, (Palermo, Sicily, July 4, 1888 – San Diego, California, October 21, 1945) was a movie character actor who appeared in at least 150 films, starting in silents as early as 1915 to a movie released in… …   Wikipedia

  • List of German Americans — This is a list of notable German Americans.German Americans (Deutschamerikaner) are citizens of the United States of ethnic German ancestry and form the largest ancestry group in the United States, accounting for 17% of US population. [cite web… …   Wikipedia

  • Macedonian diaspora — The Macedonian diaspora is a term used to refer to the communities of ethnic Macedonian people living outside of the region of Macedonia. A 1964 estimate put the number of Macedonian emigrants at over 580,000. [*Harvard reference last=Topolinjska …   Wikipedia

  • Major Muslim Rajput clans of Punjab — The Rajputs clans that had converted to Islam were found throughout the old province of Punjab. The Pothohar region was seen as a stronghold of the Muslim Rajputs mainly Janjua and Minhas. Essentially, the Muslim Rajputs were divided into three… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»