-
1 Заслуженный
- emeritus; meritus (poena; meritissima fama frui); -
2 ausdienen
ausdienen, emereri (übh.). – stipendia conficere od. emereri (v. Soldaten). – ein ausgedienter Soldat, miles stipendia emeritus od. militiā iam perfunctus. – sein Jahr schon beinahe ausgedient haben, annuum tempus prope iam emeritum habere. – ganz ausgedient haben, rude donatum esse (von Gladiatoren, dann scherzh. übtr. auch v. andern Pers.); militiā functum od. iam perfunctum [248] esse. omnibus stipendiis functum esse (v. Soldaten).
-
3 Деятель
- actor; agens;• заслуженный деятель науки - vir (mulier) scientiae emeritus (-a);
-
4 Пенсионер
- quiescens; emeritus; munere exsolutus; rudiarius; -
5 DESERVED WELL
[A]EMERITUS (-A -UM) -
6 EARNED
[A]MERITUS (-A -UM)EMERITUS (-A -UM) -
7 GAINED
[A]MERITUS (-A -UM)EMERITUS (-A -UM) -
8 MERITED
[A]EMERITUS (-A -UM)MERITUS (-A -UM)IUSTUS (-A -UM)JUSTUS (-A -UM) -
9 OBLIGATION: UNDER OBLIGATION
[A]EMERITUS (-A -UM) -
10 RETIRED SOLDIER
[N]EMERITUS (-I) (M) -
11 SERVED OUT
[A]EMERITUS (-A -UM) -
12 UNFIT: BECOME UNFIT FOR SERVICE
[A]EMERITUS (-A -UM) -
13 VETERAN
[A]VETERANUS (-A -UM)VETUST (-IS)[N]VETERANUS (-I) (M)EMERITUS (-I) (M)EVOCATUS (-I) (M)- FELLOW VETERAN -
14 WORN-OUT
[A]EFFETUS (-A -UM)ECFETUS (-A -UM)EMERITUS (-A -UM)PRAETRITUS (-A -UM)FESSUS (-A -UM)DECREPITUS (-A -UM)PERVETUSTUS (-A -UM)OBSOLETUS (-A -UM)OPSOLETUS (-A -UM)TRITUS (-A -UM)CONTRITUS (-A -UM)
См. также в других словарях:
Emeritus — (pronEng|ɨˈmɛrɨtəs) is an adjective that is used in the title of a retired professor, bishop or other professional. Emerita (IPA|/ɨˈmɛrɨtə/) was used for women, but is rarely used todaydubious. The term is used when a person of importance in a… … Wikipedia
emeritus — c.1600, from L. emeritus veteran soldier who has served his time, lit. that has finished work, past service, pp. of emerere serve out, complete one s service, from ex out (see EX (Cf. ex )) + merere to serve, earn, from PIE * (s)mer to get a… … Etymology dictionary
emeritus — emèritus m DEFINICIJA 1. pov. veteran rimske vojske koji je časno odslužio vojnu službu 2. na sveučilištima a. pov. umirovljeni profesor b. posebno zaslužan umirovljeni profesor ETIMOLOGIJA lat. emeritus: islužen … Hrvatski jezični portal
emeritus — ► ADJECTIVE ▪ having retired but allowed to retain a title as an honour: an emeritus professor. ORIGIN Latin, from emereri earn one s discharge by service … English terms dictionary
emeritus — [ē mer′i təs, imer′ə təs] adj. [L, pp. of emereri, to serve out one s time < e , out + mereri, to serve, earn, MERIT] retired from active service, usually for age, but retaining one s rank or title [professor emeritus] n. pl. emeriti [i… … English World dictionary
Emeritus — E*mer i*tus, a. [L., having served out his time, p. p. of emerere, emereri, to obtain by service, serve out one s term; e out + merere, mereri, to merit, earn, serve.] Honorably discharged from the performance of public duty on account of age,… … The Collaborative International Dictionary of English
Emeritus — E*mer i*tus, n.; pl. {Emeriti}. [L.] A veteran who has honorably completed his service … The Collaborative International Dictionary of English
Emerĭtus — (lat., röm. Ant.), Soldat, der seine Zeit (ein Prätorianer 15, ein Liniensoldat 20 Jahre) ausgedient hatte; Emerĭtum, ihre Belohnung an Geld od. Ländereien; 2) jetzt einer, der, nachdem er viele Jahre im Staats od. Kirchendienste gestanden hat,… … Pierer's Universal-Lexikon
Emerĭtus — (lat., »ausgedient«) wird vorzugsweise der wegen eingetretener Dienstunfähigkeit auf seinen Wunsch oder auf Anordnung der kirchlichen Behörde seines Amtes enthobene Geistliche genannt. In der evangelischen Kirche bestehen für Unterhaltung der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Emeritus — Emerĭtus (lat.), bei den Römern ein ausgedienter Soldat; jetzt bes. Bezeichnung für in den Ruhestand versetzte Geistliche, die in der kath. Kirche vielfach in Emeritenanstalten versorgt werden; emeritieren, für ausgedient erklären, in Ruhestand… … Kleines Konversations-Lexikon
Emeritus — Emeritus, lat., bei den Römern ein ausgedienter Soldat; Emerite, ein Geistlicher oder Beamter, der wegen hohen Alters in Ruhestand versetzt ist; pro emerito erklären, in Ruhestand versetzen. Emeritenhäuser, Anstalten, in welchen kathol. emerite… … Herders Conversations-Lexikon