-
1 emergency session
1) Юридический термин: чрезвычайная сессия2) Дипломатический термин: специальная сессия, экстренное заседание -
2 emergency session
-
3 emergency session
-
4 emergency session
надзвичайна сесія, надзвичайне засідання -
5 emergency session
hitan sastanak
izvanredan -
6 emergency session
-
7 emergency session
-
8 emergency session
чрезвычайная сессияEnglish-Russian dictionary of technical terms > emergency session
-
9 emergency session
экстренное заседание, чрезвычайная / специальная сессия -
10 session
session [ˈse∫ən]1. nouna. ( = sitting) séance f• I had a session with him yesterday (working) nous avons travaillé ensemble hier ; (in discussion) nous avons eu une (longue) discussion hier2. compounds* * *['seʃn]2) Administration, Law, Politics, gen ( sitting) séance fthe court is in session — Law le tribunal tient séance
to go into closed ou private session — siéger à huis clos
3) ( meeting) réunion f; ( informal discussion) discussion fdrinking session — (colloq) beuverie f
5) Music, Sport séance ftraining session — Sport séance d'entraînement
6) Finance séance f -
11 session
session n2 Admin, Jur, Pol ( sitting) séance f ; emergency session séance exceptionnelle ; the court is in session Jur le tribunal tient séance ; to go into closed ou private session siéger à huis clos ;4 GB Sch ( year) année f scolaire ; US ( term) trimestre m ; autumn session premier trimestre ; ( period of lessons) cours mpl ; morning/afternoon session cours du matin/de l'après-midi ;6 Mus, Sport séance f ; training session Sport séance d'entraînement ; studio session Mus séance d'enregistrement ; -
12 session
nзаседание, собрание; сессияto break off one's session — прерывать свое заседание
to break up a session — закрывать заседание / сессию
to close a session — закрывать заседание / сессию
to convene / to convoke a session — созывать сессию
to discuss smth in secret session — осуждать что-л. на закрытом заседании
- anniversary sessionto have a sea-saw session — колебаться (о ценах, о курсе акций, валюты)
- annual session
- at the joint session of the two Chambers of Parliament
- between sessions
- biennial sessions
- brain-storming session
- budget session
- closed session
- closed-door session
- closing session
- court session
- duration of the session
- emergency session
- executive session
- extraordinary session
- final session
- fruitless session
- full session of the General Assembly
- hands-on session
- in closed session
- in full session
- in private session
- inaugural session
- joint session
- jubilee session
- lame-duck session
- make-or-break session
- marathon session
- notification of a session
- opening session
- original session
- overnight session
- panic session
- petty sessions
- plenary session
- private session
- question-time session
- regular session
- restricted session
- resumed session
- secret session
- session of talks
- session of the NATO Council
- sessions away from Headquarters
- skull session
- special session
- stormy session
- substantive session
- summer session
- the Senate goes into executive session
- trading session -
13 emergency
1) нагальність, крайня необхідність; непередбачений випадок; надзвичайна обставина, надзвичайне становище; катастрофа2) надзвичайний, екстрений•- emergency action
- emergency ambulance
- Emergency Banking Relief Act
- emergency call service
- emergency crew
- emergency decree
- emergency detention
- emergency flag
- emergency force
- emergency forces
- emergency government
- emergency law
- emergency legislation
- emergency management
- emergency measure
- emergency powers
- emergency powers act
- emergency powers law
- Emergency Price Control Act
- emergency procedure
- emergency provision
- emergency relief
- emergency session
- emergency situation
- emergency state
- emergency station
- emergency tax
- emergency vehicle
- emergency will -
14 session
n1) заседание, совещание- have a session on smth.- hold a session on smth.2) сессия (парламентская и т.п.)- end a session with smth.3) юр. судебное заседание• -
15 session
[ˈseʃən]autumn session осеннее заседание autumn session парл. осенняя сессия session заседание; to be in session заседать, быть в сборе briefing session инструктивное заседание session сессия (парламентская, судебная); Court of Session Шотландский Верховный гражданский суд court session заседание суда editing session вчт. сеанс редактирования emergency session чрезвычайная сессия extraordinary session парл. чрезвычайная сессия general session генеральная сессия main session основное заседание ordinary examination session обычная экзаменационная сессия ordinary session обычное заседание parliamentary session заседание парламента parliamentary session сессия парламента petty sessions судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей plenary session заседание в полном составе plenary session пленарное заседание session разг. время, занятое (чем-л.) (особ. чем-л. неприятным) session амер. занятия, учебное время в школе session заседание; to be in session заседать, быть в сборе session заседание session вчт. сеанс session сессия (парламентская, судебная); Court of Session Шотландский Верховный гражданский суд session сессия session сессия парламента session собрание session совещание session судебное заседание session учебный семестр (в шотл. и американских университетах); summer session летние курсы при университете session of court судебное заседание spring session весенняя сессия session учебный семестр (в шотл. и американских университетах); summer session летние курсы при университете terminal session вчт. сеанс диалога user session вчт. сеанс пользователя -
16 session
n1. засідання, нарада- annual session щорічна сесія- buzz session (неофіційна) нарада/ зустріч/ бесіда- emergency session термінове засідання, термінова сесія- extraordinary session надзвичайна сесія- ministerial session засідання міністрів- private session закрите засідання- regular annual session чергова щорічна сесія- session laws амер. збірка законів, що були прийняті сесією Конгресу- adjournment of the session перерва, оголошення перерви- closing day for session дата закриття сесії- closing days of a session заключні дні сесії- conclusion of the session закінчення роботи сесії- to be in session засідати- to call a session скликати нараду- to convene a session скликати нараду- to go into secret session обговорювати щось на закритому засіданні- to have a long session засідати протягом тривалого часу- to have a session on smth. мати нараду з якогось питання- to resume the session поновити сесію -
17 emergency
n1. непередбачений випадок; крайня необхідність; крайність2. надзвичайний стан (у країні); критичне становище; надзвичайні обставини- emergency laws надзвичайне законодавство- emergency legislation надзвичайне законодавство- emergency measures надзвичайні заходи- emergency meeting надзвичайне засідання- emergency powers надзвичайні повноваження- emergency procedure надзвичайна процедура- emergency session надзвичайна сесія- emergency situations надзвичайні ситуації; надзвичайні обставини- emergency state надзвичайне становище (в країні)- public emergency надзвичайне становище (в країні)- state of emergency надзвичайне становище (в країні)- for use in time of emergency для використання в надзвичайних обставинах- to lift the state of emergency відмінити надзвичайний стан- to relax the state of emergency зняти деякі обмеження, обумовлені надзвичайним станом -
18 session
1) заседание; сессия2) pl суд квартальных сессий•- after-recess court session
- closed session
- county sessions
- emergency session
- enlarged session
- executive session
- extraordinary session
- full session
- general sessions
- legislative session
- open session
- petty sessions
- plenary session
- public session
- special session -
19 session extraordinaire d’urgence de l'Assemblée générale des Nations Unies
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > session extraordinaire d’urgence de l'Assemblée générale des Nations Unies
-
20 emergency
См. также в других словарях:
session — ses‧sion [ˈseʆn] noun 1. [countable] also trading session FINANCE a period of time, usually a day, when buying and selling takes place on the stockmarket: • The Euro slid sharply in the European trading se … Financial and business terms
emergency — noun ADJECTIVE ▪ dire, extreme, major, real, serious, true ▪ Don t call me unless its a real emergency. ▪ life threatening … Collocations dictionary
emergency — I UK [ɪˈmɜː(r)dʒ(ə)nsɪ] / US [ɪˈmɜrdʒənsɪ] noun [countable/uncountable] Word forms emergency : singular emergency plural emergencies *** a) an unexpected situation involving danger in which immediate action is necessary We always carry a medical… … English dictionary
emergency — e|mer|gen|cy1 [ ı mɜrdʒənsi ] noun count *** an unexpected situation involving danger in which immediate action is necessary: Carry a medical kit for emergencies. in an emergency: In an emergency, call this number. in case of emergency: It s… … Usage of the words and phrases in modern English
session — [[t]se̱ʃ(ə)n[/t]] ♦♦ sessions 1) N COUNT: also in N A session is a meeting of a court, parliament, or other official group. ...an emergency session of parliament... After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement … English dictionary
session — ses|sion1 [ seʃn ] noun count *** 1. ) a period of time used for a particular activity: A question and answer session will be held after the lecture. a training/counseling/photo/recording session 2. ) a formal meeting of an institution such as a… … Usage of the words and phrases in modern English
session — I UK [ˈseʃ(ə)n] / US noun [countable] Word forms session : singular session plural sessions *** 1) a) a period of time used for a particular activity A question and answer session will be held after the lecture. a… … English dictionary
session — 01. The English Language Program at the university has three [sessions] a year, each one three months long. 02. She works as a [sessional] instructor in the Biology department at UBC. 03. This [session] of Parliament will begin on September 2nd.… … Grammatical examples in English
session*/*/ — [ˈseʃ(ə)n] noun [C] 1) a period of time that is used for a particular activity a question and answer session[/ex] a training/recording session[/ex] 2) a formal meeting of an institution such as a parliament or a court of law an emergency session… … Dictionary for writing and speaking English
Emergency contraception — Background Birth control type Hormonal (progestin or others) or intra uterine First use 1970s Failure rates (per use) Perfect use ECP: see article text IUD: under 1% … Wikipedia
Emergency Banking Act — Emergency Banking Relief Act Franklin D. Roosevelt en train de signer le texte de loi en 1933. L Emergency Banking Relief Act ou Emergency Banking Act est un texte de loi du congrès des États Unis entré en vigueur dans le cadre de la politique de … Wikipédia en Français