-
41 страховий фонд
provident fund; reserve fund; relief fund; provision; emergency fund; backup fund; required reserve; insurance fund; reserve requirement ( обов'язковий) -
42 fondo de previsión
• contingency fund• emergency fund• pension fund• provident fund• reserve fund• welfare centre• welfare fund• welfare institution -
43 pogotowie
-a( stan gotowości) alert; ( instytucja) emergency service; ( karetka) ambulance* * *n.1. (= stan gotowości) readiness, preparedness, alert; pogotowie bojowe action alert; ostre pogotowie instant readiness; pogotowie wysokogórskie mountain rescue service; pogotowie lotnicze air alert; być w stałym pogotowiu on the alert; on the look-out; on the qui vive; pogotowie kasowe handl. emergency fund; mieć coś w pogotowiu have sth ready; have sth at hand.2. ( doraźna pomoc) emergency; (gazowe, energetyczne, wodociągowe) service, brigade; pogotowie powodziowe flood-watch, flood-warning service; pogotowie drogowe road service; pogotowie techniczne breakdown service; pogotowie ratunkowe emergency service; karetka pogotowia ambulance; wezwać pogotowie call the ambulance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pogotowie
-
44 Чрезвычайный фонд помощи детям при Организации Объединённых Наций
Business: UNICEF (ЮНИСЕФ; United Nations International Children's Emergency Fund), United Nations International Children's Emergency Fund (ЮНИСЕФ; UNICEF)Универсальный русско-английский словарь > Чрезвычайный фонд помощи детям при Организации Объединённых Наций
-
45 Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia [UNICEF]
= UNICEF [United Nation's International Children's Emergency Fund]Ex. UNICEF (United Nation's International Children's Emergency Fund) is looking to restore normalcy to the lives of children in the disaster area.Spanish-English dictionary > Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia [UNICEF]
-
46 UNICEF [Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia]
= UNICEF [United Nation's International Children's Emergency Fund].Ex. UNICEF (United Nation's International Children's Emergency Fund) is looking to restore normalcy to the lives of children in the disaster area.Spanish-English dictionary > UNICEF [Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia]
-
47 infancia
f.1 childhood (periodo).tuvo una infancia muy feliz she had a very happy childhooddesde su más tierna infancia from early childhoodun amigo de la infancia a childhood friend2 children (todos los niños).3 infancy, childhood, babyhood, boyhood.* * *1 (de una persona - gen) childhood; (- primera parte) infancy2 (de un proyecto etc) infancy3 (los niños) children plural\primera infancia infancy* * *SF1) [de una persona] childhood; [de proyecto, teoría] infancyen su más tierna infancia — in his tenderest youth liter o hum
jardínla investigación genética se halla todavía en su infancia — genetic research is still in its infancy
2) (=niños) children* * ** * *= childhood, infancy, babyhood.Ex. Any funeral scene in a story inevitably conjures in myself memories of my childhood spent as the son of an undertaker.Ex. For some time after infancy many children continue to regard books as they regard their toys, as objects to be played with and looked at rather than read.Ex. The author offers a rich variety of detailed descriptions and anecdotes on the development of children of both sexes from babyhood to adolescence.----* atención a la infancia = child care [childcare].* biblioteca de jardín de infancia = kindergarten library.* en su infancia = in + Posesivo + infancy.* jardín de infancia = kindergarten, nursery.* primera infancia = babyhood, early childhood.* UNICEF [Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia] = UNICEF [United Nation's International Children's Emergency Fund].* * ** * *= childhood, infancy, babyhood.Ex: Any funeral scene in a story inevitably conjures in myself memories of my childhood spent as the son of an undertaker.
Ex: For some time after infancy many children continue to regard books as they regard their toys, as objects to be played with and looked at rather than read.Ex: The author offers a rich variety of detailed descriptions and anecdotes on the development of children of both sexes from babyhood to adolescence.* atención a la infancia = child care [childcare].* biblioteca de jardín de infancia = kindergarten library.* en su infancia = in + Posesivo + infancy.* jardín de infancia = kindergarten, nursery.* primera infancia = babyhood, early childhood.* UNICEF [Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia] = UNICEF [United Nation's International Children's Emergency Fund].* * *1 (período) childhooden mi más tierna infancia when I was a little child, in my tender infancy ( liter)el pobre está en su segunda infancia the poor man is in his second childhoodla vuelta a la infancia the return to childhood o infancyla democracia aquí está todavía en la infancia democracy is still in its infancy here* * *
infancia sustantivo femenino ( período) childhood
infancia sustantivo femenino childhood, infancy
' infancia' also found in these entries:
Spanish:
calamidad
- jardín
- mundial
- recuerdo
- de
English:
childhood
- infancy
- kindergarten
- nursery school
- playgroup
- root
- abuse
- NSPCC
- nursery
- preschool
- SPCC
* * *infancia nf1. [periodo] childhood;tuvo una infancia muy feliz she had a very happy childhood;se interesó por la música desde su más tierna infancia he was interested in music from early childhood;se casó con un amigo de la infancia she married a childhood friend2. [todos los niños] children;la salud de la infancia children's health* * *f childhood; figinfancy* * *infancia nf1) niñez: infancy, childhood2) : children pl3) : beginnings pl* * *infancia n childhood -
48 restablecer la normalidad
(v.) = restore + normalcyEx. UNICEF (United Nation's International Children's Emergency Fund) is looking to restore normalcy to the lives of children in the disaster area.* * *(v.) = restore + normalcyEx: UNICEF (United Nation's International Children's Emergency Fund) is looking to restore normalcy to the lives of children in the disaster area.
-
49 restaurar la normalidad
(v.) = restore + normalcyEx. UNICEF (United Nation's International Children's Emergency Fund) is looking to restore normalcy to the lives of children in the disaster area.* * *(v.) = restore + normalcyEx: UNICEF (United Nation's International Children's Emergency Fund) is looking to restore normalcy to the lives of children in the disaster area.
-
50 Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia[UNICEF]= UNICEF [United Nation's International Children's Emergency Fund]Ex: UNICEF (United Nation's International Children's Emergency Fund) is looking to restore normalcy to the lives of children in the disaster area.
Spanish-English dictionary > Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
-
51 Международный чрезвычайный фонд помощи детям
General subject: International Children's Emergency Fund (ООН), United Nations Children's FundУниверсальный русско-английский словарь > Международный чрезвычайный фонд помощи детям
-
52 фонд срочной помощи
1) General subject: emergency fund2) Advertising: bailout fund (при угрозе банкротства)Универсальный русско-английский словарь > фонд срочной помощи
-
53 Weltkinderhilfswerk
Welt·kin·der·hilfs·werknt United Nations Children's Fund, UNICEF; (früher) United Nations International Children's Emergency Fund -
54 krisefond
subst. emergency fund, hardship fund -
55 Детский Фонд Организации Объединённых Наций
Универсальный русско-английский словарь > Детский Фонд Организации Объединённых Наций
-
56 Детский фонд Организации Объединённых Наций
Универсальный русско-английский словарь > Детский фонд Организации Объединённых Наций
-
57 Фонд ООН помощи беженцам
General subject: United Nations Refugees' Emergency FundУниверсальный русско-английский словарь > Фонд ООН помощи беженцам
-
58 Чрезвычайный фонд помощи детям
General subject: Children's Emergency FundУниверсальный русско-английский словарь > Чрезвычайный фонд помощи детям
-
59 заявка на средства из резервного фонда
Military: emergency fund requestУниверсальный русско-английский словарь > заявка на средства из резервного фонда
-
60 фонд для чрезвычайных обстоятельств
Insurance: emergency fundУниверсальный русско-английский словарь > фонд для чрезвычайных обстоятельств
См. также в других словарях:
Emergency Fund — An account that is used to set aside funds to be used in an emergency, such as the loss of a job, an illness or a major expense. The purpose of the fund is to improve financial security by creating a safety net of funds that can be used to meet… … Investment dictionary
emergency fund — A fund of an insurance company or mutual benefit society provided for use in the event of the occurrence of losses in excess of common experience … Ballentine's law dictionary
emergency fund — A reserve of cash kept available to meet the costs of any unexpected financial emergencies. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Ebenezer Emergency Fund — Der Ebenezer Emergency Fund ist eine von Gustav Scheller († 18. Februar 2000) 1991 in England gegründete evangelikale Organisation, die auf Basis von biblischer Prophetie ihren Auftrag darin sieht, den Juden in der Diaspora die Möglichkeit… … Deutsch Wikipedia
United Nations International Children's Emergency Fund — Unicef Fonds des Nations unies pour l enfance Organe de l ONU Type d organisation Fonds de l ONU Acronymes UNICEF Chef Directrice exécutive … Wikipédia en Français
fund — /fund/, n. 1. a supply of money or pecuniary resources, as for some purpose: a fund for his education; a retirement fund. 2. supply; stock: a fund of knowledge; a fund of jewels. 3. funds, money immediately available; pecuniary resources: to be… … Universalium
United Nations International Children's Emergency Fund — noun an agency of the United Nations responsible for programs to aid education and the health of children and mothers in developing countries • Syn: ↑United Nations Children s Fund, ↑UNICEF • Hypernyms: ↑United Nations agency, ↑UN agency … Useful english dictionary
fund — A fiscal and accounting entity with a self balancing set of accounts in which cash and other financial resources, all related liabilities and residual equities, or balances, and charges therein, are recorded and segregated to carry on specific… … Financial and business terms
emergency — Any occurrence or circumstance listed below which, in the opinion of the Exchange, requires immediate action and threatens or may threaten such things as the fair and orderly trading in, or the liquidation of, or delivery pursuant to, any… … Financial and business terms
Fund — A source of money that will be allocated to a specific purpose. A fund can be established for any purpose whatsoever, whether it is a city government setting aside money to build a new civic center, a college setting aside money to award a… … Investment dictionary
Fund — (as used in expressions) United Nations Children s Fund United Nations International Children s Emergency Fund World Wildlife Fund … Enciclopedia Universal