-
1 embrulhar
em.bru.lhar[ẽbruλ‘ar] vt 1 empaqueter. 2 embarrasser. 3 tromper. vpr 4 s’envelopper, s’embrouiller (les idées).* * *[ẽmbru`ʎa(x)]Verbo transitivo (presente, produto) emballer(agasalhar) couvrir(misturar) emmêler* * *verbodeixar-se embrulharse faire embrouiller; se faire avoir -
2 embrulhar
-
3 embrulhar-se
-
4 Embrulhar
Aoba -
5 envolver
en.vol.ver[ẽvowv‘er] vt+vpr 1 envelopper. 2 couvrir. vpr 3 s’engager (dans une affaire).* * *[ẽvow`ve(x)]Verbo transitivo (incluir) englober(embrulhar) envelopper(misturar) mélanger(rodear) entourerVerbo pronominal être mêlé(e) à* * *verbomêlerenvolver alguém numa discussãomêler quelqu'un à une discussioneste projecto envolve muito trabalhoce projet implique beaucoup de travail
См. также в других словарях:
embrulhar — embrulhar( se) em (com) embrulhar( se) na (com a) manta; embrulhou se com ele e rolaram no chão … Dicionario dos verbos portugueses
embrulhar — v. tr. 1. Envolver em papel, pano, etc. 2. Agasalhar, enroupar com. 3. Fazer embrulhada de; misturar. 4. Complicar; tornar confuso ou de difícil solução. 5. Causar náuseas a. • v. pron. 6. Toldar se; perturbar se; cair em contradição … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
amantilhar — v. tr. 1. Embrulhar em mantilha. 2. [Náutica] Endireitar (as vergas) … Dicionário da Língua Portuguesa
deludir — v. tr. 1. Iludir, mistificar, embrulhar. 2. Quebrantar … Dicionário da Língua Portuguesa
embaraçar — v. tr. 1. Causar embaraço a; estorvar; obstruir. 2. Complicar. 3. Perturbar; enlear. 4. [Popular] Tornar grávida (a mulher). • v. pron. 5. Sentir embaraço; embrulhar se; perturbar se … Dicionário da Língua Portuguesa
embrulhamento — s. m. Ato de embrulhar … Dicionário da Língua Portuguesa
emburilhar — v. tr. [Antigo] Embrulhar … Dicionário da Língua Portuguesa
empacar — v. tr. 1. Embrulhar; empacotar. • v. intr. 2. [Brasil] Diz se do cavalo que estaca e não quer andar mais … Dicionário da Língua Portuguesa
empalhar — v. tr. 1. Embrulhar em palha. 2. Meter em capas de palha. 3. Encamar sobre palha. 4. Empalheirar. 5. Cobrir com palha ou colmo. 6. Embalsamar (animais). 7. [Figurado] Empatar, adiar (a resolução de um assunto). 8. Enganar com promessas vãs ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
empapelar — v. tr. 1. Embrulhar em papel. 2. [Figurado] Resguardar com desvelo. 3. Agasalhar. 4. Apaparicar … Dicionário da Língua Portuguesa
