Перевод: с португальского на русский

с русского на португальский

emborcar-se

См. также в других словарях:

  • emborcar — v. tr. 1. Voltar a vasilha com a boca para baixo. 2. Despejar (emborcando). 3. Beber todo o conteúdo de …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • embrocar — I (De origen incierto.) ► verbo transitivo Echar el contenido de una vasija en otra: ■ embrocó el vino del tonel a botellas. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO abocar II (Derivado de broca, objeto con forma puntiaguda.) …   Enciclopedia Universal

  • borcar — v. tr. 1. Fazer cair, voltando. 2. Pôr de boca para baixo (uma vasilha). 3. Emborcar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • emborcação — s. f. 1. Ato ou efeito de emborcar. 2.  [Medicina] Irrigação de um remédio líquido sobre qualquer parte enferma do corpo. 3. Líquido medicamentoso com que se faz a emborcação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • emborque — s. m. 1. Ato de emborcar. 2. Emborcação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • empinar — v. tr. 1. Pôr a pino. 2. Elevar ao cume, ao pináculo. 3. Beber até à última gota de; emborcar. 4. Decorar. • v. pron. 5. Pôr se a pino. 6. Elevar se ao pináculo. 7. Levantar se sobre os pés. 8.  [Figurado] Ensoberbecer se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mamar — v. tr. e intr. 1. Sugar o leite da mama ou do biberão. = CHUCHAR, LACTAR • v. tr. 2. Chupar, sugar. 3.  [Informal] Ingerir, geralmente em grandes quantidades e com avidez. = DEVORAR, EMBORCAR 4.  [Figurado] Aprender ou adquirir na infância. 5. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • viração — s. f. 1. Vento brando e fresco. 2. Aragem, brisa. 3.  [Brasil] Ato de emborcar as tartarugas, colocando as de pernas para o ar. 4. época da viração: a da caça e viração de tartarugas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • embrocar — embrocar1 (Del ant. emborcar; cf. gall. port. de bôrco, cabeza abajo). 1. tr. Vaciar una vasija en otra, volviéndola boca abajo. 2. Sal. Dejar caer algo. 3. Guat. Involucrar a alguien en una actividad que lo perjudica. 4. Nic. Incurrir en un… …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»