Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

embedded+point

  • 1 prise de terre

    1. заземляющий электрод
    2. заземление

     

    заземление
    Создание электрического соединения между данной точкой системы или установки, или оборудования и локальной землей.
    Примечание.
    Соединение с локальной землей может быть:
    - преднамеренным или
    - непреднамеренным, или случайным
    и может быть постоянным или временным.
    [ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]

    заземление
    Электрическое соединение машин, аппаратов, приборов с землёй
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    заземление

    Преднамеренное электрическое соединение какой-либо точки системы электроустановки или оборудования с заземляющим устройством.
    [ПОТ Р М-016-2001]
    [РД 153-34.0-03.150-00]

    EN

    earth (verb)
    make an electric connection between a given point in a system or in an installation or in equipment and a local earth
    NOTE – The connection to local earth may be
    – intentional, or
    – unintentional or accidental
    and may be permanent or temporary.
    Source: 604-04-01 MOD
    [IEV number 195-01-08]

    FR

    mettre à la terre (verbe)
    réaliser une liaison électrique entre un point donné d'un réseau, d'une installation ou d'un matériel et une terre locale
    NOTE – La liaison à la terre locale peut être:
    – intentionnelle, ou
    – non intentionnelle ou accidentelle
    et peut être permanente ou temporaire.
    Source: 604-04-01 MOD
    [IEV number 195-01-08]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

     

    заземляющий электрод
    Проводящая часть, находящаяся в электрическом контакте с Землей непосредственно или через промежуточную проводящую среду, например бетон.
    [ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]


    заземляющий электрод
    Проводящая часть, которая может быть погружена в землю или в специальную проводящую среду, например бетон или уголь, и находящаяся в электрическом контакте с Землей.
    [ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]

    заземляющий электрод
    Проводящая часть или группа проводящих частей, находящиеся в непосредственном контакте с землей и обеспечивающие электрическое соединение с ней.
    [МЭС 826-04-02]
    [ ГОСТ Р 61557-1-2006]

    заземляющий электрод (заземлитель)
    проводящая часть, находящаяся в электрическом контакте с Землёй непосредственно или через промежуточную проводящую среду, например, бетон
    [IEV number 461-06-18]

    EN

    earth electrode
    conductive part, which may be embedded in a specific conductive medium, e.g. concrete or coke, in electric contact with the Earth
    Source: 461-06-18 MOD, 604-04-03 MOD, 826-04-02 MOD
    [IEV number 195-02-01]


    earth electrode
    ground electrode (USA)

    conductor or group of conductors in intimate contact with and providing an electrical connection to earth
    Source: 604-04-03
    [IEV number 461-06-18]

    FR

    électrode de terre
    partie conductrice pouvant être incorporée dans un milieu conducteur particulier, par exemple béton ou coke, en contact électrique avec la Terre
    Source: 461-06-18 MOD, 604-04-03 MOD, 826-04-02 MOD
    [IEV number 195-02-01]


    électrode de terre
    prise de terre

    conducteur ou ensemble de conducteurs groupés, en contact intime avec le sol, destinés à établir une liaison électrique avec celui-ci
    Source: 604-04-03
    [IEV number 461-06-18]

    0637

    Рис. ABB
    Система ТТ
    1 - заземляемая точка;
    2 - заземляющий проводник (earthing conductor);
    3 - заземлитель ( заземляющий электрод);
    4 - открытая проводящая часть (exposed-conductive-part);
    5 - заземляющее устройство (earthing arrangement) электроустановки;
    6 - заземляющее устройство нейтрали;
    7 - источник питания;
    8 - однофазная нагрузка;
    RA - сопротивление заземляющего устройства электроустановки;
    RB - сопротивление заземляющего устройства нейтрали;

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > prise de terre

См. также в других словарях:

  • Embedded OpenType — Filename extension .eot Internet media type application/vnd.ms fontobject Type of format outline font Embedded OpenType (EOT) fonts are a compact form of OpenType fonts designed by Microsoft for use as embedded fonts on web pages. These files… …   Wikipedia

  • Point groups in three dimensions — In geometry, a point group in three dimensions is an isometry group in three dimensions that leaves the origin fixed, or correspondingly, an isometry group of a sphere. It is a subgroup of the orthogonal group O(3), the group of all isometries… …   Wikipedia

  • Point of sale — This article is about checkout technology. For managed care, see point of service plan. Points of sale at a Target store …   Wikipedia

  • Point Guardian — Infobox webcomic| title = Point Guardian| caption = author = Benjamin Carver url = http://www.pointguardian.com status = ongoing 5 days a week began = 2004 ended = genre = Superhero ratings = Point Guardian is a webcomic created, written and… …   Wikipedia

  • Windows Embedded — is a family of Operating Systems from Microsoft designed for use in embedded systems. Microsoft makes available four different categories of Operating Systems for embedded devices targeting a wide market, ranging from small footprint, real time… …   Wikipedia

  • Windows Embedded POSReady — Разработчик Microsoft Семейство ОС Windows NT Тип ядра гибридное ядро Лицензия Microsoft EULA Состояние актуальное Веб сайт …   Википедия

  • Windows embedded — Microsoft Windows Embedded  это семейство встраиваемых операционных систем Майкрософт для применения в специализированных устройствах. Существует 4 основных категории продуктов для создания широкого спектра устройств, начиная от простых… …   Википедия

  • Microsoft Windows XP Embedded — Windows XP Embedded Photo d un téléphone public chargeant Windows XP Embedded Windows Embedded XP est la version embarquable sur des périphériques de XP, elle est destinée à des intégrateurs OEM, ISV et IHV qui veulent disposer de l environnement …   Wikipédia en Français

  • Windows XP Embedded — Photo d un téléphone public chargeant Windows XP Embedded Windows Embedded XP est la version embarquable de XP dans des équipements autonomes (PDA, PC embarqués), elle est destinée à des intégrateurs OEM, ISV et IHV qui veulent disposer de l… …   Wikipédia en Français

  • Fixed-point arithmetic — In computing, a fixed point number representation is a real data type for a number that has a fixed number of digits after (and sometimes also before) the radix point ( e.g. , after the decimal point . in English decimal notation). Fixed point… …   Wikipedia

  • Windows Embedded — Traduction à relire Windows Embedded → W …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»