-
1 embastecer
v.1 to become corpulent.2 to become fat or gross.3 to grow stout, to grow fat.* * *1 (engordar) to grow fat1 (ponerse basto) to become coarse* * *= coarsen.Ex. By shouting they may make themselves heard, but they also coarsen the quality of the sounds they produce, limiting the range and vocal color = Si gritan pueden hacerse oír, pero también embastecen la calidad de los sonidos que producen, limitando los rasgos de la voz y los tonos vocales.* * *= coarsen.Ex: By shouting they may make themselves heard, but they also coarsen the quality of the sounds they produce, limiting the range and vocal color = Si gritan pueden hacerse oír, pero también embastecen la calidad de los sonidos que producen, limitando los rasgos de la voz y los tonos vocales.
-
2 embastecer
• grow excessively• grow feathers• grow stiff• grow strong
См. также в других словарях:
embastecer — |ê| v. tr. 1. Tornar basto, espesso. • v. intr. 2. Tornar se basto; engrossar … Dicionário da Língua Portuguesa
embastecer — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Hacer (una persona o una cosa) basta u ordinaria [a otra persona o cosa]: Su estancia en la cárcel embasteció mucho sus modales. verbo pronominal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
embastecer — 1. intr. engrosar (ǁ hacerse más grueso). 2. prnl. Ponerse basto (ǁ tosco). ¶ MORF. conjug. c. agradecer … Diccionario de la lengua española
embastecer — ► verbo intransitivo 1 Ponerse una persona gorda: ■ el chocolate embastece; dejó de fumar y embasteció mucho. SE CONJUGA COMO carecer ► verbo pronominal 2 Volverse una persona basta o tosca. * * * embastecer 1 tr., intr. y, más frec., prnl.… … Enciclopedia Universal
embastecer — {{#}}{{LM E44150}}{{〓}} {{ConjE44150}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14821}} {{[}}embastecer{{]}} ‹em·bas·te·cer› {{《}}▍ v.{{》}} Embrutecer o poner basto: • El tiempo lo ha embastecido.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Irregular … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
basto — (Del lat. bastum < bastare, llevar.) ► sustantivo masculino 1 Albarda de las caballerías de carga. 2 JUEGOS Cualquier carta del palo de naipes de la baraja española en la que los números están representados por porras. 3 Ecuador Almohadilla de … Enciclopedia Universal
engordar — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Poner a una persona o animal gordo: ■ hemos de engordar al cerdo; el azúcar engorda. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Ponerse una persona o animal gordo: ■ parece que has engordado un poco. ► verbo… … Enciclopedia Universal
tosco — (Del lat. vulgar *tuscus .) ► adjetivo 1 Que está hecho con poco esmero y habilidad, y con materiales de escasa calidad: ■ cerámica tosca; pared tosca. SINÓNIMO basto ANTÓNIMO fino ► adjetivo/ sustantivo 2 Que no tiene delicadeza o educación: ■… … Enciclopedia Universal
embastecimiento — m. Acción de embastecer[se] … Enciclopedia Universal