-
1 emaranhado
e.ma.ra.nha.do[emarañ‘adu] sm 1 brouillé, mêlé. 2 fig obscur, confus.* * *emaranhado, da[emara`ɲadu, da]Adjetivo (cabelo, fios) emmêlé(e)(vegetação) enchevêtré(e)* * *nome masculinoembrouillementadjectivoembrouillé -
2 embaraçado
adjectivoo teu cabelo ficou embaraçado com o ventotes cheveux sont emmêlés par le ventestou embaraçado com esta camisa apertadaje suis embarrassé par cette chemise trop serréeter um ar embaraçadoavoir l'air embarrassé
См. также в других словарях:
emaranhado — adj. 1. Embaraçado; enredado. 2. Inculto, bravio. 3. Intrincado, confuso … Dicionário da Língua Portuguesa
emaranhadamente — adv. De modo emaranhado. ‣ Etimologia: emaranhado + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Maranhão — Estado de Maranhão Estado de Brasil … Wikipedia Español
bamburro — s. m. 1. [Brasil] Mato emaranhado. 2. O mesmo que bambúrrio … Dicionário da Língua Portuguesa
dedáleo — adj. 1. Relativo a dédalo. 2. Emaranhado. 3. Intrincado. 4. Engenhoso; primoroso; muito sutil … Dicionário da Língua Portuguesa
desgrenhado — adj. 1. Despenteado; solto; que traz o cabelo revolto ou emaranhado. 2. Áspero. 3. Desordenado … Dicionário da Língua Portuguesa
destrinçar — v. tr. 1. Proceder à destrinça de; separar o que está emaranhado. = DESENLEAR, DESENREDAR 2. [Figurado] Expor minuciosamente. = DISCRIMINAR, ESMIUÇAR 3. Desenredar; apurar. 4. [Direito] Dividir proporcionalmente um foro por. ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
emaranhamento — s. m. Confusão (do que está emaranhado) … Dicionário da Língua Portuguesa
enleado — adj. 1. Entrelaçado, emaranhado. 2. Ligado, atado. 3. [Figurado] Perturbado; hesitante; indeciso. 4. Assustado. 5. Confuso … Dicionário da Língua Portuguesa
enredado — adj. 1. Que apresenta disposição como de rede; emaranhado; labiríntico. 2. Enleado. 3. Envolvido em enredos. 4. Entalado; comprometido … Dicionário da Língua Portuguesa
enriçado — adj. 1. Que se enriçou (cabelo). = EMARANHADO, RIÇADO ≠ DESENRIÇADO 2. [Portugal: Trás os Montes] Que é obstinado. = ENCARNIÇADO, PERTINAZ ‣ Etimologia: particípio de enriçar … Dicionário da Língua Portuguesa