-
1 emancipator
-
2 emancipator
[ıʹmænsıpeıtə] nосвободительthe Great Emancipator - амер. «Великий освободитель» ( Авраам Линкольн)
-
3 Emancipator
ист"Освободитель"Так стали называть президента А. Линкольна [ Lincoln, Abraham] после провозглашения Прокламации об освобождении [ Emancipation Proclamation] 1862.тж Great EmancipatorEnglish-Russian dictionary of regional studies > Emancipator
-
4 emancipator
-
5 emancipator
n освободительthe Great Emancipator — «Великий освободитель»
-
6 emancipator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > emancipator
-
7 emancipator
Общая лексика: освободитель -
8 emancipator
освободитель; избавительАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emancipator
-
9 emancipator
-
10 emancipator
освободитель -
11 emancipator
-
12 the Great Emancipator
Американизм: "Великий освободитель" (Авраам Линкольн) -
13 Great Emancipator
"Великий освободитель"Одно из прозвищ А. Линкольна [ Lincoln, Abraham], подписавшего в 1862 Прокламацию об освобождении рабов [ Emancipation Proclamation]English-Russian dictionary of regional studies > Great Emancipator
-
14 освободитель
муж. liberator;
emancipatorм. liberator;
~ный liberating;
liberation attr. ;
~ное движение liberation movement;
~ная война war of liberation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > освободитель
-
15 эмансипатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эмансипатор
-
16 deliverer
сущ. освободитель;
избавитель, спаситель Syn: liberator, emancipator, redeemer, rescuer, saviour( книжное) освободитель, спаситель, избавитель (редкое) разносчик( писем, книг и т. п.) deliverer освободитель ~ разносчик (писем)Большой англо-русский и русско-английский словарь > deliverer
-
17 liberator
ˈlɪbəreɪtə сущ. освободитель;
избавитель, спаситель Syn: emancipator, deliverer освободитель;
избавитель liberator освободитель;
избавительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > liberator
-
18 American Anti-Slavery Society
истОбщенациональное общество аболиционистов [ abolitionists], наиболее известная организация, выступавшая против рабства перед Гражданской войной [ Civil War]. Основано в 1833 У. Гаррисоном [ Garrison, William Lloyd]. В числе основателей были братья Таппан [ Tappan, Arthur; Tappan, Lewis] из Нью-Йорка. Призывало к немедленному освобождению рабов и предоставлению им равных прав. Издавало газету "Освободитель" [The Emancipator]. Постепенно значительная часть членов дистанцировалась от радикальных взглядов Гаррисона, хотя в 1839 сторонники Гаррисона получили контроль над организацией. Более умеренные члены организации образовали Общество борьбы с рабством в Америке и за границей [American and Foreign Anti-Slavery Society]. Официально Общество прекратило существование в 1870.English-Russian dictionary of regional studies > American Anti-Slavery Society
-
19 Weld, Theodore Dwight
(1803-1895) Велд, Теодор ДуайтСвященник, педагог. Аболиционист [ abolitionists], один из основателей Американского общества борьбы с рабством [ American Anti-Slavery Society] (1833), редактор печатного органа Общества - журнала "Освободитель" ["The Emancipator"]. Привлек многих видных граждан штата Нью-Йорк к участию в аболиционистском движении. Его помощники (около 70 человек) выступали с лекциями в штатах Индиана и Огайо. В 1834 был исключен из семинарии Лейна [Lane Seminary] в г. Цинциннати за организацию диспута о рабстве, принял участие в создании Колледжа Оберлин [ Oberlin College]. В соавторстве с женой А. Гримке [ Grimke, Sarah and Angelina] написал трактат "Американское рабство как оно есть" ["American Slavery As It Is"] (1839), вдохновивший Г. Бичер-Стоу [ Stowe, Harriet Beecher] на создание романа "Хижина дяди Тома" [ Uncle Tom's Cabin]. В начале 1840-х отошел от активного участия в политической жизни и посвятил себя педагогикеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Weld, Theodore Dwight
-
20 Lincoln, Abraham
Линкольн, Авраам (1809—65), 16-й президент США, один из организаторов Респ. партии, выступившей против рабства. Был президентом США во время Гражданской войны, убит незадолго до её окончания актёром Джоном Бутом, агентом плантаторов-южан. Родившийся в бедной фермерской семье, работая лесорубом, плотогоном, почтовым служащим, Линкольн стал юристом (1836), постоянно занимаясь самообразованием. Один из самых высоко чтимых деятелей в американской истории; имел уважительные прозвища Честный Эйб, «Дровосек», «Великий освободитель» [Honest Abe, ‘Rail Splitter’, ‘Great Emancipator’]. Всем знакома его запоминающаяся внешность: высокий, худой, с резкими чертами лица, часто в цилиндре с сужающейся кверху тульей. Как и Джордж Вашингтон, он стал символом американской нации, олицетворением её гражданских идеалов. Изображён на 5- долларовой банкноте и 1-центовой монете. День рождения Линкольна — 12 февраля отмечается совместно с днём рождения Джорджа Вашингтона как национальный праздник США — День Президентов [*Presidents’ Day]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Lincoln, Abraham
- 1
- 2
См. также в других словарях:
emancipator — emancipatór adj. m., pl. emancipatóri; f. sg. şi pl. emancipatoáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic EMANCIPATÓR, OÁRE adj. care emancipează; emancipativ. (< fr. emancipateur … Dicționar Român
Emancipator — E*man ci*pa tor, n. [L.] One who emancipates. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
emancipator — 1782, agent noun in Latin form from EMANCIPATE (Cf. emancipate) … Etymology dictionary
emancipator — noun A person who emancipates. US President Abraham Lincoln was called the Great Emancipator after issuing the Emancipation Proclamation in 1863. See Also: emancipate, emancipation, emancipatory, emancipatrix … Wiktionary
emancipator — emancipate ► VERB 1) set free, especially from legal, social, or political restrictions. 2) free from slavery. DERIVATIVES emancipation noun emancipator noun emancipatory adjective. ORIGIN Latin emancipare transfer as property , from mancipium… … English terms dictionary
emancipator — noun someone who frees others from bondage Lincoln is known as the Great Emancipator • Syn: ↑manumitter • Derivationally related forms: ↑manumit (for: ↑manumitter), ↑emancipate … Useful english dictionary
emancipator — noun see emancipate … New Collegiate Dictionary
emancipator — See emancipative. * * * … Universalium
emancipator — (Roget s IV) n. Syn. liberator, deliverer, rescuer, redeemer; see liberator … English dictionary for students
emancipator — n. one who emancipates, liberator, one who frees … English contemporary dictionary
emancipator — n liberator, deliverer, rescuer, preserver; freer, manumitter, enfranchiser, releaser; breaker of bonds, Both Theol.Savior, Redeemer … A Note on the Style of the synonym finder