Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

em+riste

  • 1 riste

    nome masculino
    (de lança) arrêt
    prêt à attaquer

    Dicionário Português-Francês > riste

  • 2 riste

    verb
    griller
    torréfier

    Dansk-fransk ordbog > riste

  • 3 горсть льна

    n
    eng. riste de lin, mèche de lin

    Dictionnaire russe-français universel > горсть льна

  • 4 rite

    nf., ritte, filasse peignée de chanvre ou du lin de première qualité utilisée pour tisser les toiles ; fil de première qualité pour le tissage ; paquet de filasse peignée ; toile faite avec ce fil, utilisée pour confectionner les chemises: RITA (Albanais.001, Albertville, Annecy, Balme-Si., Chambéry.025, Chamonix, Cordon.083, Saxel, Thônes), R. COD. mha. rîste paquet de lin broyé, comprenant ce qu'on peut faire passer au séran en une seule fois.
    A1) peloton // flotte rite de rite, (ce qu'on met sur la quenouille du rouet pour être filé) ; ritte, mot désignant aussi une flotte de chanvre peigné, de la grosseur d'une poignée de main, prête à être livré au tisserand (LOR.15): gremechô de rita nm. (025), plèyon (083), flyôta < écheveau> (001).

    Dictionnaire Français-Savoyard > rite

См. также в других словарях:

  • Riste Naumov —  Riste Naumov Spielerinformationen Voller Name Riste Naumov Geburtstag 14. April 1981 Geburtsort Štip, Jugoslawien Größe 1,83m …   Deutsch Wikipedia

  • riste — s. m. 1. Peça de ferro em que o cavaleiro apoia o conto da lança quando investe. 2. em riste: em posição erguida e pronto para ser usado (ex.: lança em riste). 3. em tom de desafio, pronto para algo.   ‣ Etimologia: espanhol ristre …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • riste — ristè prv. Ristè ri̇̀to ãkmenį iki namų̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • rište — rištè prv. Mẽs kárvių negãnome, rištè ri̇̀šame …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Riste — Riste, ein Flachsbündel s. Flachs, S. 649 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • riste — (ant.) m. Ristre …   Enciclopedia Universal

  • Riste Naumov — Infobox Football biography playername = Riste Naumov fullname = Riste Naumov dateofbirth = Birth date and age|1981|4|14 cityofbirth = Štip countryofbirth = SFR Yugoslavia (present day Republic of Macedonia) height = height|m=1.83 weight = 78… …   Wikipedia

  • Riste — This very unusual name is well recorded but the origins are obscure. It is generally regarded as having Olde English pre 7th Century origins and being topographical, translating as The dweller by the brushwood from Risc and Rysc . This would give …   Surnames reference

  • riste — 2 riste interj. žr. ris: Basoms kojoms riste riste ir parbėgau iš pirties Šts …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ristė — rìstė sf. (2) Lkž žr. 1 risčia: Arklys tura gerą rìstę Slnt. Buvo pas mus toks arklys, kad ir blogu keliu riste bėgdavo, bet ir geru iš rìstės neišeidavo Brs. ◊ į rìstę ištìkti (mèstis) KlvrŽ imti bėgti tekinam: Tėvas jau buvo lig miško… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • riste — (ri st ) s. m. Ancien nom d une espèce de fil de chanvre et d une espèce de toile, dans le midi de la France. Riste ou chanvre long, Tabl. annex. aux lett. pat. 31 déc. 1780, Provence. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    RISTE. Ajoutez : ÉTYM. M. Devic …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»