-
1 emersi
emersi Vedere emergere. -
2 emergere
emergere v.intr. (pres.ind. emèrgo, emèrgi; p.rem. emèrsi; p.p. emèrso; aus. essere) 1. ( venire a galla) émerger (aus. avoir), faire surface: il sottomarino emerse a pochi chilometri dalla costa le sous-marin fit surface à quelques kilomètres de la côte. 2. ( elevarsi) se dresser, s'élever: la torre emerge tra le case la tour s'élève (o se dresse) au milieu des maisons. 3. ( sporgere) dépasser (aus. avoir), saillir (aus. avoir). 4. ( fig) ( distinguersi) se distinguer (su de), s'élever (su au-dessus de): come scrittore emerge sui contemporanei il se distingue de ses contemporains en tant qu'écrivain. 5. ( fig) ( apparire) émerger (aus. avoir), apparaître, sortir: una figura scura emerse dall'ombra une silhouette sombre sortit de l'ombre. 6. ( fig) ( risultare) émerger (aus. avoir), apparaître, ressortir: dall'interrogatorio è emersa l'innocenza dell'accusato il est ressorti de l'interrogatoire que l'accusé est innocent.
См. также в других словарях:
emersi — e·mèr·si pass.rem. → emergere … Dizionario italiano
Einfacher Igelkolben — (Sparganium emersum) Systematik Monokotyledonen Commeliniden … Deutsch Wikipedia
Sparganium emersum — Einfacher Igelkolben Einfacher Igelkolben (Sparganium emersum) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Sparganium simplex — Einfacher Igelkolben Einfacher Igelkolben (Sparganium emersum) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
RADENDI genas ritus — olim in funeribus a sequiore usurpatus sexu, a Solone apud Athenienses, atque hinc a Decemviris apud Romanos sublatus est: Ita enim XII. Tabb. Mulieres genas ne radunto: neve lessum funeris ergo habento, de quo more sic Servius, ad illud Aen. l.… … Hofmann J. Lexicon universale
ninfea — nin·fè·a s.f. 1. CO pianta acquatica coltivata come ornamentale in stagni e laghetti, con larghe foglie carnose e grandi fiori bianchi emersi | TS bot.com. → ninfea bianca 2. TS bot. pianta del genere Ninfea, con radici che affondano nel fango |… … Dizionario italiano
retroscena — re·tro·scè·na s.f., s.m.inv. 1. s.f. CO parte del palcoscenico che rimane invisibile agli spettatori | TS st.teatr. nel teatro classico, ciascuno degli spazi laterali e lo spazio posteriore dell edificio scenico 2. s.m.inv. CO estens., ciò che… … Dizionario italiano
scabro — scà·bro agg. 1. CO che ha una superficie ruvida, non liscia: un muro scabro, una tavola in legno scabra Sinonimi: irregolare, ruvido, scabroso. Contrari: levigato, liscio, 2uniforme. 2a. LE brullo, arido: eravam noi emersi all aurora, | su l orlo … Dizionario italiano
emergere — {{hw}}{{emergere}}{{/hw}}v. intr. (pres. io emergo , tu emergi ; pass. rem. io emersi , tu emergesti ; part. pass. emerso ; aus. essere ) 1 Venire a galla | Venir fuori: una figura emerge dal buio; SIN. Affiorare. 2 (fig.) Risultare,… … Enciclopedia di italiano
emers — emérs adj. m., pl. emérşi; f. sg. emérsă, pl. emérse Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic EMÉR//S emerssă (emersşi, emersse) (despre plante) Care are organele dezvoltate la suprafaţa apei. /<germ. emers … Dicționar Român
emergere — /e mɛrdʒere/ v. intr. [dal lat. emergĕre, der. di mergĕre tuffare, sommergere , col pref. e ] (io emèrgo, tu emèrgi, ecc.; pass. rem. emèrsi, emergésti, ecc.; part. pass. emèrso ; aus. essere ). 1. a. [salire in superficie, spec. di cosa che… … Enciclopedia Italiana