-
1 elämys
yks.nom. elämys; yks.gen. elämyksen; yks.part. elämystä; yks.ill. elämykseen; mon.gen. elämysten elämyksien; mon.part. elämyksiä; mon.ill. elämyksiinelämys впечатление
впечатление -
2 elämys
yks.nom. elämys; yks.gen. elämyksen; yks.part. elämystä; yks.ill. elämykseen; mon.gen. elämysten elämyksien; mon.part. elämyksiä; mon.ill. elämyksiinevent (noun)experience (noun)* * *• experience• adventure• affair• encounter• happening• event• incident• impression -
3 elämys
-
4 elämys
впечатление -
5 elämys
впечатление, переживание, событие -
6 elämys
1. опыт2. случайФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > elämys
-
7 elämys
впечатление 1:14Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > elämys
-
8 elämys
elamus -
9 elämys
experience -
10 elämys
nounémotion fimpression f -
11 elämys
élmény -
12 elämys
élmény -
13 muisto, mieleen jäänyt elämys
воспоминание, память (о чем-л.) lapsuuden ~t воспоминания детства ~t koulusta воспоминания о школе jättää jälkeensä hyvä ~ оставить по себе добрую память säilyä ~n komeroissa храниться в лабиринтах памяти jkn ~ksi в память (кого-л.) omistaa jkn ~lle посвятить памяти (кого-л.) ~, ~esine памятная вещь ~jen myynti matkailijoille продажа сувениров туристам -
14 tunne-elämys
переживание -
15 ahaa-elämys
• aha experience• ah-ah experience• insight• perception -
16 muisto
yks.nom. muisto; yks.gen. muiston; yks.part. muistoa; yks.ill. muistoon; mon.gen. muistojen; mon.part. muistoja; mon.ill. muistoihinmuisto, mieleen jäänyt elämys воспоминание, память (о чем-л.)
muisto, mieleen jäänyt elämys воспоминание, память (о чем-л.) muisto, muistoesine памятная вещь
muisto, muistoesine памятная вещь muistoesine: muistoesine сувенир -
17 tunne
yks.nom. tunne; yks.gen. tunteen; yks.part. tunnetta; yks.ill. tunteeseen; mon.gen. tunteiden tunteitten; mon.part. tunteita; mon.ill. tunteisiin tunteihintunne чувство, ощущение
tunne-elämys переживание, эмоция
чувство, ощущение -
18 muisto
1) воспоминание, память (о чем-л.)* * *воспомина́ние, па́мять feminiinilahjoittaa muistoksi — подари́ть на па́мять
-
19 tunne
См. также в других словарях:
elämys — • kokemus, elämys, tapaus … Suomi sanakirja synonyymejä
sattumus — • tapaus, asia, elämys, juttu, kohtaus, kokemus, kysymys, sattumus, seikka, tapahtuma … Suomi sanakirja synonyymejä
tapahtuma — • tapaus, asia, elämys, juttu, kohtaus, kokemus, kysymys, sattumus, seikka, tapahtuma • prosessi, kehityskulku, oikeudenkäynti, tapahtuma, tapahtumaketju, tapahtumasarja … Suomi sanakirja synonyymejä
