-
1 naświetlanie
( promieniami) irradiation; FOT exposure* * *n.1. med., techn. insolation; exposure to light.2. (= objaśnianie) elucidation, explanation, clarification.3. fot. exposure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naświetlanie
-
2 objaśnie|nie
Ⅰ sv ⇒ objaśnić Ⅱ n książk. (wytłumaczenie) explanation, elucidation; (do tekstu) commentary; (w tekście) (explanatory) note- trafne/wyczerpujące objaśnienia apt/exhaustive explanations- tytułem objaśnienia by way of explanation- udzielić komuś objaśnień to give sb an explanation, to provide sb with explanations- to nie wymaga objaśnień this needs no explanation a. clarificationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > objaśnie|nie
-
3 wyjaśnie|nie
Ⅰ sv ⇒ wyjaśnić Ⅱ n 1. (objaśnienie) explanation, clarification (czegoś of sth) [faktu, zjawiska]; explanation, elucidation (czegoś of sth) [tajemnicy, zagadki]- podać naukowe wyjaśnienie jakiegoś zjawiska to provide a. offer a scientific explanation for a phenomenon- musi być jakieś wyjaśnienie there must be some explanation- to zdjęcie chyba nie wymaga wyjaśnień I think this photo is self-explanatory- tytułem wyjaśnienia by way of explanation- gwoli wyjaśnienia – nie jestem wegetarianinem just to clarify matters – I’m not a vegetarian- należy się kilka słów wyjaśnienia/małe wyjaśnienie a few words of explanation are in order/a little clarification is in order- udzielić komuś wyjaśnień to give sb an explanation2. (usprawiedliwienie) explanation (czegoś for sth)- zażądać od kogoś wyjaśnień (co do czegoś) to call sb to account (for sth)- żądać wyjaśnienia czegoś to demand an explanation of sth, to demand clarification on sth- domagać się od kogoś wyjaśnień to ask sb for an explanation- żądam wyjaśnień I demand an explanation- zatrzymany odmówił składania wyjaśnień the detainee refused to give an explanationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyjaśnie|nie
См. также в других словарях:
élucidation — [ elysidasjɔ̃ ] n. f. • 1512; du rad. de élucider ♦ Action d élucider; son résultat. ⇒ éclaircissement, explication. L élucidation d un problème. « les points les moins intéressants pourraient comme les autres recevoir leur élucidation » (Renan) … Encyclopédie Universelle
Elucidation — E*lu ci*da tion, n. [Cf. F. [ e]lucidation.] A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration; as, one example may serve for further elucidation of the subject. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Elucidation — Elucidation, lat. deutsch, Erläuterung; elucidiren, erläutern … Herders Conversations-Lexikon
elucidation — index answer (solution), clarification, comment, definition, discourse, education, explanation, ill … Law dictionary
elucidation — 1560s, noun of action from ELUCIDATE (Cf. elucidate) … Etymology dictionary
élucidation — (é lu si da sion) s. f. Terme didactique. Action d élucider. L élucidation d un texte obscur. HISTORIQUE XVIe s. • Elucidation, COTGRAVE . ÉTYMOLOGIE Élucider … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
elucidation — noun /ɪˌlu.sɪˈdeɪ.ʃən/ A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration; as, one example may serve for further elucidation of the subject … Wiktionary
elucidation — noun the manual provides elucidation useful to the beginner Syn: explanation, clarification, illumination; interpretation, explication; gloss … Thesaurus of popular words
elucidation — aiškinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis žodinio psichoterapinio ir psichopedagoginio konsultavimo būdas, kai aiškinant padedama suvokti nesuprantamus dalykus, pvz., aiškinamąja profesine konsultacija galima pakeisti neteisingą požiūrį į … Enciklopedinis edukologijos žodynas
elucidation — aiškinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis žodinis mokymo, auklėjimo metodas, kai atskleidžiama faktų esmė, reikšmė, jų ryšiai. Šis mokymo metodas dažniau naudojamas mokant matematikos, fizikos, gramatikos ir kt. dalykų, susijusių su… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
elucidation — elucidate ► VERB ▪ make clear; explain. DERIVATIVES elucidation noun elucidatory adjective. ORIGIN Latin elucidare make clear … English terms dictionary
