-
1 drugje
-
2 ȅsenь
ȅsenь Grammatical information: f. i Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `autumn'Page in Trubačev: VI 28-29Church Slavic:Russian:ósen' `autumn' [f i];jésen' (Rjaz.) `autumn' [f i]Ukrainian:ósin' `autumn' [f i]Slovak:jeseň `autumn' [f i]Polish:jesień `autumn' [f i]Serbo-Croatian:jȅsēn `autumn' [f i];Čak. jȅsēn (Vrgada) `autumn' [f i];Čak. jȅsēn (Novi) `autumn' [f i];Čak. jȅsen (Orbanići) `autumn' [nd]Slovene:jesę́n `autumn' [f i]Bulgarian:jésen `autumn' [f i]Proto-Balto-Slavic reconstruction: es-eni-Old Prussian:assanis `autumn'IE meaning: summer, autumnCertainty: +Page in Pokorny: 340Comments: If the root is indeed PIE *h₁s `to be', which would lead to a reconstruction *h₁os-en-, the e- of the Slavic forms as opposed to the *o- elsewhere (Old Prussian being inconclusive) may be an instance of ablaut or a result of "Rozwadowski's change".Other cognates:Notes:The e- of the Slavic forms as opposed to the *o- elsewhere (Old Prussian being unclear) may be an instance of ablaut or a result of "Rozwadowski's change", but it must be said that the etymology is unclear. The Greek forms may reflect *οσαρᾱ, which would point to an r/n-stem. -
3 ȁsenь
ȁsenь; ȁsenъ Grammatical information: m. jo; m. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `ash-tree'Page in Trubačev: I 79-80Russian:jásen' `ash-tree' [m jo]Czech:jasaň (dial.) `ash-tree' [m jo];jeseň (dial.) `ash-tree' [m jo]Slovak:jaseň `ash-tree' [m jo]Polish:jasień (arch., S. dial.) `ash-tree' [m jo];jesień (arch.) `ash-tree' [m jo];Old Polish:jasień `ash-tree' [m jo]Slovincian:jȧ̃sȯu̯n `ash-tree' [m o]Upper Sorbian:jaseń `ash-tree' [m jo]Serbo-Croatian:jȁsēn `ash-tree' [m o], jȁsena [Gens];Čak. jȁsen (Vrgada) `ash-tree' [m o], jȁsena [Gens];Čak. jȅsēn (Novi) `ash-tree' [m o];Čak. jȅsen (Orbanići) `(European) ash (tree)' [m o], jȅsena [Gens]Slovene:jásen `ash-tree' [m o], jasẹ́na [Gens];jésen `ash-tree' [m o], jesẹ́na [Gens]Bulgarian:jásen `ash-tree' [m o];ósen (N.) `ash-tree' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: oʔs-en-; oʔs-i-o-Lithuanian:úosis `ash-tree' [m io] 1Latvian:Old Prussian:woasis (EV) `ash-tree'Indo-European reconstruction: Heh₃-s-IE meaning: ash-treeComments: In view of the Baltic forms as well as Ru. ja- ( je- > ja- is common in West Slavic and western South Slavic but not in East Slavic), we must reconstruct *oʔs- < *Heh₃-s- for Balto-Slavic. Unless the West and South Slavic forms with je-/o- continue ja- (cf. Sɫawski SP I: 159), Slavic also offers evidence for the elsewhere in Indo-European widely attested stem shape *Hh₃es. The e-vocalism could be considered an example of Rozwadowski's change (see Andersen 1996).Other cognates:Alb. ah `beech'Notes:\{1\} The Standard Polish form jesion originates from the Mazowian dialect area (Bańkowski 2000: 588). -
4 ȁsenъ
ȁsenь; ȁsenъ Grammatical information: m. jo; m. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `ash-tree'Page in Trubačev: I 79-80Russian:jásen' `ash-tree' [m jo]Czech:jasaň (dial.) `ash-tree' [m jo];jeseň (dial.) `ash-tree' [m jo]Slovak:jaseň `ash-tree' [m jo]Polish:jasień (arch., S. dial.) `ash-tree' [m jo];jesień (arch.) `ash-tree' [m jo];Old Polish:jasień `ash-tree' [m jo]Slovincian:jȧ̃sȯu̯n `ash-tree' [m o]Upper Sorbian:jaseń `ash-tree' [m jo]Serbo-Croatian:jȁsēn `ash-tree' [m o], jȁsena [Gens];Čak. jȁsen (Vrgada) `ash-tree' [m o], jȁsena [Gens];Čak. jȅsēn (Novi) `ash-tree' [m o];Čak. jȅsen (Orbanići) `(European) ash (tree)' [m o], jȅsena [Gens]Slovene:jásen `ash-tree' [m o], jasẹ́na [Gens];jésen `ash-tree' [m o], jesẹ́na [Gens]Bulgarian:jásen `ash-tree' [m o];ósen (N.) `ash-tree' [m o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: oʔs-en-; oʔs-i-o-Lithuanian:úosis `ash-tree' [m io] 1Latvian:Old Prussian:woasis (EV) `ash-tree'Indo-European reconstruction: Heh₃-s-IE meaning: ash-treeComments: In view of the Baltic forms as well as Ru. ja- ( je- > ja- is common in West Slavic and western South Slavic but not in East Slavic), we must reconstruct *oʔs- < *Heh₃-s- for Balto-Slavic. Unless the West and South Slavic forms with je-/o- continue ja- (cf. Sɫawski SP I: 159), Slavic also offers evidence for the elsewhere in Indo-European widely attested stem shape *Hh₃es. The e-vocalism could be considered an example of Rozwadowski's change (see Andersen 1996).Other cognates:Alb. ah `beech'Notes:\{1\} The Standard Polish form jesion originates from the Mazowian dialect area (Bańkowski 2000: 588). -
5 dȗxъ
dȗxъ Grammatical information: m. o Accent paradigm: c Proto-Slavic meaning: `breath, spirit'Page in Trubačev: V 153-154Old Church Slavic:Russian:Czech:Slovak:Polish:Serbo-Croatian:dȗh `spirit, breath, smell' [m o], dȗha [Gens];dȕh (Vuk) `spirit, breath, smell' [m o], dùha [Gens];Čak. dȗh (Vrgada) `spirit' [m o], dȗha [Gens];Čak. dȗh (Novi) `spirit' [m o];Čak. dȗh (Orbanići) `ghost' [m o]Slovene:dȗh `spirit, breath, smell' [m o]Bulgarian:Proto-Balto-Slavic reconstruction: douṣosLithuanian:daũsos `air, breath' [Nompf ā]Page in Pokorny: 268Comments: The root shape *dʰous- is peculiar to Balto-Slavic. Elsewhere in and Indo-European - and in Balto-Slavic as well - we find full grades of the type *dʰue/ous- (cf. -> * dvoxati).Other cognates:
См. также в других словарях:
Elsewhere — may refer to:* Elsewhere (anthology), an Australian speculative fiction anthology * Elsewhere (band), the original progressive rock band from Boston, MA. As a name of a music band is trademarked, USPTO. * Elsewhere (film), an Austrian documentary … Wikipedia
Elsewhere — Else where , adv. 1. In any other place; as, these trees are not to be found elsewhere. [1913 Webster] 2. In some other place; in other places, indefinitely; as, it is reported in town and elsewhere. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
elsewhere — c.1400, elswher, from O.E. elles hwær (see ELSE (Cf. else) + WHERE (Cf. where)) … Etymology dictionary
elsewhere — [adv] in another place abroad, absent, away, formerly, gone, hence, not here, not present, not under consideration, otherwhere, outside, remote, removed, somewhere, somewhere else, subsequently; concept 586 … New thesaurus
elsewhere — ► ADVERB ▪ in, at, or to some other place or other places. ► PRONOUN ▪ some other place … English terms dictionary
elsewhere — [els′hwer΄, els′wer΄] adv. [ME elleswher < OE elleshwær] in or to some other place; somewhere else … English World dictionary
elsewhere — else|where [ els,wer, els,hwer ] adverb FORMAL *** in, to, or at another place or other places: Car prices in the U.K. are higher than elsewhere in Europe. In 1998 the market closed down and traders moved elsewhere. The question is discussed… … Usage of the words and phrases in modern English
elsewhere — [[t]e̱ls(h)we͟ə(r)[/t]] ♦♦♦ ADV: ADV after v, n ADV, ADV with cl, be ADV, from ADV, oft ADV prep/adv Elsewhere means in other places or to another place. Almost 80 percent of the state s residents were born elsewhere... They were living rather… … English dictionary
elsewhere */*/*/ — UK [elsˈweə(r)] / US [ˈelsˌwer] adverb in or to another place or other places Car prices in the UK are higher than elsewhere in Europe. In 1998 the market closed down and traders moved elsewhere. The question is discussed elsewhere in the book.… … English dictionary
elsewhere — 1. adverb /ˌɛlsˈʍɛːə,ˈɛlsˌʍɛːɹ/ a) In or at some other place; away. These particular trees are not to be found elsewhere. b) To some other place. If you won’t serve us, we’ll go elsewhere. See Also: elsewhence, elsewhither 2 … Wiktionary
elsewhere — else|where W2S2 [elsˈweə, ˈelsweə US ˈelswer] adv in, at, or to another place ▪ She is becoming famous in Australia and elsewhere. ▪ Kerala has less crime and alcoholism than elsewhere in India … Dictionary of contemporary English