-
1 elocution
-
2 elocution
-
3 elocution
-
4 elocution
[elə'kju:ʃən](the art of speaking clearly and effectively.) élocution -
5 speech
speech [spi:tʃ]∎ their poetry is based on speech rather than writing leur poésie relève de la tradition orale plus que de l'écriture;∎ to express oneself in speech s'exprimer oralement ou par la parole;∎ things which people say in everyday speech des choses que les gens disent dans la langue de tous les jours;∎ proverb speech is silver but silence is golden la parole est d'argent, mais le silence est d'or∎ his speech was slurred il bafouillait;∎ her speech grew hesitant son élocution devenait hésitante(c) (dialect, language) parler m, langage m;∎ the speech of the islanders/local fishermen le parler des habitants de l'île/des pêcheurs du coin∎ to make a speech on or about sth faire ou prononcer un discours sur qch;∎ speech! speech! un discours! un discours!;∎ the Queen's Speech le discours du Trône►► Linguistics speech act acte m de parole;speech bubble bulle f;Linguistics speech community communauté f linguistique;∎ on speech day le jour de la distribution des prix;speech defect défaut m de prononciation, specialist term trouble f du langage;speech impediment défaut m d'élocution ou de prononciation;speech pattern schéma m linguistique;speech processing compréhension f du langage parlé;Computing speech recognition reconnaissance f de la parole;Linguistics speech sound phone m, son m linguistique;speech synthesizer synthétiseur m de parole;speech therapy orthophonie fⓘ SPEECH DAY À la fin de l'année scolaire en Grande-Bretagne, certaines écoles invitent une personnalité à prononcer un discours et à distribuer des prix. -
6 delivery
delivery [dɪˈlɪvərɪ]1. nounb. [of baby] accouchement m2. compounds* * *[dɪ'lɪvərɪ] 1.1) (of goods, milk) livraison f; ( of mail) distribution f2) ( way of speaking) élocution f3) ( of baby) accouchement m4) Sport lancer m5) ( handing over of property) remise f2. -
7 impediment
impediment [ɪmˈpedɪmənt]a. ( = obstacle) obstacle mb. ( = speech impediment) défaut m d'élocution* * *[ɪm'pedɪmənt]1) ( hindrance) entrave f (to à)2) (also speech impediment) défaut m d'élocution -
8 speaking
speaking [ˈspi:kɪŋ]( = talking) parlant* * *['spiːkɪŋ] 1. 2.- speaking combining formEnglish-/French-speaking — anglophone/francophone
Welsh-speaking — [person] qui parle le gallois; [area] de langue galloise
-
9 speech
speech [spi:t∫]1. noun• direct/indirect speech discours m direct/indirect• speech, speech! un discours ! un discours !2. compounds* * *[spiːtʃ]to give/deliver a speech — tenir/prononcer un discours
2) ( faculty) parole f; ( spoken form) langage mdirect/indirect speech — Linguistics discours m direct/indirect
3) ( language) langage m4) US School, University expression f orale -
10 speaking
B - speaking (dans composés) English-/French-speaking [person] anglophone/francophone, parlant anglais/français ; [area, country] anglophone/francophone, de langue anglaise/française. -
11 speech
1) parole; langage articulé; élocution2) Pol., Conf. discours; allocution; intervention oraleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > speech
-
12 defect
1. noun• to defect from one country to another s'enfuir d'un pays pour aller dans un autre (pour raisons politiques)━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque defect est un nom, l'accent tombe sur la première syllabe: ˈdi:fekt, lorsque c'est un verbe, sur la seconde: dɪˈfekt.* * *1. ['diːfekt]mechanical defect — faute f mécanique
structural defect — vice m de construction
2) ( disability)2. [dɪ'fekt]intransitive verb faire défectionto defect from — s'enfuir de [country]
-
13 fluency
-
14 impaired
impaired [ɪmˈpεəd]* * *[ɪm'peəd]adjective [hearing, vision] affaibli; [mobility] réduithis speech is impaired — il a des problèmes d'élocution; visually impaired, hearing-impaired
-
15 speech impediment
noun défaut m d'élocution -
16 speech-impaired
adjective ( not having speech) muet/-ette; ( having a speech impediment) qui a un défaut d'élocution -
17 articulateness
[-lət-]noun facilité d'élocution -
18 impediment
[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) obstacle2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) défaut (d'élocution) -
19 defect
A n1 ( flaw) défaut m ; ( minor) imperfection f ; character defect défaut (de caractère) ; mechanical defect faute f mécanique ; structural defect vice m de construction ;2 ( disability) a hearing/sight/speech defect un défaut de l'ouïe/de la vue/d'élocution ; birth defect, congenital defect malformation f congénitale.B vi faire défection ; to defect from abandonner [cause, party] ; s'enfuir de [country] ; to defect to the West/to the republican side passer à l'Ouest/dans le camp des républicains. -
20 delivery
A n1 (of goods, milk) livraison f ; (of mail, newspaper) ( to several houses) distribution f ; ( to individual) livraison f ; to take delivery of sth prendre livraison de qch ; on delivery à la livraison ;4 ( of baby) accouchement m ;5 Sport lancer m ;6 ( handing over of property) remise f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
élocution — [ elɔkysjɔ̃ ] n. f. • 1520; lat. elocutio ♦ Manière dont on exprime les sons en parlant. ⇒ articulation, 1. débit, parole. Élocution lente, rapide. ⇒ diction. Il a une grande facilité d élocution. Troubles de l élocution. ⇒ anarthrie, dysarthrie … Encyclopédie Universelle
Elocution — is the study of formal speaking in pronunciation, grammar, style, and tone.HistoryIn Western classical rhetoric, one of the five core disciplines was pronuntiatio, which was the art of delivering speeches. Orators were trained not only on proper… … Wikipedia
Elocution — Élocution Voir « élocution » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Elocution — El o*cu tion, n. [L. elocutio, fr. eloqui, elocutus, to speak out: cf. F. [ e]locution. See {Eloquent}.] 1. Utterance by speech. [R.] [1913 Webster] [Fruit] whose taste . . . Gave elocution to the mute, and taught The tongue not made for speech… … The Collaborative International Dictionary of English
élocution — ÉLOCUTION. s. f. C est la partie de la Rhétorique, qui a pour objet le choix et l arrangement des mots. Il se prend communément pour La manière dont on s exprime. Élocution nette, élégante, belle, noble, simple, sublime, figurée, pure, claire.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
elocution — Elocution. s. f. Expression, la maniere du style qui regarde les paroles. Elocution nette, elegante. belle elocution. elocution noble, sublime, figurée … Dictionnaire de l'Académie française
Elocutĭon — (v. lat.), Styl, Ausdruck; ein Theil der Rhetorik … Pierer's Universal-Lexikon
Elocution — Elocution, lat. deutsch, Vortrag, Ausdruck … Herders Conversations-Lexikon
elocution — index declamation, parlance, rhetoric (skilled speech) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
elocution — mid 15c., from L.L. elocutionem (nom. elocutio) voice production, manner of expression, in classical Latin, oratorical expression, noun of action from pp. stem of eloqui speak out (see ELOQUENCE (Cf. eloquence)) … Etymology dictionary
elocution — [n] articulation declamation, delivery, diction, dramatic, eloquence, enunciation, expression, locution, oratory, pronunciation, public speaking, reading, rhetoric, speech, speechcraft, speechmaking, utterance, voice culture, voice production;… … New thesaurus