-
1 elliptisch
2 [taalkunde, literatuur] elliptic(al)♦voorbeelden: -
2 elliptisch
adj. elliptic, oval, egg-shaped -
3 of
of1 [bij tegenstelling] (either …) or2 [verklarend] or3 [na ontkenning of restrictie] (hardly …) when; (no sooner …) than4 [toegevend] although, whether … or (not), no matter (how/what/where 〈enz.〉 )5 [alsof] as if, as though6 [bij twijfel/onzekerheid] whether, if7 [achter vraagwoorden] 〈zie voorbeelden 7〉8 [bij verzwegen hoofdzin] 〈zie voorbeelden 8〉9 [als sterke bevestiging] certainly♦voorbeelden:je krijgt of het een of het ander • you get either the one or the otherhet is óf het een óf het ander • you can't have it both waysze zei weinig of niets • she said little or nothingmin of meer • more or lessvroeg of laat • sooner or later, eventually2 de influenza of griep • influenza, or flu3 nauwelijks was hij thuis of de telefoon ging • hardly/scarcely had he come in when the telephone rang, no sooner had he come home than the telephone rangik weet niet beter of … • for all I know …het kan niet anders of ze is ziek • she must be iller gaat geen dag voorbij of hij bedrinkt zich • not a day goes by without him getting drunkhet is net of het regent • it looks as if it's raining6 ik vraag me af, of hij komen zal • I wonder whether/if he'll comede vraag is of we hem nodig hebben • the question is whether we need himde vraag is óf hij komt • the question is whether he's coming at allwanneer of ze komt, ik weet 't niet • when she is coming I don't know8 of hij nog leeft? • are you asking me whether he's still alive?9 nou en of! • you bet!of ik blij ben! • am I glad!¶ een dag of tien • about ten days, ten days or sohou je mond of ik doe je wat • shut up or you'll be sorry -
4 ofschoon
♦voorbeelden:1 〈 elliptisch〉 ofschoon nog jong, is hij rijp van verstand • although still young, he has got a mature mindofschoon hij rijk is, is hij niet gelukkig • although/ 〈 sterker〉even though he is rich, he is not happyofschoon nogal vaag, een veelbelovende theorie • a promising albeit rather vague theory -
5 ongetwijfeld
1 no doubt, without a doubt ⇒ undoubtedly♦voorbeelden:1 〈 elliptisch, in antwoord op een vraag〉 zal hij ook van de partij zijn? ongetwijfeld • will he be going too? certainlyzij zal het ongetwijfeld leuk vinden • she's sure to like it
См. также в других словарях:
Elliptisch — (v. gr.), 1) mit Auslassung von etwas leicht hinzu Denkbaren, s. Ellipse; 2) (Math.), von Form einer Ellipse, als Linie od. als Fläche … Pierer's Universal-Lexikon
elliptisch — elliptisch:⇨oval … Das Wörterbuch der Synonyme
elliptisch — Ellipse: Zu griech. leípein »‹zurück›lassen«, das zur idg. Sippe von dt. ↑ leihen gehört, stellt sich die Bildung el leípein »darin zurücklassen; zurückstehen; mangeln, fehlen«. Das davon abgeleitete Substantiv griech. élleipsis »Mangel« wurde im … Das Herkunftswörterbuch
Elliptisch polarisiert — Polarisationsapparat nach Nörrenberg für den Physikunterricht Die Polarisation ist eine Eigenschaft optischer Wellen, welche die Richtung des Feldvektors des elektrischen Feldes beschreibt, und zwar im Vakuum oder in optisch isotropen Medien… … Deutsch Wikipedia
elliptisch polarisierte Welle — elipsiškai poliarizuota banga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elliptically polarization wave vok. elliptisch polarisierte Welle, f rus. эллиптически поляризованная волна, f pranc. onde à polarisation elliptique, f; onde polarisée… … Fizikos terminų žodynas
elliptisch polarisierte Strahlung — elipsiškai poliarizuota spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elliptically polarized radiation vok. elliptisch polarisierte Strahlung, f rus. эллиптически поляризованное излучение, n pranc. radiation à polarisation elliptique,… … Fizikos terminų žodynas
elliptisch polarisiertes Licht — elipsiškai poliarizuota šviesa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. elliptically polarized light vok. elliptisch polarisiertes Licht, n rus. эллиптически поляризованный свет, m pranc. lumière à polarisation elliptique, f … Fizikos terminų žodynas
elliptisch — ellipsenförmig * * * el|lịp|tisch 〈Adj.〉 wie eine Ellipse * * * el|lịp|tisch <Adj.>: 1. (Geom.) a) die Form einer ↑ Ellipse (1) habend; b) von den Eigenschaften einer Ellipse ausgehend, sie betreffend: e Geometrie. 2. (Sprachwiss., Rhet.) … Universal-Lexikon
elliptisch — el|lịp|tisch 〈Adj.〉 wie eine Ellipse … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
elliptisch — ellịptisch, in fachspr. Fügungen: ellịpticus, ...ca, ...cum: oval, eiförmig, von der Form einer Ellipse: z. B. in der Fügung ↑Recessus ellipticus … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
elliptisch — el|lip|tisch <nach gr. elleiptikós »mangelhaft«; vgl. ↑Ellipse>: 1. in der Form einer Ellipse (1; Math.); elliptische Geometrie: svw. ↑nichteuklidische Geometrie. 2. die Ellipse (2) betreffend, unvollständig (Sprachw.) … Das große Fremdwörterbuch