-
101 человек
м1) insan, adam; insanoğlu; kişi; fert (-di)сове́тский челове́к — Sovyet insanı
молодо́й челове́к — genç adam, delikanlı
любо́й здравомы́слящий челове́к — sağduyu sahibi herkes
ни оди́н разу́мный челове́к — aklı başında hiç kimse
она́ хоро́ший челове́к — iyi bir kadındır
я счита́л его́ надёжным челове́ком — ben onu güvenilir biri sanmıştım
челове́к в ко́смосе! — insanoğlu uzayda!
2) ( при счёте) kişiпять челове́к — beş kişi
пять челове́к и не́сколько живо́тных — beş insan ve birkaç hayvan
нас бы́ло пять челове́к — beş kişiydik
у них пять челове́к дете́й — beş çocukları var
3) ( кто-то) biriтебя́ спра́шивал како́й-то челове́к — seni biri aramıştı
ко мне подошёл како́й-то челове́к в ко́жаной ку́ртке — yanıma meşin ceketli biri yaklaştı
с / на челове́ка — adam / kişi başına
за электри́чество плати́ли с челове́ка — elektrik parası kişi / nüfus başına bölünerek ödeniyordu
у него́ есть там сво́й челове́к — orada bir adamı vardır
••мы сде́лали из него́ челове́ка — onu adam ettik
сража́ться до после́днего челове́ка — son ferdine kadar savaşmak
-
102 щёлкать
fiske vurmak; şaklatmak* * *однокр.1) fiske vurmak, fiskelemekщёлкнуть кого-л. по́ лбу — birinin alnına bir fiske vurmak
2) saklamak; şaklatmak; şakırdatmakщёлкать языко́м — damağını şaklatmak
щёлкать па́льцами — parmaklarını şakırdatmak
щёлкнуть шпо́рами — mahmuzlarını şakırdatmak
щёлкать кнуто́м — kamçıyı şaklatmak
щёлкнул выключа́тель — çat diye elektrik düğmesinin sesi duyuldu
бы́ло слы́шно, как щёлкнул куро́к — tetiğin düşmesi duyuldu
щёлкнуть кабака́ми — topuklarını rap diye birbirine vurmak / çarpmak
щёлкать зуба́ми от хо́лода — soğuktan dişleri birbirine vurmak
-
103 электроёмкость
ж, физ. -
104 электромотор
-
105 электропроводимость
жelektrik iletkenliği, iletkenlik -
106 электросварка
-
107 электросварщик
-
108 электротехнический
электротехни́ческий заво́д — elektrik makineleri fabrikası
-
109 энергосистема
ж( birbirine bağlı) elektrik santralları ağı -
110 атомная электростанция
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > атомная электростанция
-
111 батарейка
pil, elektrik pilТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > батарейка
-
112 батарея
batarya, pil, elektrik batarya- аккумуляторная батарея
- анодная батарея
- гальваническая батарея
- отопительная батарея
- солнечная батарея
- сухая батарея
- тепловая батарея
- термическая батарея
- термоэлектрическая батарея
- электрическая батареяТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > батарея
-
113 внутренняя электропроводка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > внутренняя электропроводка
-
114 высокочастотная сварка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > высокочастотная сварка
-
115 городская электросеть
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > городская электросеть
-
116 дифференциальное реле
diferensiyel röle, elektrik kaçak rölesiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > дифференциальное реле
-
117 кольцевая электросеть
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кольцевая электросеть
-
118 многофазная электросеть
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > многофазная электросеть
-
119 паротурбинная электростанция
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > паротурбинная электростанция
-
120 питающая электросеть
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > питающая электросеть
См. также в других словарях:
Elektrik — Elektrik, ein im elektrischen Ofen aus Bauxit hergestelltes. Schleifmittel … Lexikon der gesamten Technik
elektrik — 1. <yun.> 1. Materiyanın, yüklü hissəciklərdən: elektronlardan, pozitronlardan, protonlardan və s. dən ibarət forması. Elektrik haqqında nəzəriyyə. 2. Xalq təsərrüfatının bütün sahələrində və məişətdə işlədilən enerji növlərindən biri.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
elektrik — is., ği, fiz., Fr. électrique 1) Maddenin elektron, pozitron, proton vb. parçacıklarının hareketleriyle ortaya çıkan enerji türü 2) Bu enerjinin gündelik hayatta kullanılan biçimi 3) Bu enerjiden elde edilen aydınlanma 4) Fiziğin, bu enerji ile… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Elektrik — Der Begriff Elektrik ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die „Lehre von der Elektrizität“. Sie ist somit eine Sammelbezeichnung für die gesamte elektrische Installation bzw. Ausstattung, die elektrische Funktionen auf Grundlage der… … Deutsch Wikipedia
Elektrik — die Elektrik, en (Aufbaustufe) Gesamtheit elektrischer Anlagen Beispiel: Die ganze Elektrik in dem Wagen ist kaputtgegangen … Extremes Deutsch
Elektrik — E·lẹkt·rik die; , en; 1 Kollekt; alle elektrischen Teile oder Geräte meist eines Fahrzeugs <die Elektrik eines Autos, Flugzeugs> 2 nur Sg, gespr ≈ Elektrotechnik … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
EleKtrik: Live in Japan — Album par King Crimson Sortie 2003 Enregistrement 16 avril 2003 Kouseinenkin Kaikan (Tokyo) Genre rock progressif Producteur King Crimson … Wikipédia en Français
ELEKTRİK-İ MUDİ — (Elektrik i muzi) Parlak ışık veren, parlayan lâmba … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
elektrik düğmesi — is. Elektrik akımını açıp kesmeye yarayan düğme Elektrik düğmesine basılır basılmaz aydınlanan odalar gibi... R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
elektrik fabrikası — is. Elektrik enerjisi üreten ve bu enerjiyi nakil hatlarıyla dağıtan büyük iş yeri Elektrik fabrikası saat altıda çalışmaya başladı. N. Cumalı … Çağatay Osmanlı Sözlük
elektrik santrali — is. Daha az donanımlı küçük elektrik fabrikası Bu mumlar, şehrin elektrik santrali yıkılmadıkça sönmeyecek galiba? A. Gündüz … Çağatay Osmanlı Sözlük