-
1 Elektra
Elektra f -s греч. миф. Эле́ктра (дочь Агамемнона) -
2 Elektra
f -s греч. миф. -
3 Elektra
-
4 Elektra
астр. Электра (звезда 17 Тельца, в Плеядах) астр. Электра (астероид) -
5 elektra
Yid. elektrish, Rus. электpический, Lit. elektrinis, Pol. elektryczny, Ger. elektrisch, Fre. électrique, Eng. electric -
6 elektra
электричество; свет -
7 elektra
электричество -
8 Elektra-Komplex
сущ.психоан. комплекс Электры (нежная привязанность девочки к своему отцу в сочетании с антагонистическим отношением к матери; эдипов комплекс у женщин; ненависть к матери и сексуальное влечение к отцу) -
9 Elektra-Peil-Verfahren
сущ.радио. метод пеленгации в навигационной системе "Электра"Универсальный немецко-русский словарь > Elektra-Peil-Verfahren
-
10 Elektra-Sonne
сущ.ВМФ. навигационный радиомаяк системы "Консоль" -
11 Elektra-Sonne-Consol-Beacon
сущ.ВМФ. навигационный радиомаяк системы "Консоль"Универсальный немецко-русский словарь > Elektra-Sonne-Consol-Beacon
-
12 Elektra-Sonne
навигационный радиомаяк системы "Консоль" -
13 Elektra-Sonne-Consol-Beacon
навигационный радиомаяк системы "Консоль"Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Elektra-Sonne-Consol-Beacon
-
14 elektra shargo
-
15 permitiv·o: elektra \~
физ. диэлектрическая проницаемость; magneta \permitiv{·}o: elektra \~ физ. магнитная проницаемость. -
16 lum·i
vn светиться, светить, гореть (испускать свет); la suno \lum{}{·}i{}is sur la plankon солнце светило на пол; lia vizaĝo \lum{}{·}i{}is de ĝojo его лицо светилось от радости \lum{}{·}i{}{·}a световой; светлый \lum{}{·}i{}{·}a salono светлый (или освещённый) салон \lum{}{·}i{}aj okuloj светлые (или светящиеся) глаза \lum{}{·}i{}{·}a intenso см. lumintenso \lum{}{·}i{}e светло \lum{}{·}i{}{·}o 1. прям., перен. свет; la \lum{}{·}i{}{·}o de lampo свет лампы; la \lum{}{·}i{}{·}o de la steloj свет звёзд; la \lum{}{·}i{}{·}o de la tago свет дня; taga, suna, luna, elektra, arta \lum{}{·}i{}{·}o дневной, солнечный, лунный, электрический, искусственный свет; blanka, flava, ruĝa, blua \lum{}{·}i{}{·}o белый, жёлтый, красный, голубой свет; forta \lum{}{·}i{}{·}o сильный свет; intensa \lum{}{·}i{}{·}o интенсивный свет; ĉe la \lum{}{·}i{}{·}o de la faktoj в свете фактов; meti ion en \lum{}{·}i{}on вывести что-л. на свет, осветить что-л. ; verŝi (или ĵeti или meti) \lum{}{·}i{}on sur ion пролить свет на что-л., осветить что-л.; prezenti ion en ĝusta, en malĝusta, en bona, en malbona \lum{}{·}i{}{·}o представить что-л. в правильном, в неправильном, в хорошем, у дурном свете; doni al iu la verdan \lum{}{·}i{}on дать кому-л. зелёный свет (т.е. пропустить, дать разрешение); ekvidi la \lum{}{·}i{}on увидеть свет (т.е. родиться, появиться); perdi la \lum{}{·}i{}on потерять зрение, ослепнуть; 2. огонь (искусственный источник света); la \lum{}{·}i{}oj de ŝipo, de aŭto, de lumturo огни корабля, автомобиля, маяка; navigaj, identigaj, parkaj \lum{}{·}i{}oj навигационные, опознавательные, парковые огни; ruĝaj, verdaj, bluaj \lum{}{·}i{}oj красные, зелёные, голубые огни; antaŭaj \lum{}{·}i{}oj передние огни; malantaŭaj (или postaj) \lum{}{·}i{}oj задние огни; flankaj \lum{}{·}i{}oj боковые огни; larĝindikaj \lum{}{·}i{}oj габаритные огни; eklipsa (или palpebruma или ritma) \lum{}{·}i{}{·}o мигающий огонь; 3. светило; сияние; (естественный источник света); la \lum{}{·}i{}oj sur la ĉielo светила на небе; la norda \lum{}{·}i{}{·}o северное сияние; (= lumaĵo); 4. перен. светило; li estas \lum{}{·}i{}{·}o de la scienco он является светилом науки; 5. жив. блик, свет, светлое место, светлое пятно; arte dismeti la \lum{}{·}i{}ojn kaj ombrojn искусно расположить блики и тени; 6. pl перен. (по)знания, знание, осведомлённость; просветлённость; просвещённость; культура; juĝi laŭ siaj limitaj \lum{}{·}i{}oj судить по своим ограниченным (по)знаниям; la jarcento de la \lum{}{·}i{}oj век просвещения \lum{}{·}i{}ad{·}o свечение (испускание света) \lum{}{·}i{}aĵ{·}o см. \lum{}{·}i{}{·}o 3. \lum{}{·}i{}ec{·}o светимость, светлость \lum{}{·}i{}et{·}i vn слабо, неярко, тускло светить(ся), светить, гореть \lum{}{·}i{}et{·}o слабый, неяркий, тусклый свет, огонь, огонёк \lum{}{·}i{}ig{·}i 1. зажечь, засветить (источник света) \lum{}{·}i{}igi lampon зажечь лампу; 2. осветить, (по)светить (источником света) \lum{}{·}i{}igi ĉambron per lampo осветить комнату лампой \lum{}{·}i{}igi al iu per torĉoj светить кому-л. факелами; ср. prilumi, ilumini; 3. (с)делать светлым; 4. перен. просветлить, прояснить; пролить свет на \lum{}{·}i{}ig{·}a осветительный \lum{}{·}i{}iga intenso физ. освещённость (световой поток, падающий на единицу поверхности) \lum{}{·}i{}ig{·}ad{·}o освещение; elektra \lum{}{·}i{}igado электрическое освещение; rekta \lum{}{·}i{}igado прямое освещение \lum{}{·}i{}igado de konstruaĵoj, de stratoj, de parkoj освещение зданий, улиц, парков \lum{}{·}i{}ig{·}il{·}o уст. \lum{}{·}i{}ilo \lum{}{·}i{}iĝ{·}i 1. осветиться, озариться светом; 2. (с)делаться светлым; 3. перен. просветлиться, проясниться \lum{}{·}i{}il{·}o светильник; осветительный прибор; прям., перен. светоч; ср. lumfonto. -
17 torĉ·o
факел; перен. светоч; elektra \torĉ{}{·}o{}{·}o сомнит. сочетание, образованное под влиянием некоторых нац. языков и зафиксированное в ЭРБ в значении «переносной электрический фонарь» (= portebla elektra lampo), а также иногда употребляемое в значении «карманный фонарик» (= poŝlampo) \torĉ{}{·}o{}{·}a факельный \torĉ{}{·}o{}ing{·}o подфакельник. -
18 ampol·o
1. ампула ( тж. анат.); 2. колба; 3. (электрическая) лампа; ср. elektra lampo \ampol{}{·}o{}ing{·}o эл. патрон электролампы, электрический патрон; ŝraŭba \ampol{}{·}o{}ingo винтовой электропатрон; dunoĉa (или bajoneta) \ampol{}{·}o{}ingo байонетный электропатрон. -
19 ark·o
1. разн. дуга, арка; fenestra \ark{}{·}o{}{·}o оконная арка; cirkla \ark{}{·}o{}{·}o дуга окружности; brova \ark{}{·}o{}{·}o дуга бровей; triumfa \ark{}{·}o{}{·}o триумфальная арка; pinta (или rompita) \ark{}{·}o{}{·}o стрельчатая арка (= ogivo.1); ĉiela \ark{}{·}o{}{·}o радуга; (elektra) \ark{}{·}o{}{·}o сомнит., см. lumarko; 2. мат. дуговая мера угла (= arkuso); 3. лук (для стрельбы = pafarko); trostreĉi la \ark{}{·}o{}on погов. перегнуть палку; 4. полигр. лигатура (= ligaturo); 5. см. \ark{}{·}o{}eto 2. \ark{}{·}o{}{·}a дуговой, арочный; арковидный \ark{}{·}o{}aĵ{·}o архит. 1. арка (самостоятельный элемент конструкции в отличие от части здания, имеющей форму арки) \ark{}{·}o{}aĵoj de ponto арки моста; 2. уст., см. volbo \ark{}{·}o{}aĵ{·}ar{·}o уст., см. arkado \ark{}{·}o{}ec{·}o выгнутость, дугообразность, дуговидность, арковидность \ark{}{·}o{}et{·}o 1. арочка; дужка; 2. спец. дужка, кратка, знак «˘» (диакритический знак = U-hoketo, arka hoketo) \ark{}{·}o{}ig{·}i (со)гнуть в дугу \ark{}{·}o{}iĝ{·}i (со)гнуться в дугу \ark{}{·}o{}ist{·}o лучник, стрелок из лука (= arkpafisto). -
20 bilard·o
бильярд (игра; стол для этой игры); franca \bilard{}{·}o{}{·}o французский бильярд; usona \bilard{}{·}o{}{·}o американский бильярд, американка; elektra \bilard{}{·}o{}{·}o электрический бильярд, флиппер; прим. иногда (очень редко) встречаются уточнённые формы: bilardludo (об игре) и bilardotablo (о столе) \bilard{}{·}o{}{·}a бильярдный \bilard{}{·}o{}{·}i vn играть в бильярд, играть на бильярде; (= ludi bilardon) \bilard{}{·}o{}ej{·}o бильярдная (= bilardsalono) \bilard{}{·}o{}ist{·}o бильярдист.
См. также в других словарях:
Elektra — (griech. Ἠλέκτρα) bezeichnet: in der griechischen Mythologie: Elektra (Mykene), die Tochter des Agamemnon Elektra (Theben), Schwester des Kadmos Elektra (Tochter des Atlas), eine der Plejaden Elektra (Tochter des Latinus), Frau des Italos Ozomene … Deutsch Wikipedia
Elektra — Saltar a navegación, búsqueda Elektra es el nombre por el que se conoce a ópera alemana de Richard Strauss sobre la tragedia griega Electra de Sófocles. el personaje de comic Elektra Natchios creado por Frank Miller; una película de 2005 dirigida … Wikipedia Español
Elektra — (Нарва,Эстония) Категория отеля: Адрес: Kerese 11, 20309 Нарва, Эстония Описание … Каталог отелей
elektra — elektrà sf. (2) 1. fiz. energijos forma, gaunama iš tam tikro elementariųjų materijos dalelių judėjimo: Žaibas kyla dėl tam tikro elektros krūvio debesyse sp. Elektros laukas poliarines molekules pasuka tam tikru kampu rš. 2. tokia energija kaip … Dictionary of the Lithuanian Language
Elektra [2] — Elektra (Log.), sophistische, in der Megarischen Schule aufgeworfene Frage in Bezug auf E., die zwar wußte, daß Orestes ihr Bruder war, aber ihn bei dessen Rückkehr nicht erkannte. Beide deutsche Wörter heißen im Griechischen dasselbe (οἰδε), u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Elektra — es una ópera alemana con música de Richard Strauss y libreto de Hugo von Hofmannsthal. Fue estrenada el 25 de enero de 1909 en el Königliches Opernhaus de Dresde. Elektra es parte del repertorio estándar. Ver la lista de óperas famosas … Enciclopedia Universal
Elektra — Elektra, ( den strålende ), navn på flere græske heltinder. Se artiklen: Elektra … Danske encyklopædi
Elektra — Èlektra (Elȅktra) ž DEFINICIJA 1. mit. a. grčka božica svjetlosti i jedna od Plejada b. Agamemnonova i Klitemnestrina kći, sestra Oresta kojeg je nagovorila da osveti oca, usp. Egist; lik obrađen u Eshilovim, Sofoklovim i Euripidovim tragedijama… … Hrvatski jezični portal
Elektra [1] — Elektra, 1) Tochter des Okeanos u. der Tethys, Gemahlin des Thaumas (s.d.) u. von diesem Mutter der Iris u. der Harpyien. 2) E., eine der Plejaden (s.d.), daher auch ein Stern der Plejaden; sie war von Zeus Mutter des Jasion u. Dardanos, nach… … Pierer's Universal-Lexikon
Elektra [3] — Elektra (a. Geogr.), Fluß auf Kreta, jetzt Galigni od. Malogniti … Pierer's Universal-Lexikon
Elektra [1] — Elektra, Stern vierter Größe (b) der Plejaden … Meyers Großes Konversations-Lexikon