-
1 elegantemente
elegantemente avv. elegantly, smartly.* * *[elegante'mente]1) (con raffinatezza) [ vestirsi] elegantly, smartly2) (con acume)* * *elegantemente/elegante'mente/1 (con raffinatezza) [ vestirsi] elegantly, smartly2 (con acume) se l'è cavata elegantemente he got along with style. -
2 elegantemente
elegantemente avv. 1. élégamment, avec élégance; ( alla moda) à la mode: vestire elegantemente s'habiller élégamment. 2. ( fig) élégamment, habilement, adroitement: è riuscito a cavarsela elegantemente da questo brutto impiccio il a réussi à se tirer habilement de ce mauvais pas. -
3 elegantemente
adv.elegantly, neatly, handsomely, jauntily.* * *► adverbio1 elegantly, smartly* * *ADV [hablar] elegantly; [moverse] gracefully; [vestir] stylishly, smartly; [decorar] tastefully, elegantly* * ** * *= gracefully, elegantly.Ex. He continued: 'There are two ways you can react to this: you can accept it gracefully or you can accept it unpleasantly'.Ex. Some are elegantly bound but others will surely not stand up to the wear and tear of everyday use.----* vestirse elegantemente = dress up.* * ** * *= gracefully, elegantly.Ex: He continued: 'There are two ways you can react to this: you can accept it gracefully or you can accept it unpleasantly'.
Ex: Some are elegantly bound but others will surely not stand up to the wear and tear of everyday use.* vestirse elegantemente = dress up.* * *iba muy elegantemente vestido (bien vestido) he was very smartly dressed; (con garbo, estilo) he was very elegantly o stylishly dresseduna habitación elegantemente amueblada an elegantly furnished roomlo expresó muy elegantemente he expressed it very elegantly o in elegant terms* * *elegantemente adv1. [vestir] smartly, elegantly;[decorar] elegantly2. [moverse, caminar] gracefully, elegantly3. [comportarse] graciously;[responder] with grace, graciously -
4 elegantemente
avv.изящно; нарядно; элегантно; со вкусом -
5 elegantemente
fashion, fashionably -
6 elegantemente
сущ.общ. изящно, нарядно, элегантно -
7 elegantemente
• elegantly• handsome prize• handsomeness• jauntily• neat's-foot oil• neatly dressed -
8 elegantemente
adv 1) елегантно, изтънчено; 2) прен. грижливо, старателно. -
9 elegantemente
avv [eleɡante'mente]elegantly, (vestirsi) elegantly, smartly -
10 elegantemente
elegantly, gracefully -
11 elegantemente avv
[eleɡante'mente]elegantly, (vestirsi) elegantly, smartly -
12 Elegantemente hablar
Aru ch'iwtakiña, k'ask'akiña. -
13 se l'è cavata elegantemente
-
14 vestirse elegantemente
v.to dress in style, to dress well, to dress to the nines.* * *(v.) = dress upEx. The article 'Surprise: Scruffy Students Now Don Glad Rags for Class' reports that high school students throughout the country are dressing up these days and that what is chic varies from region to region.* * *(v.) = dress upEx: The article 'Surprise: Scruffy Students Now Don Glad Rags for Class' reports that high school students throughout the country are dressing up these days and that what is chic varies from region to region.
-
15 moverse elegantemente
• move gracefully -
16 vestir elegantemente
• dress elegantly -
17 vestirse elegantemente
• dress in style• dress to the nines• dress well -
18 moverse elegantemente
v.to move gracefully. -
19 vestir elegantemente
v.1 to dress elegantly.2 to dress richly, to deck, to caparison. -
20 smartly
adverb The soldiers stood smartly to attention; She is always smartly dressed.) elegantementetr['smɑːtlɪ]1 (elegantly) elegante, elegantemente, con elegancia2 (cleverly) inteligentemente; (sharply) con agudeza3 (quickly) rápidamente; (forcefully) con fuerza'smɑːrtli, 'smɑːtli1) ( stylishly) elegantemente2)a) (briskly, promptly) <walk/march> a paso rápidob) ( forcefully) <hit/knock> con fuerza['smɑːtlɪ]ADV1) (=elegantly) [dressed, furnished] con elegancia, elegantemente2) (=cleverly) inteligentemente3) (=briskly) rápidamente* * *['smɑːrtli, 'smɑːtli]1) ( stylishly) elegantemente2)a) (briskly, promptly) <walk/march> a paso rápidob) ( forcefully) <hit/knock> con fuerza
См. также в других словарях:
elegantemente — adv. Con elegancia. * * * elegantemente. adv. m. Con elegancia. || 2. Con esmero y cuidado … Enciclopedia Universal
elegantemente — /elegante mente/ [der. di elegante, col suff. mente ]. 1. a. [in modo elegante, con riferimento all acconciatura e all abbigliamento: vestire e. ] ▶◀ (fam.) elegante, finemente, signorilmente. ◀▶ dimessamente, grossolanamente, pacchianamente,… … Enciclopedia Italiana
elegantemente — adv. De modo elegante. ‣ Etimologia: elegante + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
elegantemente — 1. adv. m. Con elegancia. 2. Con esmero y cuidado … Diccionario de la lengua española
elegantemente — e·le·gan·te·mén·te avv. CO 1. in modo fine e ricercato: vestire elegantemente Sinonimi: finemente, raffinatamente, ricercatamente, aristocraticamente, distintamente, garbatamente, signorilmente. Contrari: grossolanamente, ordinariamente,… … Dizionario italiano
elegantemente — avv. 1. ricercatamente, accuratamente, bene, con gusto, graziosamente, finemente, raffinatamente, distintamente, signorilmente, squisitamente □ (di stile) forbitamente, con ricercatezza CONTR. inelegantemente, rozzamente, sciattamente 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Die Fledermaus — Saltar a navegación, búsqueda Johann Strauss II Die Fledermaus (El murciélago) es una opereta cómica con música de Johann Strauss (hijo) sobre un libreto en alemán de Carl Haffner y Richard Genée. Se estrenó el 5 de abril de 1874 en el Theater an … Wikipedia Español
La lista de Schindler — Schindler s List Título La lista de Schindler Ficha técnica Dirección Steven Spielberg Producción Steven Spielberg Branko Lustig Gerald R. Molen … Wikipedia Español
El Futre — Saltar a navegación, búsqueda En Cuyo y en Chile se llama futre a aquella persona que viste elegantemente, y en la geografía cordillerana mendocina, esta palabra da nombre a la popular leyenda de “El Futre”. Leyenda Una de las versiones más… … Wikipedia Español
Piñeragate — Los involucrados: Sebastián Piñera (izq.) y Evelyn Matthei (der.). El Piñeragate[1] o Kiotazo fue un escándalo político chileno ocurrido el 23 de agosto … Wikipedia Español
San Sebastián (Rafael) — Saltar a navegación, búsqueda San Sebastián (San Sebastiano) Rafael Sanzio, 1501 1502 Pintura al óleo Renacimiento … Wikipedia Español