-
1 electroplate
n.• artículo galvanizado s.m.v.• galvanizar v.ɪ'lektrəpleɪttransitive verb ( with silver) galvanoplatear, platear mediante electrólisis; ( with gold) electrodorar, dorar mediante electrólisis[ɪ'lektrǝʊpleɪt]VT galvanizar, electrochapar* * *[ɪ'lektrəpleɪt]transitive verb ( with silver) galvanoplatear, platear mediante electrólisis; ( with gold) electrodorar, dorar mediante electrólisis -
2 electroplate
electroplate I v elektroplattieren, elektrochemisch [galvanisch] beschichten, galvanisieren electroplate II elektrochemisch [galvanisch] hergestellte Schicht f, galvanischer Überzug mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electroplate
-
3 electroplate
electroplate [ɪˊlektrəυpleɪt]1. n полигр. гальваностереоти́п2. v спец. гальванизи́ровать -
4 electroplate
-
5 electroplate
English-German dictionary of Architecture and Construction > electroplate
-
6 electroplate
electroplate vtr recouvrir [qch] d'une couche de métal par galvanoplastie. -
7 electroplate
electroplate [ɪ'lektrəʊpleɪt]plaquer par galvanoplastie; (with gold) dorer par galvanoplastie; (with silver) argenter par galvanoplastie2 noun(UNCOUNT) articles mpl plaqués (par galvanoplastie); (with silver) articles mpl argentésUn panorama unique de l'anglais et du français > electroplate
-
8 electroplate
transitive verb* * *elec·tro·plate[ɪˈlektrə(ʊ)pleɪt, AM -troʊ-]▪ to \electroplate sth etw galvanisieren\electroplated cutlery versilbertes BesteckII. n Galvanisierung f, galvanischer Überzug* * *[I'lektrəʊpleɪt]1. vtgalvanisieren2. n no plGalvanisierung f* * *A v/t elektroplattieren, galvanisierenB s elektroplattierte Ware* * *transitive verb* * *v.galvanisieren v. -
9 electroplate
-
10 electroplate
[ɪ'lektrəpleɪt]verbo transitivo placcare (mediante galvanostegia)* * *electroplate /ɪˈlɛktrəpleɪt/n.(to) electroplate /ɪˈlɛktrəpleɪt/ (metall.)v. t.electroplateda.electroplatern.galvanostegista; galvanizzatore; tecnico di galvanoplasticaelectroplatingn. [u]galvanostegia; galvanoplastica.* * *[ɪ'lektrəpleɪt]verbo transitivo placcare (mediante galvanostegia) -
11 electroplate
{i'lektrəpleit}
I. 1. покривам по галваничен начин, нанасям слой метал
2. посребрявам
II. n изделие с галванично покритие* * *{i'lektrъpleit} v 1. покривам по галваничен начин; нанас(2) {i'lektrъpleit} n изделие с галванично покритие.* * *галванизирам;* * *1. i. покривам по галваничен начин, нанасям слой метал 2. ii. n изделие с галванично покритие 3. посребрявам* * *electroplate[i´lektrou¸pleit] I. n галванизиран (посребрен) предмет; II. v 1. галванизирам; нанасям слой метал; 2. посребрявам. -
12 electroplate
-
13 electroplate
to \electroplate sth etw galvanisieren;\electroplated cutlery versilbertes Besteck n Galvanisierung f, galvanischer Überzug -
14 electroplate
ɪˈlektrəupleɪt (полиграфия) гальвано, гальваноклише, гальваностереотип( специальное) покрывать металлом с помощью электролизаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > electroplate
-
15 electroplate
1. [ıʹlektrə(ʋ)pleıt] n полигр.гальвано, гальваноклише, гальваностереотип2. [ıʹlektrə(ʋ)pleıt] v спец. -
16 electroplate
4) полигр. гальваностереотип -
17 electroplate
Гальванопокрытие.Металлическое покрытие на поверхности посредством электролитического действия.
* * * -
18 electroplate
1) гальванизировать
2) гальваностегировать -
19 Electroplate
Металлургия: гальванопокрытие (Металлическое покрытие на поверхности посредством электролитического действия) -
20 electroplate
Металлургия: гальванопокрытие (Металлическое покрытие на поверхности посредством электролитического действия)
См. также в других словарях:
Electroplate — E*lec tro*plate , v. t. [imp. & p. p. {Electroplating}.] (Mech.) To plate or cover with a coating of metal, usually silver, nickel, chromium, or gold, by means of electrolysis. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Electroplate — Electroplate. См. Гальванопокрытие. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Electroplate — (engl., spr. plēt), soviel wie versilbertes Neusilber … Meyers Großes Konversations-Lexikon
electroplate — ► VERB ▪ coat (a metal object) by electrolytic deposition with another metal. ► NOUN ▪ electroplated articles. DERIVATIVES electroplater noun electroplating noun … English terms dictionary
electroplate — [ē lek′trō plāt΄, ilek′trō plāt΄; ē lek′trə plāt΄, i lek′trəplāt΄] vt. electroplated, electroplating to deposit a coating of metal on by electrolysis … English World dictionary
electroplate — UK [ɪˈlektrəˌpleɪt] / US verb [transitive] Word forms electroplate : present tense I/you/we/they electroplate he/she/it electroplates present participle electroplating past tense electroplated past participle electroplated physics to cover a… … English dictionary
electroplate — transitive verb Date: 1851 to plate with an adherent continuous coating by electrodeposition … New Collegiate Dictionary
electroplate — electroplax, q.v … Dictionary of ichthyology
electroplate — electroplater, n. /i lek treuh playt /, v., electroplated, electroplating, n. v.t. 1. to plate or coat with a metal by electrolysis. n. 2. electroplated articles or ware. [1860 65; ELECTRO + PLATE1] * * * … Universalium
electroplate — 1. verb To coat an object with a thin layer of metal using electrolysis 2. noun a) Electroplated objects b) The layer of metal deposited in the course of electroplating … Wiktionary
Electroplate — Электролитическое [гальваническое] покрытие || наносить покрытие электролитическим [гальваническим] методом; Гальваностереотип … Краткий толковый словарь по полиграфии