-
81 EFTS
автоматизированная система электронных платежей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EFTS
-
82 transferencia
f.1 transference, transfer, remittal, dispatch.2 transference, blot.* * *1 (gen) transference2 FINANZAS transfer\transferencia bancaria banker's order* * *SF1) (Jur, Dep) transfertransferencia bancaria — banker's order, bank transfer
2) (Psic) transference* * *1) (de propiedad, derecho) transfer, handing over; ( de jugador) transfer2) (Psic) transference* * *= downloading, transfer, conveyance, transference, handover [hand-over], transposition, transferability.Ex. This article outlines the downloading of statistics to an IBM PS2/50 and dBase 3 Plus, the processing of the files, and the production of the report.Ex. When the record transfer is complete, the catalog summary screen is shown for the new record so that the user can review and update it.Ex. In these circumstances the book is primarily a medium for the conveyance of information of one sort or another = En estas circunstancias el libro es principalmente un medio para la transmisión de información de diverso tipo.Ex. The library does not regard its principal function the transference of printed information from fragile hardcopy to archival microform.Ex. The author assesses the prospects of Hong Kong after the handover of the colony to China in 1997 when it will once again be competing with Shanghai as the publishing hub of the Orient.Ex. Transposition of digits in a number is usually invisible to editors.Ex. The project aims for maximum transferability.----* crédito de transferencia = transfer credit.* hacer una transferencia bancaria a nombre de = make out + bank transfer to.* proceso de transferencia de la información = information transfer process.* servicio de transferencia de documentos = document delivery service (DDS).* sistema de transferencia de documentos = document delivery system.* transferencia bancaria = bank transfer, wire transfer, telegraphic transfer, credit transfer.* transferencia de conocimiento = transfer of knowledge, knowledge transfer.* transferencia de créditos = credit transfer.* transferencia de dinero = money transfer.* transferencia de documentos = document delivery.* transferencia de ficheros = file transfer.* transferencia de información = information transfer.* transferencia de información entre países = transborder data flow (TBDF).* transferencia de la tecnología = technology transfer.* transferencia electrónica de información = electronic transfer of information.* * *1) (de propiedad, derecho) transfer, handing over; ( de jugador) transfer2) (Psic) transference* * *= downloading, transfer, conveyance, transference, handover [hand-over], transposition, transferability.Ex: This article outlines the downloading of statistics to an IBM PS2/50 and dBase 3 Plus, the processing of the files, and the production of the report.
Ex: When the record transfer is complete, the catalog summary screen is shown for the new record so that the user can review and update it.Ex: In these circumstances the book is primarily a medium for the conveyance of information of one sort or another = En estas circunstancias el libro es principalmente un medio para la transmisión de información de diverso tipo.Ex: The library does not regard its principal function the transference of printed information from fragile hardcopy to archival microform.Ex: The author assesses the prospects of Hong Kong after the handover of the colony to China in 1997 when it will once again be competing with Shanghai as the publishing hub of the Orient.Ex: Transposition of digits in a number is usually invisible to editors.Ex: The project aims for maximum transferability.* crédito de transferencia = transfer credit.* hacer una transferencia bancaria a nombre de = make out + bank transfer to.* proceso de transferencia de la información = information transfer process.* servicio de transferencia de documentos = document delivery service (DDS).* sistema de transferencia de documentos = document delivery system.* transferencia bancaria = bank transfer, wire transfer, telegraphic transfer, credit transfer.* transferencia de conocimiento = transfer of knowledge, knowledge transfer.* transferencia de créditos = credit transfer.* transferencia de dinero = money transfer.* transferencia de documentos = document delivery.* transferencia de ficheros = file transfer.* transferencia de información = information transfer.* transferencia de información entre países = transborder data flow (TBDF).* transferencia de la tecnología = technology transfer.* transferencia electrónica de información = electronic transfer of information.* * *A1 (de una propiedad, un derecho) transfer, handing overla transferencia de competencias a las autonomías the transfer of powers to the autonomous regions2 (de un jugador) transferCompuestos:credit transfer, bank transfertechnology transferB ( Psic) transference* * *
transferencia sustantivo femenino
transfer;◊ transferencia bancaria credit o bank transfer
transferencia sustantivo femenino
1 (de bienes, negocios) transfer, transference
(de dinero) transfer
transferencia bancaria, bank transfer
2 Dep transfer
' transferencia' also found in these entries:
Spanish:
trasferencia
- destinatario
- FTP
- giro
English:
transfer
- devolution
- giro
* * *transferencia, trasferencia nf1. [de datos, recursos, poderes] transferInformát transferencia de ficheros file transfer2. [de dinero] transfer;quiero hacer una transferencia de 1.000 euros a esta cuenta I'd like to transfer 1,000 euros to this accounttransferencia bancaria credit transfer, Br giro transfer;transferencia electrónica (de fondos) electronic (funds) transfer3. Psi transference* * *f COM transfer;transferencia de datos data transfer* * *: transfer, transference* * *transferencia n transfer -
83 plastic card
банк., фин. пластиковая карточка [карта\] (общий термин для обозначения различных кредитных, дебетовых, банковских, магазинных и иных карточек, представляющих собой пластинку стандартного размера, изготовленную из устойчивой к механическим и термическим воздействиям пластмассы; обычно для изготовления карточек используется поливинилхлорид)Syn:plastic 1. 2)See:debit card, credit card, electronic funds transfer, electronic funds transfer at point of sale, Electronic Funds Transfer Act, cash dispenser, automated teller machine, ATM card, cash card, cheque card, affinity card, gold card, platinum card, electronic benefits transfer card, personal identification number, bank identification number, verification code, address verification system, embosser 2) б), embossed card, plastic bonds, smart card, magnetic card, MasterCard, Visa, American Express, Barclaycard
* * *
пластиковая карточка: общий термин для обозначения всех видов платежных карточек - кредитных, дебетовых, банковских, магазинных (различаются по внешнему виду и материалу изготовления); см. affinity card;American Express card;Barclay card;check guarantee card;non-revolver 2;warning list. -
84 EFT
* * *
abbrev.: EFT electronic funds transfer электронные платежи: платежи, совершаемые путем дебетования одного счета и кредитования другого с помощью электронных средств коммуникаций (телефон, электронная почта и т. д.); см. automated teller machine;* * ** * *. Electronic funds transfer . Small Business Taxes & Management . -
85 система электронных платежей
1) Finances: e-payment system2) Information technology: electronic payment system3) Business: electronic funds transferУниверсальный русско-английский словарь > система электронных платежей
-
86 e-payment
сущ.фин. электронный платеж (платеж, осуществленный с помощью электронной системы отправки и обработки платежных распоряжений; напр., платеж, осуществленный через интернет)e-payment system — система электронных платежей, электронная платежная система
Syn:See:* * *. оплата покупок с помощью электронных средств. Наиболее распространены такие системы, как домашний банк, оплата товаров в электронных магазинах и др. . Internet advertisement . -
87 betalingsformidling
subst. payments system, money transmission, money transfer, transaction of payments, payment facilities, payment transfers subst. transfer of payments (elektronisk betalingsformidling) electronic funds transfer -
88 cash management
фин., упр. управление денежными средствами, управление наличностью (контроль и регулирование денежных операций на предприятии, в банке, брокерской фирме или другом учреждении, ставящее своей целью наиболее эффективное привлечение и использование денежных средств, в том числе оптимизацию сроков осуществления платежей, ускорение получения платежей, оптимизацию величины свободного денежного остатка и т. д.)Syn:See:float 2. 4), concentration banking, lockbox plan, zero-balance system, stretching accounts payable, electronic funds transfer, multilateral netting, target cash balance, temporarily surplus funds, liquidity management, debt management, capital management, financial management
* * *
управление наличностью: набор методов эффективного использования свободных наличных средств компании; управление деньгами с целью повышения получаемого дохода.* * ** * *управление денежной наличностью; управление кассовой наличностью. . Словарь экономических терминов . -
89 automatic bill payment
сокр. ABP банк. автоматическая оплата счетов (форма осуществления платежей, при которой владелец счета (плательщик) дает разрешение на автоматическое списание средств с его счета для оплаты полученных им услуг или товаров, т. е. суммы для оплаты услуг или товаров после получении счета от поставщика списываются автоматически, минуя обычную процедуру выписки чеков плательщиком; используется в случае необходимости регулярной оплаты услуг, напр., при оплате счетов за телефонные разговоры или электричество)See:
* * *
= telephone bill payment.* * *Англо-русский экономический словарь > automatic bill payment
-
90 point-of-sale terminal
сокр. POS terminal, POST фин. кассовый терминал, терминал на месте продажи* (аппарат в магазине или торговой точке, связанный с банковской базой данных; предназначен для предоставления возможности осуществления безналичных платежей за товары и услуги в магазинах, ресторанах, гостиницах; терминал должен автоматически подтверждать законность сделки и передавать информацию о ней в банк для отражения на счете клиента; перевод денег осуществляется немедленно или с некоторой задержкой)See:point-of-sale system, electronic funds transfer at point of sale, electronic point of sale, cash register
* * *
терминал на "месте продажи": терминал для осуществления безналичных платежей за товары и услуги в магазинах, ресторанах, гостиницах; терминал должен автоматически подтверждать законность сделки и передавать информацию о ней в банк для отражения на счете клиента; это может быть электронный кассовый аппарат в супермаркете или машина, которая связывается по телефону с центром авторизации для подтверждения операции; перевод денег осуществляется немедленно ("он-лайн") или с задержкой, если "место продажи" не соединено с центральным компьютером.* * ** * *кассовый аппарат (в магазине), подключенный к. терминалы в торговых точках . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > point-of-sale terminal
-
91 ЭПС
1) Economy: EFT, electronic funds transfer2) Finances: электронная платежная система, (электронная платежная система) EPS (electronic payment system)3) Banking: эффективная процентная ставка4) EBRD: электронный перевод средств -
92 электронная система перевода платежей с прямой передачей информации
Универсальный русско-английский словарь > электронная система перевода платежей с прямой передачей информации
-
93 CHAPS
abbr. FinClearing House Automated Payment System: a method for the rapid electronic transfer of funds between participating banks on behalf of large commercial customers, where transfers tend to be of significant value
См. также в других словарях:
electronic funds transfer system — (EFTS) Bank processing system that allows payments to be made without having to write a check … American business jargon
Electronic funds transfer — or EFT refers to the computer based systems used to perform financial transactions electronically.The term is used for a number of different concepts: * Cardholder initiated transactions, where a cardholder makes use of a payment card * Direct… … Wikipedia
electronic funds transfer — ( EFT) An electronically based rather than paper based system of transferring funds to and from accounts. Two main EFT remittance methods are wire transfers and automated clearing house ( ACH). American Banker Glossary ( EFT) Transfer of funds… … Financial and business terms
Electronic Funds Transfer Act — The Electronic Funds Transfer (EFT) Act, also known as Regulation E, was implemented in the US in 1978 to establish the rights and liabilities of consumers as well as the responsibilities of all participants in EFT activities… … Wikipedia
electronic funds transfer — noun : the transfer of money from one location or account to another by computerized means * * * the use of telecommunications networks to transfer funds from one financial institution, as a bank, to another, or to withdraw funds from one s own… … Useful english dictionary
electronic funds transfer — system which enables the transfer of sums of money from one account to another by computer … English contemporary dictionary
Electronic Funds Transfer Act — A federal law that protects consumers engaged in the transfer of funds through electronic methods. This includes the use of debit cards, automated teller machines and automatic withdrawals from a bank account. The act also provides a means of… … Investment dictionary
electronic funds transfer at point of sale — EFTPOS The automatic debiting of a purchase price from the customer s bank or credit card account by a computer link between the checkout till and the bank or credit card company. The system depends on a customer s plastic card, which is ‘swiped’ … Accounting dictionary
electronic funds transfer — noun a computerised banking system for the transfer of funds from one account to another. Compare EFTPOS. Also, EFT …
electronic funds transfer at point of sale — EFTPOS The automatic debiting of a purchase price from the customer s bank or credit card account by a computer link between the checkout till and the bank or credit card company. The system can only work when the customer has a debit card or… … Big dictionary of business and management
electronic funds transfer at point of sale — /ˌelɪktrɒnɪk fʌndz trænsfɜ: ət ˌpɔɪnt əv seɪl/ noun a system for transferring money directly from the purchaser’s account to the seller’s, when a sale is made using a plastic card. Abbr EFTPOS … Marketing dictionary in english