-
21 electric
adjectiveelektrisch [Strom, Feld, Licht, Orgel usw.]; Elektro[kabel, -motor, -herd, -kessel]; (fig.) spannungsgeladen [Atmosphäre]; elektrisierend [Wirkung]* * *[ə'lektrik]1) (of, produced by, or worked by electricity: electric light.) elektrisch2) (full of excitement: The atmosphere in the theatre was electric.) elektrisieren* * *elec·tric[ɪˈlektrɪk]1. (powered by electricity) elektrisch, Elektro-\electric blanket Heizdecke f\electric conductor elektrischer Leiter\electric current elektrischer Strom\electric guitar E-Gitarre f\electric motor Elektromotor m2. (involving or conveying electricity) Strom-\electric bill Stromrechnung f* * *[I'lektrɪk]1. adjelectric car/vehicle — Elektroauto nt
electric mixer/kettle — elektrischer Mixer/Wasserkocher
2) (fig: exciting) atmosphere, mood wie elektrisiert2. n2) pl Strom m; (AUT) Elektrik f* * *electric [ıˈlektrık]A adj (adv electrically)1. a) elektrisch:b) Elektro…:c) Elektrizitäts…:d) elektrotechnisch2. figa) elektrisierend (Wirkung etc)b) spannungsgeladen (Atmosphäre):the atmosphere in the hall was electric der Saal knisterte vor SpannungB s1. PHYS elektrostatischer Körper, Nichtleiter m2. umga) Elektrische f (Straßenbahn)b) O(berleitungs)bus m3. Br umg Strom m4. pl Br umg Elektrik f (elektrische Anlage etc)* * *adjectiveelektrisch [Strom, Feld, Licht, Orgel usw.]; Elektro[kabel, -motor, -herd, -kessel]; (fig.) spannungsgeladen [Atmosphäre]; elektrisierend [Wirkung]* * *adj.elektrisch adj. -
22 kettle
s.1 tetera (for boiling water) (on stove); hervidor (eléctrico) (electric)2 caldero, olla, caldera, calderón. (plural kettlefuls) -
23 electric tea kettle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electric tea kettle
-
24 electric tea kettle
Англо-русский словарь технических терминов > electric tea kettle
-
25 electric cooking kettle
1) Техника: электрический котёл (напр. для варки пищевых продуктов)2) Электротехника: электрический котёл (для варки пищевых продуктов)Универсальный англо-русский словарь > electric cooking kettle
-
26 electric tea kettle
Техника: электрический чайник -
27 oil-jacketed kettle
soap-boiling kettle — мыловаренный котел; мыловаренный бурт
English-Russian big polytechnic dictionary > oil-jacketed kettle
-
28 open-fire kettle
soap-boiling kettle — мыловаренный котел; мыловаренный бурт
The English-Russian dictionary general scientific > open-fire kettle
-
29 electrically heated kettle
электрический котел (для варки пищевых продуктов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrically heated kettle
-
30 electrically heated [electric cooking] kettle
электрический котёл (напр. для варки пищевых продуктов)Англо-русский словарь технических терминов > electrically heated [electric cooking] kettle
-
31 כד חשמלי
electric kettle -
32 קומקום חשמלי
electric kettle -
33 котел с электрическим обогревом
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > котел с электрическим обогревом
-
34 электрический чайник
электрический чайник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический чайник
-
35 электрочайник
-
36 электрический котел
электрический котел
электрокотел
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический котел
-
37 электрический чайник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > электрический чайник
-
38 электрический чайник
electric kettle, electric tea kettleРусско-английский политехнический словарь > электрический чайник
-
39 электрочайник
-
40 электрический котёл
1) Engineering: electric boiler, electric boiling pan, electric cooking kettle (напр. для варки пищевых продуктов), electric kettle (напр. для варки пищевых продуктов), electrically heated kettle (напр. для варки пищевых продуктов)2) Electrical engineering: electric cooking kettle (для варки пищевых продуктов), electrically heated kettle (для варки пищевых продуктов)Универсальный русско-английский словарь > электрический котёл
См. также в других словарях:
electric kettle — electric pot, electric pitcher … English contemporary dictionary
electric — electric, electrical In most contexts electric is the natural choice, especially to describe a device that works by electricity (electric blanket / electric kettle). Electrical is reserved for contexts in which the meaning is, more generally,… … Modern English usage
electric urn — electric kettle, metal urn in which water is heated by means of electricity … English contemporary dictionary
Kettle — A kettle is a kitchenware piece. Depending on culture and historical location, in the context of bathware the word kettle can have a variety of meanings. In the United Kingdom,the United States , Australia, New Zealand, Ireland , Canada and South … Wikipedia
kettle — /ˈkɛtl / (say ketl) noun 1. a portable container with a lid, a spout, and a handle, in which to boil water usually on a stove top, for making tea and other uses; teakettle. 2. an electrical appliance made of either metal or plastic for boiling… …
electric */*/ — UK [ɪˈlektrɪk] / US adjective Collocations: Electric describes things that use electricity to make them work: an electric iron/shaver/guitar Electrical is used in more technical contexts when referring to the manufacture or use of electricity: an … English dictionary
electric*/ — [ɪˈlektrɪk] adj 1) using or relating to electricity an electric kettle/drill/toothbrush[/ex] an electric socket/plug/cable[/ex] an electric current[/ex] 2) extremely exciting The atmosphere was electric.[/ex] • ■ Electric describes things that… … Dictionary for writing and speaking English
electric — adjective 1) an electric kettle Syn: electric powered, electrically operated, battery operated 2) the atmosphere was electric Syn: exciting, charged, electrifying, thrilling, heady, dramatic, intoxicating, dynamic … Thesaurus of popular words
Kettle Creek State Park — Geobox Protected Area name = Kettle Creek State Park native name = other name = other name1 = category local = Pennsylvania State Park category iucn = III image caption = Kettle Creek Lake vista at Kettle Creek State Park etymology type = Named… … Wikipedia
Kettle Creek Reservoir — Infobox lake lake name = Kettle Creek Reservoir image lake = Alvin R. Bush Dam, Pennsylvania.jpg caption lake = Alvin R. Bush Dam and Kettle Creek Reservoir image bathymetry = caption bathymetry = location = Pennsylvania coords =… … Wikipedia
kettle — noun ADJECTIVE ▪ electric VERB + KETTLE ▪ fill ▪ plug in (BrE) ▪ put on (esp. BrE) ▪ I ve just … Collocations dictionary