-
101 магнитная индукция
магнитная индукция
Векторная величина, характеризующая магнитное поле и определяющая силу, действующую на движущуюся электрически заряженную частицу со стороны магнитного поля.
Примечание — Магнитная индукция равна отношению силы, действующей на электрически заряженную частицу, к произведению заряда и скорости частицы, если направление скорости таково, что эта сила максимальна и имеет направление, перпендикулярное к векторам силы и скорости, совпадающее с поступательным перемещением правого винта при вращении его от направления силы к направлению скорости частицы с положительным зарядом.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
магнитная индукция
Векторная физическая величина, характеризующая магнитное поле, равная отношению силы, действующей на единицу длины прямолинейного проводника, перпендикулярного направлению поля, к силе тока в проводнике. Обозначение В,
Единица измерения
Тесла (русское Тл, международное Т)
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]EN
magnetic flux density
magnetic induction
vector field quantity B which exerts on any charged particle having velocity v a force F equal to the product of the vector product v x B and the electric charge Q of the particle:
F = Qv x B
NOTE 1 – The divergence of B is zero at all points:
div B = 0
NOTE 2 – The magnetic flux density B is sometimes called “magnetic field”, risking confusion with the magnetic field strength H.
[IEV number 121-11-19]FR
induction magnétique, f
champ vectoriel B qui engendre sur toute particule chargée de vitesse v une force F égale au produit du produit vectoriel v x B par la charge électrique Q de la particule:
F = Qv x B
NOTE 1 – La divergence de B est nulle en tout point:
div B = 0
NOTE 2 – L’induction magnétique B est parfois appelée "champ magnétique", ce qui peut entraîner une confusion avec le champ magnétique H.
[IEV number 121-11-19]
Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
- (magnetische) Induktion (veraltet)
- Induktion (veraltet), (magnetische)
- magnetische Flußdichte
FR
3.20 магнитная индукция (magneticflux density) , Тл: Векторная величина, являющаяся характеристикой магнитного поля, действующего на любую заряженную частицу, движущуюся со скоростью , с силой , равной произведению векторного произведения и электрического заряда частицы q:
где - вектор силы, действующей на частицу, Н;
q - заряд частицы, Кл;
- скорость частицы, м/с.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная индукция
-
102 устройство защитного сопротивления
устройство защитного сопротивления
Компонент или совокупность компонентов, полное сопротивление и конструкция которого(ых) предназначены для ограничения установившегося тока прикосновения и электрического разряда до неопасного уровня.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
protective impedance device
component or assembly of components whose impedance and construction are intended to limit steady-state touch current and electric charge to non-hazardous levels
[IEV number 826-12-35]FR
impédance de protection, f
composant ou ensemble de composants dont l'impédance et la conception sont telles qu'elles assurent la limitation du courant de contact en régime établi et de la charge électrique à des niveaux non dangereux
[IEV number 826-12-35]Тематики
EN
DE
- Schutzimpedanz, f
FR
- impédance de protection, f
устройство защитного сопротивления
(protective impedance device):
Компонент или совокупность компонентов, полное сопротивление и конструкция которого(ых) предназначены для ограничения установившегося тока прикосновения и электрического разряда до неопасного уровня.
[195-01-03]
(Нрк. заземлитель)
(earth-electrode network ground-electrode network (US)):
Часть заземляющего устройства, состоящая только из соединенных между собой заземляющих электродов.
[195-01-11]
параллельный заземляющий проводник
(parallel earthing conductor
parallel grounding conductor (US))
parallel earth-continuity conductor (deprecated)):
Проводник, проложенный обычно вдоль кабельной трассы для понижения полного сопротивления соединения между заземляющими устройствами на концах этой кабельной трассы.
[195-01-17]
функциональное уравнивание потенциалов
(functional equipotential bonding):
Уравнивание потенциалов, выполняемое по условиям функционирования не в целях электробезопасности.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство защитного сопротивления
-
103 электроскоп
электроскоп
-
[IEV number 313-01-27]EN
electroscope
electrostatic instrument intended to detect a potential difference or an electric charge
[IEV number 313-01-27]FR
électroscope
appareil électrostatique destiné à détecter une différence de potentiel ou une charge électrique
[IEV number 313-01-27]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроскоп
-
104 полный
•The net work done by the working substance is equal to the net heat absorbed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полный
-
105 положение о том, что
•The foundation of Maxwell's theory is the proposition that an electric charge is surrounded by...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > положение о том, что
-
106 понятие
•In such cases it is convenient to introduce the concept of a train tensor.
•The notion of the atomicity of electric charge was then developed.
•The complete change in the ideas on the origins of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > понятие
-
107 приобретать свойство
•A moving magnetic monopole would begin to take on the properties of an electric charge at a speed approaching the speed of light,
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приобретать свойство
-
108 тереть
•If one substance is rubbed with (or against) another,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тереть
-
109 линейная плотность электрического заряда
Electronics: linear density of electric chargeУниверсальный русско-английский словарь > линейная плотность электрического заряда
-
110 объёмная плотность (электрического) заряда
Универсальный русско-английский словарь > объёмная плотность (электрического) заряда
-
111 отношение электрического заряда частиц к их массе
Engineering: electric charge/mass ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение электрического заряда частиц к их массе
-
112 перераспределение электрического заряда
Makarov: electric charge redistributionУниверсальный русско-английский словарь > перераспределение электрического заряда
-
113 поверхностная плотность (электрического) заряда
Универсальный русско-английский словарь > поверхностная плотность (электрического) заряда
-
114 постоянная времени заряда
Engineering: charging time constant, electric charge time constantУниверсальный русско-английский словарь > постоянная времени заряда
-
115 радиальное распределение плотности электрического заряда
Metallurgy: radial distribution of electric-charge densityУниверсальный русско-английский словарь > радиальное распределение плотности электрического заряда
-
116 אניוני
adj. anionic, pertaining to a negatively charged atom; having a negative electric charge -
117 Elektrizitätsmenge
f <el> ■ electric charge; quantity of electricity -
118 Flächenladungsdichte
f <el> ■ electric charge density -
119 Vakuumverschiebungsdichte
f < nukl> ■ vacuum density of electric chargeGerman-english technical dictionary > Vakuumverschiebungsdichte
-
120 partícula
f.1 particle.2 particle, subatomic particle, subatomic particle with a definite mass and electric charge.3 dot.* * *1 particle\partícula elemental elementary particle* * *noun f.* * *SF particle* * *femenino particle* * *= connecting word, particulate, particle.Ex. It is only the order in which they are cited and, in natural language, the connecting words that distinguish the statements of the two subjects.Ex. The author describes a technique for processing the collected data concerning water, particulate and sediments in the Lagoon of Venice.Ex. We can therefore use this principle to arrange the entities in our list in order: Level I - Fundamental particles; Level II - Atoms, isotopes; and Level III - Molecules = Por lo tanto, podemos utilizar este principio para ordenar las entidades de la lista: Nivel I - Partículas fundamentales; Nivel II - †tomos, isótopos; y Nivel III - Moléculas.----* acelerador de partículas = particle accelerator.* acelerador de partículas atómicas = atomic particle accelerator.* emisión de partículas = particle emission.* física de partículas = particle physics, high energy physics.* partícula que aparece en los nombres de origen holandés = Van.* partícula sólida = solid particle.* * *femenino particle* * *= connecting word, particulate, particle.Ex: It is only the order in which they are cited and, in natural language, the connecting words that distinguish the statements of the two subjects.
Ex: The author describes a technique for processing the collected data concerning water, particulate and sediments in the Lagoon of Venice.Ex: We can therefore use this principle to arrange the entities in our list in order: Level I - Fundamental particles; Level II - Atoms, isotopes; and Level III - Molecules = Por lo tanto, podemos utilizar este principio para ordenar las entidades de la lista: Nivel I - Partículas fundamentales; Nivel II - tomos, isótopos; y Nivel III - Moléculas.* acelerador de partículas = particle accelerator.* acelerador de partículas atómicas = atomic particle accelerator.* emisión de partículas = particle emission.* física de partículas = particle physics, high energy physics.* partícula que aparece en los nombres de origen holandés = Van.* partícula sólida = solid particle.* * *2 (parte muy pequeña) particle, speck3 ( Ling) particle* * *
partícula sustantivo femenino
particle
partícula sustantivo femenino particle
' partícula' also found in these entries:
Spanish:
elemental
- cargar
- mota
English:
particle
- to
- phrasal verb
* * *partícula nf1. [trozo pequeño] particle, speck;partículas de polvo dust particles2. Fís particlepartícula alfa alpha particle;partícula beta beta particle;partícula elemental elementary particle;partícula subatómica subatomic particle3. Ling particle* * *f particle* * *partícula nf: particle
См. также в других словарях:
Electric charge — SI symbol: Q SI quantity dimension: Q SI unit: coulomb other units: e Derivations from other quantities: Q = I · … Wikipedia
electric charge — electric charge, electrical charge electrical charge, same as electricity[1]. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
electric charge — Physics. one of the basic properties of the elementary particles of matter giving rise to all electric and magnetic forces and interactions. The two kinds of charge are given negative and positive algebraic signs: measured in coulombs. Also… … Universalium
electric charge — Electricity E lec*tric i*ty ([=e] l[e^]k*tr[i^]s [i^]*t[y^]), n.; pl. {Electricities} ([=e] l[e^]k*tr[i^]s [i^]*t[i^]z). [Cf. F. [ e]lectricit[ e]. See {Electric}.] 1. (Physics) a property of certain of the fundamental particles of which matter… … The Collaborative International Dictionary of English
electric charge — noun the quantity of unbalanced electricity in a body (either positive or negative) and construed as an excess or deficiency of electrons the battery needed a fresh charge • Syn: ↑charge • Derivationally related forms: ↑charge (for: ↑charge) … Useful english dictionary
electric charge — noun a) the static electric energy of a charged body; the quantity of unbalanced positive or negative ions in or on an object; measured in coulombs b) a quantum number of some subatomic particles which determines their electromagnetic… … Wiktionary
electric charge — elektros krūvis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektronų perteklius ar trūkumas medžiagoje. atitikmenys: angl. charge; electric charge vok. elektrische Ladung, f rus. электрический заряд, m pranc. charge électrique, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electric charge — elektros krūvis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skaliarinis dydis, apibūdinantis dalelių ir kūnų sąveiką su išoriniu ir savuoju elektromagnetiniu lauku. atitikmenys: angl. charge; electric charge vok. elektrische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electric charge — elektros krūvis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tvarus adityvusis dydis, kuriam būdingas mažiausias vienetas – elementarusis elektros krūvis. Nejudantis elektros krūvis kuria elektrostatinį, judantis – elektromagnetinį … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
electric charge — /əˌlɛktrɪk ˈtʃadʒ/ (say uh.lektrik chahj) noun 1. a property of matter which determines its behaviour in electric and magnetic fields. 2. a quantity of electricity; the SI unit of electric charge is the coulomb …
electric charge — elektros krūvis statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektronų perteklius ar trūkumas medžiagoje arba dalelėje. atitikmenys: angl. charge; electric charge rus. заряд; электрический заряд ryšiai: sinonimas – krūvis … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas