-
1 eldugaszol
1. (nyílást) затыкать/заткнуть;2. закупоривать/закупорить, укупоривать/ укупорить, müsz. конопатить/законопатить, оконопачивать/оконопатить;légmentesen \eldugaszol — герметически укупоривать
-
2 eldug
1. {elrejt} прятать/спрятать, попрятать, запрятывать/запрятать, подпрятывать/ подпрятать, упрятывать/упрятать, закладывать/заложить, засовывать/засунуть, скрывать/скрыть, biz. подевать/подеть;kezét \eldug ta a takaró alá — спрятать руку/ руки под одейло; a cikk el volt dugva az újságban — статьи была запрятана в газете;\eldugja pénzét a tolvajok elől — спрятать (свой) деньги от воров;
2. ld. eldugaszol -
3 eltöm
1. (rést, nyílást) забивать/забить, утыкать/утыкать, затыкать/заткнуть; (eldugaszol) закупоривать/закупорить; (kóccal) проконопачивать/проконопатить, законопатить;\eltömi a réseket — затыкать v. утыкать дыры;a csónak lékét \eltömi — проконопачивать/ проконопатить щель в лодке;
2. (szeméttel) засаривать v. засорить/засорить;a homok \eltömte a csövet — трубу забило песком
Перевод: с венгерского на русский
с русского на венгерский- С русского на:
- Венгерский
- С венгерского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
