-
1 elastisk
[el'as:tisk]adj.эластичныйjag fick en elastisk binda om min vrickade fot--мне наложили эластичный бинт на вывихнутую ступню -
2 elastisk
-
3 elastisk
adjektiv1. elastiskElastisk gummisnodd, elastiskt resårband, elastiska axelband
Elastisk gummisnor, elastisk elastik, elastiske skulderstropper
-
4 elastisk
adjektiv1. elastiskElastisk gummisnodd, elastiskt resårband, elastiska axelband
Elastisk gummisnor, elastisk elastik, elastiske skulderstropper -
5 elastisk
elastic, springy -
6 elastisk
joustavakimmoisakimmoinenvenyvävastustuskykyinenkuminauhanotkeanotkuvaelastinen -
7 elastisk binda
ideaaliside -
8 elastisk kardbåge
joustava karstakaari -
9 elastisk koppling
joustokytkin -
10 vara elastisk
joustaa -
11 kristallins
substantiv1. krystallinse, øjets linse (anatomi m.m.)När vi blir äldre blir musklerna i ögat stegvis svagare och den fokuserande linsen i ögat – kristallinsen – blir allt stelare och mindre elastisk
Når vi bliver ældre, afsvækkes musklerne i øjet skridtvis, og den fokuserende linse i øjet - krystallinsen - bliver mere og mere stiv og mindre elastisk -
12 böjlig
-
13 fjädrar
-
14 resår
[res'å:r]subst.пружина; резинкаspiralfjäder (i t ex möbler); elastiskt band, elastisk vävmidjeresår--резинка в поясе (юбки, брюк)————————рессора, пружина -
15 tänjbar
[²t'en:jba:r]adj.растяжимыйsom kan tänjas, elastisk (mest bildligt) -
16 främre
adjektiv komparativ1. som er/findes længere fremme/forrestGunilla har skadat foten och nu går hon runt med ett elastiskt bandage som håller ihop den främre delen
G. har skadet sin fod, og nu går hun rundt med en elastisk bandage, som holder sammen på den forreste del
-
17 gummi
substantiv1. gummi, elastisk materialeBåde gummi och kautschuk är växtsafter som sipprar ut ur trädstammar och hårdnar i luften
Båd gummi og kautsjuk er plantesafter, der siver ud af træstammer og bliver hårde i luft
2. genstand lavet af gummi (hverdagssprog/slang)Kan jag låna papper, penna och gummi (radergummi, suddgummi) av dig?
Ka' jeg låne papir, blyant og hviskelæder af dig?
3. kondom (hverdagssprog/slang)Gummi, gummihatt, gummislang, gummisäck, gummitratt och gummivante är 'kondom'slang
Slangudtryk for gummi=kondom: gummihat, gummislange, gummisæk, gummitragt og gummivante
nikotingummi; tuggummi; vingummi
nikotintyggegummi; tyggegummi; vingummi
-
18 guttaperka
substantiv -
19 kork
substantiv1. kork, barken fra et egetræ (materiale)Korkgolv är en naturprodukt som gör golvet varmt, elastiskt och skonsamt för lederna
Korkgulv er et naturprodukt som gør gulvet varmt elastisk og skånsomt for leddene
2. propdroppkork; plastkork; skruvkork
dryppeprop; plasticprop; skrueprop
korkdyna; korkmatta; korkplatta; korksula
svømmebælte; korkgulv; korkplade; korksål
-
20 seg
adjektiv1. sej, elastisk, som er svær at rive i stykker/skære over/tygge m.m.Stek i rätt temperatur så får du inga sega biffar!
Hvis du steger ved den rette temperatur, så slipper du for seje bøffer!
2. udholdende, som kan blive ved3. kedsommeligSista akten var lite seg, tycker jag!
Den sidste akt var lidt kedsommelig, synes jeg!
4. trist, træt, deprimeret (hverdagssprog/slang)Hur känns det? - Jag känner mej rätt seg
Hvordan føler du dig? - Jeg føler mig rigtig deprimeret
Seje rotter, slik i form af rotter med geléagtig konsistens
См. также в других словарях:
elastisk — • smidig, elastisk, flexibel • flexibel, böjlig, elastisk, smidig • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig … Svensk synonymlexikon
elastisk — e|la|stisk adj., itk. d.s., e … Dansk ordbog
elastisk — adj ( t, a) tänjbar, spänstig, fjädrande … Clue 9 Svensk Ordbok
flexibel — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig • smidig, elastisk, flexibel • flexibel, böjlig, elastisk, smidig … Svensk synonymlexikon
följsam — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig … Svensk synonymlexikon
sträckbar — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig … Svensk synonymlexikon
sviktande — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig … Svensk synonymlexikon
tänjbar — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig … Svensk synonymlexikon
töjbar — • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig … Svensk synonymlexikon
smidig — • smärt, smal, slank, rank, smidig, tunn • smidig, elastisk, flexibel • flexibel, böjlig, elastisk, rörlig, smidig • flexibel, böjlig, elastisk, smidig • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig … Svensk synonymlexikon
böjlig — • foglig, medgörlig, fridsam, beskedlig, undfallande, eftergiven, saktmodig, fogsam, böjlig, resonabel • elastisk, tänjbar, töjbar, sträckbar, följsam, flexibel, böjlig, smidig • flexibel, böjlig, elastisk, smidig • smidig, elastisk, flexibel … Svensk synonymlexikon
