-
1 seña
m• Seina* * *f• Ch vyzvánění (na mši)• voj. heslo a ohlas• lístek (kontrolní)• znamení (heslo) -
2 cambiar el santo y seña
• říct heslo -
3 dar el santo y seña
• říct heslo -
4 hacer seña a u.p.
• pokynout komu -
5 hojas de sena
• farm. senesové listy -
6 santo y seña
• zvolání a ohlas -
7 buscar un hijo prieto en Salamanca
• hledat jehlu v kopce sena• hledat jehlu v kupce senaDiccionario español-checo > buscar un hijo prieto en Salamanca
-
8 buscar el gato en el garbanzal
• hledat jehlu v kopce sena -
9 buscar un alfiler en un pajar
• hledat jehlu v kupce sena -
10 buscar una aguja en un pajar
• hledat jehlu v kupě sena -
11 cargador de heno
• nakladač sena -
12 cargadora de heno
• nakladač sena -
13 extensión
f• extenze• napřímení• natažení• objem• trvání• velikost• šíření* * *f• linka (telefonní)• natažení (ruky aj.)• objem (neštěstí, hlasu aj.)• přípojka (telefonní)• rozhrabání (sena aj.)• rozházení (zrní aj.)• rozloha (moří aj.)• rozložení (po zemi)• rozprostření (po zemi)• rozsah (neštěstí, hlasu aj.)• roztáhnutí (po zemi)• rozšíření (moci, platnosti)• vyhotovení (listiny)• vyklepání (plechu)• vystavení (listiny)• vyválení (těsta) -
14 fajina
f• voj. odtroubení• dřina• fuška• hať* * *f• Cu práce přesčas• kupka (sena)• otep (chrastí)• panák (obilí) -
15 forrajera
• voj. kurýrka (pro gala uniformu)• pytlík sena (pro koně) -
16 henificadora de horquilla
• obraceč sena -
17 morena
f• Am mulatka• Am černoška• brunetka• černovláska* * *f• zool. muréna (ryba)• bochník černého chleba• kupka (sena)• moréna (ledovcová)• panák (obilí) -
18 parva
f• přesnídávka• sklínka• snídaně• zakousnutí* * *f• fůra (dětí aj.)• hejno (ptáků)• houf (dětí aj.)• hromada (dětí aj.)• kupa (dětí aj.)• kupa (sena)• stoh (nevymláceného obilí) -
19 quitar cruces de un pajar
• chtít písek v snopky svázat• hledat jehlu v kupce sena -
20 rastrillador
• zeměd. pohrabující• zeměd. shrabujícím• zeměd. pohrabovač* * *• zeměd. vláčející (pole)• zeměd. vochlující (konopí)m• zeměd. obraceč sena (stroj)• zeměd. obraceč trávy (stroj)• zeměd. shrnovač pokosů
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sena de Luna — Bandera … Wikipedia Español
Sena (Pando) — Sena Basisdaten Vollständiger Name El Sena Einwohner (Stand) 1562 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Höhe 171 … Deutsch Wikipedia
Sena Cases — is an Orange County, California based company which designs and manufactures protective leather cases for mobile devices. Sena s cases are individually handcrafted from full grain Napa Leather [http://www.prnewswire.com/cgi… … Wikipedia
Sena Jurinac — Sena Jurinac, eigentlich Srebrenka Jurinac, seit 1965 Sena Jurinac Lederle (* 24. Oktober 1921 in Travnik) ist eine Opernsängerin in den Stimmlagen (Sopran und Mezzosopran). Inhaltsverzeichnis 1 Biografie und künstlerisches Wirken 2 Diskografie… … Deutsch Wikipedia
Seňa — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Sena (Huesca) — Sena Bandera … Wikipedia Español
Sena — bezeichnet: Sena Dynastie bengalischen Herrscherhauses des 11./12. Jahrhunderts () das Volk der Chewa in Mosambik die Sprache dieses Volkes Chichewa in Mosambik ein weiblicher Vorname in Bosnien und der Türkei Sena ist der Name folgender Personen … Deutsch Wikipedia
Sena — Pour les articles homonymes, voir Sena (homonymie) … Wikipédia en Français
Sena (desambiguación) — Sena puede hacer referencia a: Sena: un río de Francia. Sena: un antiguo departamento de Francia. Sena: un municipio de la provincia de Huesca, en España. Sena: una parroquia del concejo asturiano de Ibias, en España. SENA: Servicio Nacional de… … Wikipedia Español
Sena language — Sena Spoken in Mozambique, Malawi Ethnicity Sena Native speakers 1.6 million (2001–2006) Language family Niger–Congo … Wikipedia
Sena (Kucevo) — Sena (Kučevo) Pour les articles homonymes, voir Sena (homonymie). Sena Сена [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] … Wikipédia en Français