Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

el+sena

  • 1 sena

    f 1) страната с шест точки върху зар; 2) две шестици ( при хвърляне на зарове).

    Diccionario español-búlgaro > sena

  • 2 seña

    f 1) знак, признак, белег; 2) сигнал, условен знак; hablar por señas обяснявам със знаци, жестове; 3) воен. парола; 4) Амер. аванс, капаро; 5) pl адрес; dar señas показвам, изразявам; señas personales отличителни белези; señas mortales прен. недвусмислени знаци или признаци за нещо.

    Diccionario español-búlgaro > seña

  • 3 señá

    f прост. сеньора ( пред собствено име).

    Diccionario español-búlgaro > señá

  • 4 santo,

    a 1. adj 1) свят; 2) целебен (за лекарство); 3) простодушен; 4) свещен, неприкосновен, чист; 5) посветен на Бога; Tierra Santa Божи гроб; Semana Santa Страстната седмица; Santo Oficio Светата инквизиция; 6) според божиите закони; 7) употребено с някои имена, подсилва значението им: hizo su santo,a voluntad изпълни волята му; se echó en el santo, suelo хвърли се право върху пода; todo el santo, día цял ден; 8) много твърд, непропусклив (за тухла); 2. m 1) светец, светия; светЈ; 2) образ на светец; 3) разг. винетка, гравюра и т. н. на книга; 4) имен ден; 5) вулг., жарг. информатор (в престъпния свят); 6) Ч. кръпка на дреха; 7) воен. име на светец като парола; Todos los Santos Вси Светии; Santaclós Дядо Коледа; quedarse para vestir santo,s прен., разг. оставам стара мома; santo, y seña воен. парола и отговор; їa santo, de qué? с каква цел, в името на какво; откъде-накъде?; no es santo, de mi devoción прен. този човек не ми е по сърце; encomendarse a buen santo, прен. търся помощ, покровител; írsele a uno el santo, al cielo прен. забравям какво искам да кажа или да направя; desnudar a un santo, para vestir a otro прен. вземам от един, за да дам на друг; ощетявам някого в полза на друг; tener el santo, de cara (espaldas) прен. имам успех, върви ми (всичко става наопаки); rogar el santo, hasta pasar el tranco proverb изтъка си платното, ритна кросното; llegar y besar el santo, прен., разг. бързо, на раз-два.

    Diccionario español-búlgaro > santo,

См. также в других словарях:

  • Sena de Luna — Bandera …   Wikipedia Español

  • Sena (Pando) — Sena Basisdaten Vollständiger Name El Sena Einwohner (Stand) 1562 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Höhe 171  …   Deutsch Wikipedia

  • Sena Cases — is an Orange County, California based company which designs and manufactures protective leather cases for mobile devices. Sena s cases are individually handcrafted from full grain Napa Leather [http://www.prnewswire.com/cgi… …   Wikipedia

  • Sena Jurinac — Sena Jurinac, eigentlich Srebrenka Jurinac, seit 1965 Sena Jurinac Lederle (* 24. Oktober 1921 in Travnik) ist eine Opernsängerin in den Stimmlagen (Sopran und Mezzosopran). Inhaltsverzeichnis 1 Biografie und künstlerisches Wirken 2 Diskografie… …   Deutsch Wikipedia

  • Seňa — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Sena (Huesca) — Sena Bandera …   Wikipedia Español

  • Sena — bezeichnet: Sena Dynastie bengalischen Herrscherhauses des 11./12. Jahrhunderts () das Volk der Chewa in Mosambik die Sprache dieses Volkes Chichewa in Mosambik ein weiblicher Vorname in Bosnien und der Türkei Sena ist der Name folgender Personen …   Deutsch Wikipedia

  • Sena — Pour les articles homonymes, voir Sena (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Sena (desambiguación) — Sena puede hacer referencia a: Sena: un río de Francia. Sena: un antiguo departamento de Francia. Sena: un municipio de la provincia de Huesca, en España. Sena: una parroquia del concejo asturiano de Ibias, en España. SENA: Servicio Nacional de… …   Wikipedia Español

  • Sena language — Sena Spoken in Mozambique, Malawi Ethnicity Sena Native speakers 1.6 million  (2001–2006) Language family Niger–Congo …   Wikipedia

  • Sena (Kucevo) — Sena (Kučevo) Pour les articles homonymes, voir Sena (homonymie). Sena Сена [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»