-
1 eje anterior
eje anteriorVorderachse -
2 eje de la conversación
eje de la conversaciónHauptgesprächsthema -
3 eje
'ɛxemAchse feje delantero — TECH Vorderachse f
sustantivo masculinoejeeje ['exe]num2num (centro) eje de la conversación Hauptgesprächsthema neutro; ser el eje de atención im Mittelpunkt stehen -
4 eje
-
5 eje
I vb.besitzen;det er mig der ejer huset das Haus gehört mirII sb.(der) Besitz;huset er i hendes eje das Haus ist in ihrem Besitz -
6 eje de basculamiento
spa eje (m) de basculamientodeu Kippachse (f), Kippkante (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > eje de basculamiento
-
7 eje
I vb.besitzen;det er mig der ejer huset das Haus gehört mirII sb.(der) Besitz;huset er i hendes eje das Haus ist in ihrem Besitz -
8 eje de la Tierra
-
9 eje de pliegue
-
10 eje de transporte
-
11 eje del mundo
Himmelsachse; Weltachse -
12 eje dinámico del río
Diccionario geografía española-alemana > eje dinámico del río
-
13 ser el eje de atención
ser el eje de atenciónim Mittelpunkt stehen -
14 filamento de eje recto
linienförmiger Leuchtkörper; Linienförmiger LeuchtkörperDiccionario Español-Alemán de iluminación > filamento de eje recto
-
15 aktalambi > aktalaha ihan be, eje sembi
das kastrierte Rind nennt man Ochse (M).Маньчжурско-немецкий словарь > aktalambi > aktalaha ihan be, eje sembi
-
16 débrayer
debʀejev1) kuppeln2) ( cesser le travail) die Arbeit niederlegen, in den Ausstand tretendébrayerdébrayer [debʀeje] <7>1 automobilef [aus]kuppeln2 (faire grève) die Arbeit niederlegen -
17 effrayer
efʀejeveffrayereffrayer [efʀeje] <7>(faire très peur à) erschrecken; Beispiel: il est effrayé à l'idée de quelque chose ihm wird bei etwas angst und bange -
18 frayer
fʀejev1) anbahnen2) (fig: la voie) ebnen3)frayerfrayer [fʀeje] <7>(ouvrir) Beispiel: frayer à quelqu'un un passage dans la foule jdm einen Weg durch die Menge bahnen; Beispiel: frayer la voie au progrès dem Fortschritt den Weg bereiten1 (se reproduire) laichen -
19 opustoszeć
opustoszeć pf (-eję) ulica, park leer werdenpustoszeć < opustoszeć> (3. Pers -eje) ulica, sala leer werden, sich leeren -
20 pociemnieć
pociemnieć pf (-eję) niebo sich verdunkeln;pociemniało mi w oczach mir wurde schwarz vor Augenciemnieć < pociemnieć> (-eję) dunkel oder dunkler werden; niebo sich verdunkeln, sich verfinstern
См. также в других словарях:
Eje (mecánica) — Saltar a navegación, búsqueda Ruedas del ferrocarril se encuentran fijas al eje, así ambas ruedas giran al unísono. Un eje es un elemento constructivo destinado a guiar el movimiento de rotación a una pieza o de un conjunto de piezas, como una… … Wikipedia Español
Eje Central Lázaro Cárdenas — Saltar a navegación, búsqueda Eje Central Lázaro Cárdenas México, D. F., México … Wikipedia Español
Eje del mal — Saltar a navegación, búsqueda La expresión Eje del mal fue utilizada por el expresidente de los Estados Unidos George W. Bush[1] en su discurso del Estado de la Unión el 29 de enero de 2002 para describir a los regímenes que apoyan, según él, el… … Wikipedia Español
Eje — Saltar a navegación, búsqueda Según distintas categorías, se referiría a: En máquinas, un eje es un elemento con geometría fundamentalmente axisimétrica, que se emplea como soporte de piezas giratorias pero no transmite ningún esfuerzo de torsión … Wikipedia Español
Eje hipotalámico-hipofisario-adrenal — Saltar a navegación, búsqueda El Eje hipotalámico hipofisario adrenal (Eje HHA) es un conjunto complejo de influencias directas e interacciones retroalimentadas entre el hipotálamo, una parte del cerebro hueca con forma de fuelle, la glándula… … Wikipedia Español
Eje turbina — Saltar a navegación, búsqueda Es la pieza principal de un componente del motor llamado turbo, este eje turbina es el encargado de aprovechar la fuerza con la que salen los gases de escape del motor, dicha turbina se une mediante un eje… … Wikipedia Español
eje — (Del lat. axis). 1. m. Barra, varilla o pieza similar que atraviesa un cuerpo giratorio y le sirve de sostén en el movimiento. 2. Idea fundamental en un raciocinio. 3. Tema predominante en un escrito o discurso. 4. Sostén principal de una empresa … Diccionario de la lengua española
Eje Thelin — (Eilert Ove Thelin) (September 9, 1938 May 18, 1990) was an innovative Swedish trombonist, widely admired among fellow trombonists for his facile technique and rhythmic intensity. He was, perhaps, the first jazz trombonist to translate that… … Wikipedia
Eje Thelin — (* 9. September 1938 in Jönköping als Eilert Ove Thelin; † 18. Mai 1990) war ein schwedischer Jazz Posaunist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auswahldiskographie 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Eje de balanceo — Saltar a navegación, búsqueda Eje de balanceo de un motor Ford Taunus V4. En la ingeniería de los motores de pistones, un eje de balanceo es un eje con contrapesos excéntricos el cual anula las vibraciones que se producen en los motores que no… … Wikipedia Español
Eje radical — Saltar a navegación, búsqueda El eje radical de dos circunferencias no concéntricas es el lugar geométrico de los puntos con igual potencia respecto de las mismas. El eje radical es una recta perpendicular al segmento determinado por los dos… … Wikipedia Español