-
1 centro de computación
= centro de cómputo вычислительный центрEl diccionario Español-ruso económico > centro de computación
-
2 centro de cómputo
-
3 centro
m1) центр, пункт2) центр, середина, центральная часть3) центр (напр. учебный); главное [центральное] управление; главное [центральное] учреждение4) центр, узел, станция•- centro de acopio
- centro bancario internacional
- centro comercial
- centro de comercio mundial
- centro de computación
- centro de cómputo
- centro docente
- centro financiero
- centro financiero internacional
- centro de formación de personal
- centro industrial
- centro de información y consultoría
- centro de negocios
- centro off-shore -
4 centro
центр, офис, помещение, учреждение* * *mучреждение, заведение, центр- centro de atención institucional
- centro de desintoxicación
- centro de detención
- centro de detención administrativa
- centro de detención judicial
- centro de formación
- centro de internación de destino obligado
- centro de internamiento juvenil
- centro de observación
- centro de reclusión
- centro de reclusión de máxima seguridad
- centro de reclusión nocturna
- centro de salud
- centro de traslado
- centro penal -
5 centro
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > centro
-
6 centro
m1) центрcentro parlamentario полит. — парламентский центр2) центр, середина, средняя часть3) центр, дом, клуб5) центр, министерство, главное управление6) учреждение, заведение8) цель, предел мечтаний13) Гонд., Мекс., Пан. жилет14) Бол. небольшой ковёр15) Кол. внутренняя часть здания••estar uno en su centro — быть в своей стихии, чувствовать себя как рыба в воде -
7 centro
m1) центрcentros cerebrales физиол. — мозговые центры
centro de gravedad физ. — центр тяжести
centro parlamentario полит. — парламентский центр
2) центр, середина, средняя часть3) центр, дом, клуб5) центр, министерство, главное управление6) учреждение, заведение7) центр, узел; станция8) цель, предел мечтаний10) Арг. центр мишени, десятка, яблочко11) Куба чехол ( под лёгкое прозрачное платье)12) Куба тройка (брюки, жилет и рубашка)13) Гонд., Мекс., Пан. жилет14) Бол. небольшой ковёр15) Кол. внутренняя часть здания••estar uno en su centro — быть в своей стихии, чувствовать себя как рыба в воде
-
8 Centro
центр, офис, помещение, учреждение* * *в соч.- Centro de Estudios Legales y Sociales
- Centro de Naciones Unidas para la Prevención del Delito
- Centro Nacional de Trabajadores -
9 centro
m1) Арг., Бол., Пар., Ур. ма́ленький пёстрый ковёр2) Куба двойна́я подкла́дка под воротни́к и манже́ты на руба́шке и́ли пла́тье3) тро́йка (брюки, рубашка и жилет)4) Куба, М. цветна́я ю́бка из атла́са ( под светлым прозрачным платьем)5) П., Экв. ни́жняя ю́бка из ба́йки ( у индианок)6) Гонд., М. брю́ки и жиле́т ( у индианок и деревенских женщин)7) жиле́т ( у индианок и деревенских женщин)8) Ц. Ам. попада́ние в цель ( при стрельбе в тире)9) центр животново́дческой фе́рмы и́ли ско́тного двора́, где располага́ется гла́вное строе́ние10) Ам. вну́треннее простра́нство зда́ния••pegar centro Ц. Ам. — угада́ть, попа́сть в са́мую то́чку
ser del centro Ам. — принадлежа́ть к вы́сшему кру́гу, к сли́вкам о́бщества; быть "из верхо́в"
tapar el centro con la mano — тще́тно пыта́ться скрыть очеви́дное, ≡ ши́ла в мешке́ не утаи́шь
-
10 centro
mа) середи́наcentro de figura — геометри́ческий центр
centro de giro, gravedad — центр враще́ния, тя́жести
б) средото́чие; фо́кус; скреще́ниеse vio en el centro de todas las miradas — все взгля́ды сошли́сь на нём
-
11 centro antitóxico
spa centro (m) de información toxicológica, centro (m) antitóxico, centro (m) toxicológicorus центр (м) дезинтоксикацииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > centro antitóxico
-
12 centro de información toxicológica
spa centro (m) de información toxicológica, centro (m) antitóxico, centro (m) toxicológicorus центр (м) дезинтоксикацииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > centro de información toxicológica
-
13 centro toxicológico
spa centro (m) de información toxicológica, centro (m) antitóxico, centro (m) toxicológicorus центр (м) дезинтоксикацииSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > centro toxicológico
-
14 Centro
-
15 Centro zonal informativo
Испанско-русский универсальный словарь > Centro zonal informativo
-
16 Centro Internacional de Información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo
spa Centro (m) Internacional de Información sobre Seguridad y Salud en el Trabajorus Международный информационный центр (м) по безопасности и гигиене труда, МИЦSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > Centro Internacional de Información sobre Seguridad y Salud en el Trabajo
-
17 centro bancario internacional
El diccionario Español-ruso económico > centro bancario internacional
-
18 centro comercial
-
19 centro de abasto
-
20 centro de acopio
заготовительный пункт; заготовительная контора
См. также в других словарях:
Centro-Matic — at the Echo Lab Background information Origin Denton, Texas, United States … Wikipedia
Centro político — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase centro. Para otros usos de este término, véase centrismo. Centro en ciencia política es el conjunto de partidos, políticas e ideologías que se caracteriza por considerarse a sí… … Wikipedia Español
Centro histórico de Zamora de Hidalgo — Saltar a navegación, búsqueda El Centro histórico de Zamora de Hidalgo es un área urbana donde se localiza patrimonio histórico y arquitectónico de carácter civil y religioso en la ciudad mexicana de Zamora de Hidalgo en el estado de Michoacán.… … Wikipedia Español
Centro histórico de Barranquilla — Saltar a navegación, búsqueda Plaza de Bolívar, eje del Centro Histórico de Barranquilla. Al fondo, el polémico edificio de la antigua Caja Agraria. El Centro Histórico de la ciudad colombiana de Barranquilla es la zona donde surgió la ciudad y… … Wikipedia Español
Centro de gravedad — Saltar a navegación, búsqueda El centro de gravedad (c.g.) es el punto de aplicación de la resultante de todas las fuerzas de gravedad que actúan sobre las distintas porciones materiales de un cuerpo, de tal forma que el momento respecto a… … Wikipedia Español
CentrO — Blick in die Hauptstraße … Deutsch Wikipedia
Centro Pompidou — Centro Nacional de Arte y Cultura Georges Pompidou El Centro Pompidou. Información geográfica Coordenadas … Wikipedia Español
centro — sustantivo masculino 1. Área: geometría Punto en el interior de una esfera o de una circunferencia del cual equidistan todos los de la superficie: En el centro de la Tierra la temperatura es muy elevada. 2. Área: geometría En polígonos y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Centro Box Hill — North and South Location Box Hill, Victoria, Australia Opening date 1987 Developer Centro Properties Group Management Centro Properties Group Owner Centro Australia Wholesale Fund … Wikipedia
Centro — (Italian, Portuguese and Spanish for center [centre], also downtown) may refer to: Places: Centro Region, one of the regions of Portugal Centro (municipality), a municipality in the Mexican state of Tabasco Centro (Niterói), a neighborhood of… … Wikipedia
Centro Bankstown — rooftop entrance Location Centro Bankstown is at coordinates … Wikipedia