-
1 ekspedycja
сущ.• консигнация• отгрузка• отправка• отправление• пересылка• посылка• экспедиция* * *♀ 1. экспедиция;\ekspedycja ratunkowa спасательная экспедиция; \ekspedycja kolejowa железнодорожная экспедиция; \ekspedycja karna карательная экспедиция;
2. (klientów) обслуживание покупателей;3. отправка, высылка;\ekspedycja bagażu отправка багажа
* * *ж1) экспеди́цияekspedycja ratunkowa — спаса́тельная экспеди́ция
ekspedycja kolejowa — железнодоро́жная экспеди́ция
ekspedycja karna — кара́тельная экспеди́ция
2) ( klientów) обслу́живание покупа́телей3) отпра́вка, вы́сылкаekspedycja bagażu — отпра́вка багажа́
-
2 ekspedycja
-i; -e; gen pl -i; f( wyprawa) expedition, (towaru, bagażu) shipment; ( dział instytucji) dispatch (department)* * *f.1. (= wyprawa) expedition; ekspedycja naukowa scientific expedition.2. (= dział wysyłkowy) forwarding l. dispatch l. shipping department.3. (= wysyłanie) forwarding, dispatch, shipping; ekspedycja bagażu baggage dispatch.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekspedycja
-
3 ekspedycja
-
4 ekspedycja
ekspedycja naukowa Forschungsreise f;ekspedycja bagażowa Gepäckabfertigung f -
5 ekspedycja
ekspedycja [ɛkspɛdɨʦ̑ja] f -
6 ekspedycja
ж1. експедиція; ekspedycja ratunkowa: рятункова експедиція;2. відправка, експедиція -
7 ekspedycja
• shipping department -
8 ekspedycja
1. campagne2. expédition3. postage -
9 ekspedycja
1 chuig 2 fosta 3 freisin 4 seol 5 turas -
10 ekspedycja
gönderme -
11 ekspedycja
[експедицья]f -
12 ekspedycja
1 hatid-kawad2 paglalakbay3 telegrama -
13 ekspedycja
ekspedisiýa -
14 ekspedycja karna
кара́тельная экспеди́ция -
15 ekspedycja bagażowa
• luggage registrationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ekspedycja bagażowa
-
16 ekspedycja naukowa
• scientific expeditionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ekspedycja naukowa
-
17 ekspedycja towaru
• shipping -
18 ekspedycj|a
f (G pl ekspedycji) 1. (wyprawa) expedition- ekspedycja naukowa/wojskowa a scientific/military expedition- ekspedycja na Antarktydę an Antarctic expedition- wziąć udział w ekspedycji to take part in an expedition- odbył trzy ekspedycje w głąb lądu he’s been on three expeditions to the interior- na czele ekspedycji stanął najbardziej doświadczony generał the expedition was commanded a. led by the most experienced general- ekspedycja karna a punitive expedition2. (grupa) expedition- członkowie ekspedycji expedition members- część ekspedycji zawróciła part of the expedition turned back3. (wydział) dispatch, shipping department- ekspedycja kolejowa railway dispatch4. sgt (wysyłanie) shipment, dispatch- ekspedycja maszyn/towarów the shipment of machines/goods- ekspedycja poczty distribution of mail- ekspedycja bagażowa baggage dispatchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekspedycj|a
-
19 wyprawa
( ekspedycja) expedition, ( ślubna) trousseau* * *f.1. (= podróż) journey; (= ekspedycja) expedition; wyprawa krzyżowa hist. crusade.2. (= posag) trousseau.3. techn. (= obróbka) dressing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyprawa
-
20 ekspedytura
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ekspedycja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. ekspedycjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyprawa naukowa, wojenna itp. zorganizowana przez odpowiednio przygotowany zespół ludzi, których zadaniem jest osiągnięcie w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ekspedycja — ż I, DCMs. ekspedycjacji; lm D. ekspedycjacji (ekspedycjacyj) 1. «wyprawa zorganizowana w określonym celu, np. naukowym, wojennym; grupa osób biorących w niej udział» Ekspedycja botaniczna, archeologiczna. Cała ekspedycja zaginęła. 2. «dział w… … Słownik języka polskiego
List of Gulag camps — This enormous, but far from complete list enumerates sites of Soviet forced labor camps ( corrective labor camps ). Most of them served mining, construction, and timber works. Even this incomplete list can give a fair idea of the scale of forced… … Wikipedia
alpinistyczny — «dotyczący alpinizmu, alpinistów» Ekspedycja, wyprawa alpinistyczna. Osiągnięcia, rekordy alpinistyczne. Sprzęt alpinistyczny. Stowarzyszenie alpinistyczne, klub alpinistyczny. Czasopismo alpinistyczne … Słownik języka polskiego
arktyczny — arktycznyni «związany z północnym biegunem Ziemi lub z obszarami położonymi wokół niego; północny, polarny» Powietrze arktyczne. Wiatr, prąd, klimat arktyczny. Zima arktyczna. Ekspedycja arktyczna. ∆ antr. Typ arktyczny «typ antropologiczny… … Słownik języka polskiego
botaniczny — «dotyczący roślin, botaniki» Klasyfikacja botaniczna. Klucz botaniczny. Ekspedycja botaniczna. ∆ Ogród botaniczny «placówka naukowo badawcza będąca miejscem hodowli roślin różnych stref klimatycznych i środowisk, związana z wyższą uczelnią lub… … Słownik języka polskiego
brakarstwo — n III, Ms. brakarstwowie, blm 1. «przegląd i ocena jakości surowca przed przeróbką albo towarów przed ekspedycją w celu określenia ich przydatności; sortowanie, wybieranie, brakowanie» 2. «zawód brakarza» … Słownik języka polskiego
ekspedycyjny — ekspedycyjnyni przym. od ekspedycja (zwykle w zn. 1 i 2) a) w zn. 1: Grupa ekspedycyjna. b) w zn. 2: Biuro ekspedycyjne. Pracownicy ekspedycyjni przedsiębiorstwa … Słownik języka polskiego
ekspedytura — ż IV, CMs. ekspedyturaurze; lm D. ekspedyturaur → ekspedycja w zn. 2 ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
geologiczny — «dotyczący struktury skorupy ziemskiej i zachodzących w niej przemian; wchodzący w zakres geologii, będący przedmiotem jej badania; zajmujący się geologią» Badania geologiczne. Budowa geologiczna. Ekspedycja geologiczna. Pokłady, utwory, zjawiska … Słownik języka polskiego
karawaningowy — przym. od karawaning Ekspedycja karawaningowa. Turystyka karawaningowa … Słownik języka polskiego