-
1 ekelhaft
- {disgusting} làm ghê tởm, làm kinh tởm - {foul} hôi hám, hôi thối, bẩn thỉu, cáu bẩn, ươn, xấu, đáng ghét, tồi, thô tục, tục tĩu, thô lỗ, gớm, tởm, kinh tởm, nhiễm độc, nhiều rêu, nhiều hà, tắc nghẽn, rối, trái luật, gian lận, ngược, nhiều lỗi, gian trá - {fulsome} quá đáng, thái quá, đê tiện, ngấy tởm - {loathly} ghê tởm, làm cho người ta không ưa - {loathsome} - {nasty} dơ dáy, làm buồn nôn, xấu xa, ô trọc, dâm ô, khó chịu, làm bực mình, cáu kỉnh, giận dữ, ác, hiểm - {nauseous} tanh tưởi, làm nôn mửa, gớm guốc, đáng ghê - {offensive} xúc phạm, làm mất lòng, làm nhục, sỉ nhục, chướng tai gai mắt, tấn công, công kích - {pestilential} bệnh dịch, nguy hại như bệnh dịch, độc hại - {rotten} mục, mục nát, thối, thối rữa, đồi bại, sa đoạ, vô giá trị, bất tài, mắc bệnh sán gan - {sickening} làm lợm giọng, làm chán nản, làm thất vọng - {vile} hèn hạ, đê hèn, kém, không có giá trị, thật là xấu
См. также в других словарях:
Ekelhaft — Êkelhaft, er, este, adj. et adv. 1) Ekel erweckend, wie ekel 1. Eine ekelhafte Speise. Ein ekelhafter Geruch. Ein ekelhafter Mensch, der durch seine Gestalt, durch seine Unreinlichkeit Ekel einflößet. Das ist mir ekelhaft. Garstige, ekelhafte… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ekelhaft — Adj. (Aufbaustufe) Widerwillen hervorrufend, abstoßend Synonyme: abscheulich, ekelerregend, eklig, schrecklich, scheußlich, unappetitlich, widerlich, widerwärtig, übel (geh.), grässlich (ugs.) Beispiele: Heute haben wir ekelhaftes Wetter. Das… … Extremes Deutsch
ekelhaft — ↑degoutant … Das große Fremdwörterbuch
ekelhaft — ekelig; widerlich; abscheulich; abstoßend; Brechreiz auslösend; unangenehm; widerwärtig; Ekel erregend; eklig; degoutant * * * ekel|haft [ e:kl̩haft] <Adj.>: 1 … Universal-Lexikon
ekelhaft — 1. Abscheu/Widerwillen hervorrufend, abscheulich, abstoßend, ekelerregend, eklig, entsetzlich, furchtbar, gemein, niederträchtig, schrecklich, unangenehm, unappetitlich, unausstehlich, unerträglich, widerwärtig; (geh.): degoutant, ruchlos, übel;… … Das Wörterbuch der Synonyme
ekelhaft — e̲·kel·haft Adj; 1 Ekel1 verursachend <ein Geruch, ein Geschmack>: Ich finde Regenwürmer ekelhaft 2 sehr unangenehm oder lästig: Er ist ein ekelhafter Kerl; Das Wetter ist wirklich ekelhaft 3 nur adv, gespr; verwendet, um negative Adjektive … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ekelhaft — 1Ekel »Abscheu« (eigentlich »was zum Erbrechen reizt«) und ekel »Ekel erregend«, (veraltet für:) »wählerisch«: Beide Wörter erscheinen erst im 16. Jh. als mitteld. e‹c›kel (mnd. ēkel »Gräuel«); ihre Herkunft und das Verhältnis zu oberd. heikel… … Das Herkunftswörterbuch
ekelhaft — ekel|haft … Die deutsche Rechtschreibung
Ekelhaft — Es ist nichts ekelhafter, als wenn einer sich selbst lobt … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ekelhaft — (Adj.) [ägglhaffd] abscheulich, abstoßend, ekelig … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
eklig — ↑ ekelhaft. * * * eklig:1.⇨ekelhaft(1)–2.⇨wählerisch–3.⇨unangenehm(1) eklig→ekelhaft … Das Wörterbuch der Synonyme
