-
1 tuyère à écoulement
эжекторное реактивное сопло
эжекторное сопло
Реактивное сопло ГТД, контур расширяющейся части которого с целью газодинамического регулирования частично или полностью не имеет жестких стенок.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
158. Эжекторное реактивное сопло
Эжекторное сопло
D. Strahlsaugduse
Е. Ejector nozzle
F. Tuyère a ecoulement
Реактивное сопло ГТД, контур расширяющейся части которого с целью газодинамического регулирования частично или полностью не имеет жестких стенок
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tuyère à écoulement
-
2 pompe à diffusion et à éjecteur
диффузионно-эжекторный вакуумный насос
Пароструйный вакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю и турбулентно-вязкостного захвата газа струей.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à diffusion et à éjecteur
-
3 trou pour éjecteur
отверстие для отлипателя (21)
-
[ ГОСТ Р 50343-92( ИСО 8695-87)]Тематики
- ковка, штамповка...
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > trou pour éjecteur
-
4 trou pour tête d'éjecteur
отверстие под фланец отлипателя (22)
-
[ ГОСТ Р 50343-92( ИСО 8695-87)]Тематики
- ковка, штамповка...
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > trou pour tête d'éjecteur
-
5 poinçon de découpe à éjecteur
пуансон для пробивки (вырубки) с отверстием (с фиксацией от проворота)
[ ГОСТ Р 50343-92( ИСО 8695-87)]Тематики
- ковка, штамповка...
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poinçon de découpe à éjecteur
-
6 poinçon à éjecteur
пуансон с отверстием
Пуансон, в котором предусмотрена возможность установки отлипателя, предназначенного для отделения вырубленной детали или отхода от торца рабочей части пуансона и предотвращения подъема детали или отхода из полости матрицы.
Примечание
Конструкция отлипателя определяется изготовителем.
[ ГОСТ Р 50343-92( ИСО 8695-87)]Тематики
- ковка, штамповка...
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poinçon à éjecteur
-
7 pompe à salive
слюноотсос
Устройство для отсасывания слюны из полости рта пациента
[ ГОСТ 26322-84]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à salive
-
8 éjecteur
эжектор
Струйный насос для отсасывания газа или жидкости с помощью кинетической энергии другого газа или жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > éjecteur
-
9 pompe à vide à éjecteur
эжекторный вакуумный насос
Пароструйный низковакуумный насос, в котором происходит турбулентно-вязкостный захват газа струей.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à vide à éjecteur
См. также в других словарях:
ejector — EJECTÓR, ejectoare, s.n. 1. Aparat care serveşte la evacuarea unui fluid dintr un rezervor. 2. Dispozitiv la armele de vânătoare basculante, care, la deschiderea acestora, extrage şi aruncă din ţeavă tubul cartuşului. 3. Dispozitiv folosit la… … Dicționar Român
Ejector — E*ject or, n. 1. One who, or that which, ejects or dispossesses. [1913 Webster] 2. (Mech.) A jet jump for lifting water or withdrawing air from a space. [1913 Webster] 3. That part of the mechanism of a breech loading firearm which ejects the… … The Collaborative International Dictionary of English
Ejector — Ejector. См. Выталкиватель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
ejector — |ètô| s. m. 1. Aparelho para fazer sair água de um reservatório ou para produzir a evacuação dum fluido, por meio dum jato de vapor. 2. Peça que serve para extrair do cano das armas de fogo os cartuchos vazios. ♦ [Portugal] Grafia de ejetor… … Dicionário da Língua Portuguesa
ejector — is spelt or, not er … Modern English usage
ejector — One who ejects, puts out, or dispossesses another. @ casual ejector The nominal defendant in an action of ejectment; so called because, by a fiction of law peculiar to that action, he is supposed to come casually or by accident upon the premises… … Black's law dictionary
ejector — One who ejects, puts out, or dispossesses another. @ casual ejector The nominal defendant in an action of ejectment; so called because, by a fiction of law peculiar to that action, he is supposed to come casually or by accident upon the premises… … Black's law dictionary
ejector — A device used for forcibly expelling (ejecting) a substance. saliva e. a hollow, perforated suction tube used in the evacuation of saliva or liquid debris from the oral … Medical dictionary
ejector — noun Ejector is used before these nouns: ↑seat … Collocations dictionary
ejector — i. A form of jet pump used to transfer fluids from one location to another. Ejectors are normally used in the feeder or the main tank, in which the booster pump is installed to ensure that this tank is never empty. The ejectors suck in fuel from… … Aviation dictionary
ejector — ežektorius statusas T sritis chemija apibrėžtis Siurblys, kurio darbinė medžiaga dujos. atitikmenys: angl. ejector rus. эжектор ryšiai: sinonimas – čiurkšlinis siurblys … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas