-
1 ejże
inter. hey! pot.- ejże, co się tu dzieje? hey, what’s going on here?* * *int.hey; ejże! patrz, jak chodzisz! hey! watch where you're going!; ejże! mój panie! ręce przy sobie! hey mister! keep your hands to yourself!; ejże! dokąd to?! hey! where do you think you're going?!; ejże! chyba coś kręcisz! hey, you must be up to something!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ejże
См. также в других словарях:
ejże — {{/stl 13}}{{stl 8}}wykrz. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oznaka niedowierzania, powątpiewania; czyżby? : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ejże, to nie może być prawda?! Ejże, chyba nie wyjeżdżasz? {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ejże — okrzyk o treści emocjonalnej a) «wyrażający niedowierzanie, powątpiewanie; czyż tak?» Ejże, mówisz prawdę? Ejże, to chyba żart? b) «wyrażający przestrogę, ostrzeżenie» Ejże, nie nadużywaj mojej cierpliwości! … Słownik języka polskiego
piernik — pot. Co ma piernik do wiatraka «o rzeczach, które nie mają ze sobą żadnego związku»: Ejże, koleżko, coś mi się wydaje, że masz ochotę wystawić Sally do wiatru! – Co ma piernik do wiatraka! Po jakie licho zaraz miesza pan Sally do rozmowy o… … Słownik frazeologiczny