-
1 adjusting gauge
<i&c> ■ Einstellnormal n ; Einstelllehre f ; Einstellmaß n -
2 master
<av> (record) ■ Vaterplatte f< edp> (for CD multiplication) ■ Masterplatte f ; Master m ; Master-Matrize f ; Plattenmaster m ; Masterdisc f<i&c> ■ Standard m ; Einstellnormal n ; Einstelllehre f ; Einstellmaß n<light.theat> ■ Gruppensteller m ; Master m< prod> ■ Urform f -
3 reference gauge
<i&c> ■ Vergleichslehre f ; Bezugsnormal n ; Einstellnormal n ; Einstelllehre f ; Einstellmaß n<i&c> (for pressure measurement) ■ Prüfmanometer n ; Kontrollmanometer n ; Referenzmanometer n -
4 setting gauge
<i&c> ■ Einstellnormal n ; Einstelllehre f ; Einstellmaß n -
5 setting standard
<i&c> ■ Einstellnormal n ; Einstelllehre f ; Einstellmaß n -
6 исходный образец
исходный образец м. Einstellnormal n; Originalmuster nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исходный образец
-
7 образец
образец м. Baumuster n; Einstellnormal n; геол. Handstück n; выч. Master m; Modell n; Muster n; Musterstück n; Patrone f; Probe f; Probekörper m; матер. Probestab m; Probestück n; Prüfling m; Referenznormal n; текст. Schablone f; горн. Stufe f; Typ m; Vergleichskörper m; Vergleichsstück n; Versuchsstück n; Vorlage fобразец м. (породы, руды) Bruchstück nобразец м. для испытания Probe f; Probekörper m; матер. Probestab m; Prüfling m; Testkörper m; Versuchskörper m; Versuchsstück nобразец м. для коррозионных испытаний попеременным погружением (в коррозионную среду) Wechseltauchprobe fобразец м. с надрезом Kerbprobe f; Kerbprobestab m; Kerbschlagbiegeprobe f; Kerbschlagbiegeprobestab m; Kerbschlagprobe f; Kerbschlagprobestab m; Kerbstab m
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский