-
1 einschätzen
-
2 einschätzen
1) jdn./etw. beurteilen оце́нивать /-цени́ть кого́-н. что-н. allzu gering einschätzen недооце́нивать /-оцени́ть. allzu hoch einschätzen переоце́нивать /-оцени́ть. man kann es nicht hoch genug einschätzen, daß … нельзя́ переоце́нивать /- того́, что …2) jdn. wie steuerlich veranschlagen насчи́тывать /-счита́ть кому́-н. како́й-н. нало́г, облага́ть /-ложи́ть кого́-н. каки́м-н. нало́гом -
3 einschätzen
Современный немецко-русский словарь общей лексики > einschätzen
-
4 einschätzen
einschätzen oceni(a)ć ( falsch błędnie) -
5 einschätzen
-
6 einschätzen
vtрасценивать, оценивать, давать оценкуDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > einschätzen
-
7 einschätzen
гл.1) общ. ставить отметки, оценивать (тж. перен. обстановку, качество работы, человека), оценивать (работы учащихся), оценивать (тж. перен.)2) воен. оценивать (напр. обстановку), характеризовать (напр. противника), определять на глаз (напр. расстояние)3) юр. таксировать4) фин. оценить, прогнозировать -
8 einschätzen
оценивать (напр. обстановку); характеризовать (напр. противника); определять на глаз (напр. расстояние) -
9 einschätzen
оценивать (напр. обстановку); характеризовать (напр. противника); определять на глаз (напр. расстояние) -
10 einschätzen
vt1) оценивать2) эк, фин установить предварительный размер налога3) оценивать, давать оценку (обстановку и т. п.)Díéser Artíkel kann nicht hoch genúg éíngeschätzt wérden. — Эту статью трудно переоценить.
-
11 einschätzen
vt оцениватьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > einschätzen
-
12 einschätzen
éinschätzen vtоце́нивать (тж. перен. обстановку, качество работы, человека) -
13 Straße zum Einschätzen der aktiven Fahrsicherheit
дорога ( автомобильного полигона) для оценки активной безопасности автомобиляDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Straße zum Einschätzen der aktiven Fahrsicherheit
-
14 das Resultat einschätzen
оценивать результатDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > das Resultat einschätzen
-
15 den Bedarf einschätzen
оценивать потребностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > den Bedarf einschätzen
-
16 die Lage einschätzen
оценивать обстановкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Lage einschätzen
-
17 die Perspektiven einschätzen
оценивать перспективыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Perspektiven einschätzen
-
18 die Vorteile einschätzen
оценивать преимуществаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Vorteile einschätzen
-
19 ein Projekt einschätzen
рассматривать проектDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Projekt einschätzen
-
20 eine Ware einschätzen
оценивать товарDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Ware einschätzen
См. также в других словарях:
einschätzen — einschätzen … Deutsch Wörterbuch
einschätzen — V. (Mittelstufe) etw. auf bestimmte Weise beurteilen Synonym: bewerten Beispiele: Wir müssen die Situation realistisch einschätzen. Er hatte sie falsch eingeschätzt … Extremes Deutsch
einschätzen — ↑taxieren … Das große Fremdwörterbuch
einschätzen — prüfen; abwägen; beurteilen; wähnen; (sich) ausmalen; (sich) denken; (sich) vorstellen; erachten; einbilden; … Universal-Lexikon
einschätzen — ein·schät·zen (hat) [Vt] jemanden / etwas irgendwie einschätzen sich eine Meinung von jemandem / etwas machen ≈ beurteilen <jemanden / etwas richtig, falsch, positiv, negativ einschätzen> || hierzu Ein·schät·zung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einschätzen — 1. abschätzen, ansehen, begutachten, betrachten, beurteilen, bewerten, eintaxieren, ein Urteil fällen, finden, halten, urteilen, veranschlagen, werten; (geh.): anschlagen, befinden, erachten, richten; (bildungsspr.): taxieren. 2. (Steuerw.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
einschätzen — ein|schät|zen ; sich einschätzen … Die deutsche Rechtschreibung
nehmen — annehmen; entgegennehmen * * * neh|men [ ne:mən], nimmt, nahm, genommen <tr.; hat: 1. a) mit der Hand greifen, erfassen und festhalten: er nahm seinen Mantel und ging; er nimmt sie am Arm, um sie hinauszuführen. b) [ergreifen und] an sich, in… … Universal-Lexikon
Was denkt Deutschland? — ist eine deutsche Panel Show des Fernsehsenders Sat.1 mit Moderator Bernhard Hoëcker. Inhaltsverzeichnis 1 Konzept 2 Spiele 2.1 Das Thema der Woche 2.2 Mut zur Lüc … Deutsch Wikipedia
verschätzen — ver|schạ̈t|zen 〈V. refl.; hat〉 sich verschätzen etwas falsch (ein)schätzen * * * ver|schạ̈t|zen <sw. V.; hat: a) (seltener) falsch einschätzen: eine Entfernung v.; b) <v. + sich> sich beim Schätzen, Einschätzen, Beurteilen von etw.… … Universal-Lexikon
Banktheorie — Die Banktheorie (auch: Theorie der Finanzintermediation) umfasst die theoretische Erforschung der Bank als Finanzintermediär. Die allgemeine Definition eines Finanzintermediärs sieht dessen Tätigkeit in der Produktion, dem Handel und der… … Deutsch Wikipedia