-
41 набить руку на
-
42 наговорить грубостей
v1) gener. (кому-л.) (j-m) einige Deutlichkeiten sagen2) colloq. (кому-л.) (j-m) Grobheiten an den Kopf werfen, (кому-л.) (j-m) Grobheiten sagenУниверсальный русско-немецкий словарь > наговорить грубостей
-
43 некоторое время
adjgener. eine (kurze) Spanne, eine Zeitlang, eine kleine Spanne Zeit, einige Zeit lang, Zeitlang, Weile -
44 некоторое время спустя
Универсальный русско-немецкий словарь > некоторое время спустя
-
45 некоторые
-
46 некоторые пункты договора вызывают сомнение
Универсальный русско-немецкий словарь > некоторые пункты договора вызывают сомнение
-
47 некоторые утверждают это
adjgener. einige behaupten diesУниверсальный русско-немецкий словарь > некоторые утверждают это
-
48 некоторый
adjgener. Ausgewählte (в значении "лучший из многих". Например, "Некоторые активы ООО "Сталь"), bestimmt, gewisser, gewiß, einig, (тк.sg) einige, (тк.sg) etliche, manch (некоторая, некоторое, некоторые) -
49 немного
-
50 немного спустя
advgener. nach einige Zeit -
51 несколько
-
52 несколько десятков штук
advgener. einige zehn StückУниверсальный русско-немецкий словарь > несколько десятков штук
-
53 несколько подобных случаев
advgener. einige ähnliche FälleУниверсальный русско-немецкий словарь > несколько подобных случаев
-
54 несколько раз
advgener. ein paarmal, einige Male, etliche Male, mehr als einmal, mehrere Male, mehrmals, einigemal -
55 несколько сот
advgener. ein paar Hundert, einige Hundert -
56 несколько сот зрителей
advgener. ein paar hundert Zuschauer, einige hundert Zuschauer, mehrere hundert ZuschauerУниверсальный русско-немецкий словарь > несколько сот зрителей
-
57 несколько тысяч зрителей
advgener. ein paar tausend Zuschauer, einige tausend Zuschauer, mehrere tausend ZuschauerУниверсальный русско-немецкий словарь > несколько тысяч зрителей
-
58 несколько ящиков сигар по тысяче штук
advgener. einige Tausend ZigarrenУниверсальный русско-немецкий словарь > несколько ящиков сигар по тысяче штук
-
59 обладать некоторым навыком
vgener. einige Übung häbenУниверсальный русско-немецкий словарь > обладать некоторым навыком
-
60 объединять колхозы
См. также в других словарях:
einige — einige:1.〈einekleineAnzahl〉[nur]wenige·etliche·einpaar·mehrere·einzelne·manche·dieserundjener+verschiedene·diverse·mehrerlei♦umg:welche·eineHandvoll–2.e.Mal[e]:⇨wiederholt(1) einige 1.manche,wenige,mehrere,einpaar,etliche,Einzelne,Verschiedene,div… … Das Wörterbuch der Synonyme
einige — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • ein paar • etwas • manche • (irgend)ein(e) • irgendwelche • … Deutsch Wörterbuch
einige — Pron. mehrere std. (8. Jh.), mhd. einic, ahd. einīg Adj irgendjemand Stammwort. Weiterbildung des Numerales ein1. Der Plural mit der Bedeutung etliche erst frühneuhochdeutsch (17. Jh.). Ebenso ne. any. deutsch iz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
einige — manche; wenige; ausgewählte; unterschiedliche; diverse; verschiedene * * * ei|ni|ge 〈unbestimmtes Pron.〉 I 〈Sg.〉 1. ein wenig, etwas, gering 2. ziemlich viel ● ich habe dazu noch einiges zu sagen ● das hat noch einigen … Universal-Lexikon
einige — • ei|ni|ge – einige Stunden später – einige Mal, einige Male – einige D✓Tausend oder tausend Schüler – von einigen wird behauptet ... – einiges, was ... – einige (etwas; oft auch [sehr] viel) Mühe haben – sie wusste einiges – einiger politischer… … Die deutsche Rechtschreibung
einige Zeit — einige Zeit … Deutsch Wörterbuch
einige Städte — einige Städte … Deutsch Wörterbuch
einige Male — einige Male … Deutsch Wörterbuch
einige Mal — ei|ni|ge Mal vgl. einige … Die deutsche Rechtschreibung
einige — einigepron. einigevierzigJahrealt=zwischen40und50Jahrenalt.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
einige Mal — ei|ni|ge Mal [auch: a̮i… ma:l]: s. ↑ einig… (2) * * * ei|ni|ge Mal [auch: ]: s. einig.. (2) … Universal-Lexikon