-
1 eingeschränkt
eingeschränkt I part II от einschränken (sich)eingeschränkt II part adj ограни́ченный, стеснё́нныйeingeschränkt III part adv : eingeschränkt leben жить скро́мно (материа́льно), не позволя́ть себе́ ли́шней тра́ты де́нег -
2 eingeschränkt
eingeschränkt adj GEN limited, restricted* * ** * *eingeschränkt
conditioned, qualified, limited, restricted. -
3 eingeschränkt
eingeschränkt, s. einschränken.
-
4 eingeschränkt
eingeschränkt restrictedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > eingeschränkt
-
5 eingeschränkt
eingeschränkt adj финансово притеснен, ограничен. -
6 eingeschränkt
eingeschränkt136e9342ei/136e9342ngeschränkt ['e39291efai/e39291efngə∫rεnkt]Möglichkeiten limité(e) -
7 eingeschränkt
-
8 eingeschränkt
I P.P. einschränkenII Adj. limited, restricted; eingeschränktes Halteverbot ban on parking except for certain purposes; sich eingeschränkt fühlen feel restricted* * *restricted; lidded* * *ein|ge|schränkt [-gəʃrɛŋkt]adj(= eingeengt) restricted, limited; (= sparsam) carefulSee:→ auch einschränken* * *(in which certain restrictions (eg a speed limit) apply: a restricted area.) restricted* * *ein·ge·schränktadj limited* * *Adjektiv reducedeingeschränktes Haltverbot — prohibition of stopping except for certain purposes
* * *B. adj limited, restricted;eingeschränktes Halteverbot ban on parking except for certain purposes;sich eingeschränkt fühlen feel restricted* * *Adjektiv reduced* * *adj.limited adj.restricted adj. -
9 eingeschränkt
1. 2. part adjограниченный, стеснённый3. part adveingeschränkt leben — жить скромно ( материально); не позволять себе лишней траты денег -
10 eingeschränkt
ein·ge·schränkt adjlimited; -
11 eingeschränkt
eingeschränkt indskrænket -
12 eingeschränkt
-
13 eingeschränkt
<tech.allg> (z.B. Möglichkeiten, Bewegungsspielraum) ■ restricted; restrained; constrained -
14 eingeschränkt
ограниченный -
15 eingeschränkt
ограниченныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eingeschränkt
-
16 eingeschränkt
прил.общ. ограниченный, скудный, стеснённый -
17 eingeschränkt
ограниченный -
18 eingeschränkt
-
19 eingeschränkt
1.part II от einschränken2.part adj стеснённый, ограниченныйéíngeschränkte Sicht — ограниченная видимость
-
20 eingeschränkt
См. также в других словарях:
eingeschränkt — gehandicapt (umgangssprachlich); behindert; gehandikapt (umgangssprachlich); limitiert; auf Sparflamme (umgangssprachlich); begrenzt; abgespeckt (umgangssprachlich); beschrä … Universal-Lexikon
eingeschränkt — 1. bedingt, begrenzt, beschnitten, beschränkt, dürftig, eingeengt, gehandicapt, mit Einschränkung/Vorbehalt, nicht uneingeschränkt, unter Vorbehalt; (Papierdt.): vorbehaltlich; (schweiz. Papierdt.): vorbehältlich. 2. anspruchslos, ärmlich,… … Das Wörterbuch der Synonyme
eingeschränkt — ein|ge|schränkt; eingeschränktes Halteverbot … Die deutsche Rechtschreibung
gehandicapt — eingeschränkt; behindert; gehandikapt (umgangssprachlich) * * * ge|han|di|capt, ge|han|di|kapt : ↑ handicapen. * * * ge|han|di|capt: ↑handicapen … Universal-Lexikon
gehandikapt — eingeschränkt; gehandicapt (umgangssprachlich); behindert * * * ge|han|di|kapt 〈[gəhæ̣ndıkɛpt] Adj.〉 behindert [eindeutschende Bildung zu → Handikap] * * * ge|han|di|capt, ge|han|di|kapt : ↑ handicapen … Universal-Lexikon
limitiert — eingeschränkt; auf Sparflamme (umgangssprachlich); begrenzt; abgespeckt (umgangssprachlich); beschränkt; eingeengt; restriktiv … Universal-Lexikon
eingeengt — eingeschränkt; restriktiv; limitiert; begrenzt … Universal-Lexikon
Liste der Baudenkmäler in Lügde — Die Liste der Baudenkmäler in Lügde enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Stadt Lügde im Kreis Lippe in Nordrhein Westfalen (Stand: Oktober 2011). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der Denkmalliste der Stadt Lügde… … Deutsch Wikipedia
Deutschengrundrecht — Die Grundrechte des Grundgesetzes (Ursprungsfassung) im Jakob Kaiser Haus Grundrechte werden in Deutschland in der Bundesverfassung und in einigen Landesverfassungen gewährleistet. Im Grundgesetz sind die meisten Grundrechte im gleichnamigen I.… … Deutsch Wikipedia
Deutschenrecht — Die Grundrechte des Grundgesetzes (Ursprungsfassung) im Jakob Kaiser Haus Grundrechte werden in Deutschland in der Bundesverfassung und in einigen Landesverfassungen gewährleistet. Im Grundgesetz sind die meisten Grundrechte im gleichnamigen I.… … Deutsch Wikipedia
Grundrecht (Deutschland) — Die Grundrechte des Grundgesetzes (Ursprungsfassung) im Jakob Kaiser Haus Grundrechte werden in Deutschland in der Bundesverfassung und in einigen Landesverfassungen gewährleistet. Im Grundgesetz sind die meisten Grundrechte im gleichnamigen I.… … Deutsch Wikipedia