-
1 eingerollt
eingerollt I part II от einrollen (sich); II part adj накрученный (на бигуди́) -
2 eingerollt
-
3 eingerollt
прил.общ. завитой (о волосах) -
4 eingerollt
involute -
5 eingerollt
-
6 eingerollt
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > eingerollt
-
7 eingerollt
-
8 einrollen
(trennb.)II v/i (ist) Zug: come in* * *ein|rol|len sep1. vt(= einwickeln) to roll up ( in +acc in); (HOCKEY) to roll on ( in +acc -to)2. vi aux seinto roll in ( in +acc -to)3. vrto roll up; (Tier etc auch) to roll oneself up* * *ein|rol·lenI. vr Hilfsverb: haben▪ eingerollt curled [or rolled] upder Zug rollt gerade ein the train is just approaching* * *transitives Verb roll up <carpet etc.>sich/jemandem die Haare einrollen — put one's/somebody's hair in curlers or rollers
sich einrollen — <hedgehog, cat> curl up
* * *einrollen (trennb)A. v/t (hat eingerollt) roll up;sich (dat)die Haare einrollen put one’s hair in curlersB. v/i (ist) Zug: come inC. v/r (hat) curl up; Tier: auch curl itself up, curl up into a ball* * *transitives Verb roll up <carpet etc.>sich/jemandem die Haare einrollen — put one's/somebody's hair in curlers or rollers
sich einrollen — <hedgehog, cat> curl up
-
9 einrollen
-
10 завитой
(42; , а) onduliert, gelockt, gekräuselt* * *завито́й (´-, -а́) onduliert, gelockt, gekräuselt* * *adj1) gener. gekräuselt, gelockt (о волосах), kraus, eingerollt (о волосах), gekraust2) geol. gerollt, gewunden3) textile. lockig -
11 convolute
['kɒnvəluːt]adjshell spiralig aufgewunden; petal, leaf eingerollt* * ** * *adj.ringelförmig adj. -
12 gekruld
I.eingerollt [gekräuselt]II.gekräuseltIII.gelocktIV.krausV.lockig -
13 involute
-
14 einrollen
ein|rol·lenvreingerollt curled [or rolled] up;der Zug rollt gerade ein the train is just approaching
См. также в других словарях:
Knospenlage — Als Knospenlage oder Vernation wird in der Botanik die Lage der Blätter in der Knospe bezeichnet. Die Knospenlage ist häufig spezifisch für bestimmte Verwandtschaftsgruppen. Es werden folgende Typen der Knospenlage unterschieden: circinat oder… … Deutsch Wikipedia
Vernation — Als Knospenlage oder Vernation wird in der Botanik die Lage der Blätter in der Knospe bezeichnet. Die Knospenlage ist häufig spezifisch für bestimmte Verwandtschaftsgruppen. Es werden folgende Typen der Knospenlage unterschieden: circinat oder… … Deutsch Wikipedia
einrollen — ein||rol|len 〈V.〉 I 〈V. tr.; hat〉 1. in eine Hülle hineinrollen, durch Rollen in eine Hülle einwickeln 2. den Ball einrollen ins Spielfeld zurückrollen (z. B. beim Hockey) 3. sich das Haar einrollen zusammenrollen, auf Wickel rollen, drehen II 〈V … Universal-Lexikon
Filet — Fi|let 〈[file:] n. 15〉 1. Lendenstück (vom Schlachtvieh u. Wild) 2. entgrätetes Rückenstück (vom Fisch) 3. abgelöstes Bruststück (vom Geflügel) 4. durchbrochene Kettenwirkware 5. bei Spitzen auf quadrat. od. schrägem Netzgrund aufgestickte u.… … Universal-Lexikon
Atropanthe — sinensis Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung: Nachtschattenartige … Deutsch Wikipedia
Atropanthe sinensis — Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung: Nachtschattenartige (Solanales) Familie: Nachtschattengewächse (Solanaceae) … Deutsch Wikipedia
Barbula convoluta — Systematik Klasse: Bryopsida Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Bindereff — Gerefftes Großsegel (Rollreff) an einer Bavaria 36 Reffen eines Segels auf einem Rahsegler Reffen bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Cetraria cucullata — Kapuzenflechte Kapuzenflechte (Cetraria cucullata) Systematik Abteilung: Schlauchpilze (Ascomycota) … Deutsch Wikipedia
Cigarette — Zwei Zigaretten Die Zigarette Eine Zigarette (von franz.: cigarette für kleine Zigarre) ist ein Tabakerzeugnis, das aus den … Deutsch Wikipedia
Defixio — Fluchtafel auf Griechisch, Bleilamelle, 4. Jh. n. Chr., Fund aus dem Kolumbarium der Villa Doria Pamphili in Rom Die Fluchtafel oder Defixion (griechisch καταδεσμός … Deutsch Wikipedia
